What is the translation of " BE GENERATED " in Hungarian?

• generálni
• létrehozni
• keletkezhet
• generálható
• létre
• előállítani
• megtermelni
• generálhatunk
• generálhat
• generálja
• keletkezhetnek
• keletkezik

Examples of using Be generated in English and their translations into Hungarian

But how could such waves be generated?
És hogyan lehet létrehozni ezeket a hullámokat?”?

A PDF file can also be generated if you use other documents as the basis.
PDF fájl akkor is generálható, ha más dokumentumokat használsz alapul.

In 1888, he showed how these waves could be generated.
Ban, s megmutatta, hogy ezek a hullámok hozható létre.

Missing data should be generated and safety data sheets updated.
A hiányzó adatokat elő kell állítani, a biztonsági adatlapokat pedig naprakésszé kell tenni.

Energy that is not used does not have to be generated!
Azt az energiát, amit nem használunk el, nem kell megtermelni.

It has to be generated in such a way that it must also go through institutions.
Ezt olyan módon kell létrehozni, amelynek szintén intézményeken kell keresztülmennie.

Complete program documentation can be generated automatically.
A programmal intelligens dokumentáció automatikusan hozható létre.

Metadata can also be generated from the use of Orderfox, from which e.g.
Ugyanígy sor kerülhet olyan metaadatok generálására az Orderfox használata alapján, amelyekből pl.

Manufacturing costs of at least 60% must be generated in Switzerland.
Az óra gyártási értékének legalább 60%-ban Svájcban kell keletkeznie.

Up-to-date reports can be generated of the process and current state of risk analysis.
A kockázatelemzés folyamatáról és aktuális állapotáról naprakész Jelentéseket generálhatunk.

At least 60% of the movement's production must be generated in Switzerland.
Az óra gyártási értékének legalább 60%-ban Svájcban kell keletkeznie.

Servlets can be generated automatically from Java Server Pages(JSP) by the JavaServer Pages compiler.
A servlet kódja megírható Java nyelven is, viszont generálható JavaServer Pages(JSP) oldalból is.

Reduced interest in the outside world can be generated by a variety of reasons.
A külvilág iránti alacsonyabb érdeklődés több okból is generálható.

With the current version of SpecExplorer long and short test cases can be generated.
A SpecExplorer jelenlegi verziója hosszú- és rövid tesztesetet tud generálni.

An emotional attachment to a product can best be generated through images and videos.
A termékhez való érzelmi kötődés legjobban képek és videók révén generálható.

In addition to that sub-harmonic(lower frequency) frequency noise can be generated.
Ezen alharmonikus(alacsony frekvenciájú) frekvencia mellett zajszint is keletkezhet.

Naturally, electricity has to be generated before it can be used.
Az elektromos áramot természetesen előbb elő kell állítani, hogy felhasználhassuk.

Fixed effects and 2 sequences are freely programmable, 16.7 million colors can be generated.
Fix hatás és 2 szekvenciák szabadon programozható, 16,7 millió szín hozható létre.

And sometimes, opportunities will have to be generated or created where they do not exist.
És néha, lehetőséget kell majd előállított vagy létre, ahol ezek nem léteznek.

To inspect the processes where the substances are in use or can be generated.
Azoknak a folyamatoknak az ellenőrzése, amelyek során az anyagokat felhasználják vagy létrehozzák.

During ultrasonication free radicals can be generated that could react with the material.
Az ultrahangozás során szabad gyökök keletkezhetnek, amelyek reagálhatnak az anyaggal.

They can only be generated artificially in particle accelerators as they are heavy and very unstable.
Kizárólag mesterségesen hozhatók létre a részecskegyorsítókban, mivel nehezek, ezáltal instabilak.

Web service operations and their parameters can be generated based on WSDL documentation.
A webservice műveletei és azok paraméterezése WSDL dokumentáció alapján generálható.

If there are technical problems with the App, an error report will automatically be generated.
Ha technikai probléma merül fel a mobilalkalmazással kapcsolatban, a szoftver automatikusan létrehoz egy hibajelentést.

Control and meta combinations can also be generated using?\ C-x,?\M-x, and?\M-\C-x.
Control és meta kombinációkat is generálhatunk a? \C-x,?\M-x, and? \M-\C-x formák használatával.

They should be generated according to international guidelines so that they are comparable and reliable.
A tápérték adatokat nemzetközi útmutatók alapján kell létrehozni, így összehasonlíthatóak és megbízhatóak lesznek.

Those acids are classified as crucial since they could not be generated within the body.
Azok a savak minősíteni szükséges, mivel nem hozható létre a szervezetben.

Citing Knuth,"random numbers should not be generated with a method chosen at random.
Knuth azt a következtetést vonja le, hogy“véletlen számok nem generálhatók véletlenül választott módszerekkel”.

Log data- the following data will automatically be generated when Hotjar is used.
Naplóadatok, az alábbi adatokat automatikusan generálja szerverünk a Hotjar használata során.