What is the translation of " BE GENERATED " in Croatian?

• biti generiran
• generirati
• proizvesti
• biti stvoren
• biti generirani
• biti generirana

Examples of using Be generated in English and their translations into Croatian

The crash information could not be generated.
Informacije o padu ne mogu biti prikupljene.

A code will be generated for each site every 30 seconds.
Kod će biti generiran za svaku stranicu svakih 30 sekundi.

In a very short time, your cd key will be generated to you.
U vrlo kratkom vremenu, Tvoj cd ključ htijenje biti generiran za vas.

Diagrams can be generated by the Word, Excel and DXF form.
Dijagrami se mogu generirati u Word, Excel i DXF obliku.

Is there anywhere In this complex where 480 volts might be generated?
Da li je negde u ovom kompleksu moguće proizvesti 480 volti?

Neutron radiation has to be generated by human technology.
Neutronska radijacija mora biti proizvod ljudske tehnologije.

An overview of all hotels and an analysis of the entire chain can be generated.
Može se generirati pregled svih hotela i analiza cjelokupnog lanca.

The report will be generated enough information on the maximum computer.
Izvješće će biti generiran dovoljno informacija o maksimalnom računalu.

An even more powerful urge to kill could be generated by mortal combat.
Još jaca želja za ubijanjem mogla bi biti stvorena smrtonosnom bitkom.

Ultrasound waves can be generated by different types of ultrasonic systems.
Ultrazvučnih talasa može biti generiran od strane različitih vrsta ultrazvučnih sistema.

If the triggering conditions are not fulfilled, a DENM signal shall not be generated.
Ako uvjeti aktiviranja nisu ispunjeni, ne generira se signal DENM-a.

List all source files that will be generated via the--writeall command.
Izlistaj sve izvorne datoteke koje će biti generirane s naredbom-- writeall.

These can be generated by clicking the Insert Booking Calendar from the content editor.
To se može generirati klikom na Ubaci kalendar za rezervacije iz uređivača sadržaja.

List all header files that will be generated via the--writeall command.
Izlistaj sva zaglavlja datoteka koje će biti generirane s naredbom-- writeall.

An invoice will be generated on the day and payment has to be made in 30 days from the date of invoice.
Račun će biti generiran na dan i plaćanje mora biti u od 30 dana od datuma računa.

And sometimes, opportunities will have to be generated or created where they do not exist.
A ponekad, prilike će morati biti generiran ili stvorili gdje oni ne postoje.

The gains that can be generated with this online work are more interesting, but require a greater effort compared to the other options.
Dobici koji se mogu generirati putem ovog online rada su zanimljiviji, ali zahtijevaju veći napor u usporedbi s drugim opcijama.

Using the import function preplanning structures can also be generated automatically.
Koristeći funkciju uvoza, strukture predplaniranja mogu se također generirati automatski.

And when pages will be generated by vBulletin(same header, footer, etc.).
A kada stranicama će biti generiran vBulletin(isto zaglavlje, podnožje, itd.).

Because quartz engineered stone countertops are manmade, almost any color can be generated on the surface through pigmentation.
Budući da su kamene ploče izrađene od kvarcnog dizajna, mogu se proizvesti gotovo sve boje na površini kroz pigmentaciju.

Electric current can be generated by rotating an armature loop in a magnetic field.
Elektrina energija može se proizvesti okretanjem vodia u obliku petlje unutar magnetskog polja.

This restriction is non-trivial; not all languages can be generated by context-free grammars.
Ovo ograničenje je netrivijalno; kontekstno neovisna gramatika ne može generirati sve jezike.

Transfer Confirmation may be generated electronically/digitally or printed on paper. Article 4.
Potvrda transfera može biti izrađena elektronički(digitalno) ili otisnuta na papiru. Članak br. 4.

That heat can be extracted with a geothermal heat pump more efficiently than it can be generated by conventional furnaces.
Ta toplina se može putem geotermalne toplinske pumpe efikasnije izlučiti, nego što se može proizvesti u konvencionalnim ložištima.

The following waveforms can be generated when the load capacitance is 300~5000PF.
Sljedeći valni oblici mogu se generirati kada je kapacitet opterećenja 300~ 5000PF.

If there are still animals from which there exists no fascinating life description, it will be generated in the next fifty years.
Ako jo¹ postoje ¾ivotinje za koje ne postoji fascinantan opis njihova ¾ivota, on æe biti stvoren u sljedeæih pedeset godina.

All need files and html code will be generated in CU3OX visual interface for Windows OS.
Svi trebaju datoteke i HTML code ce biti generiran u CU3OX vizualnog sucelja za Windows OS.

Charles Bonnet said, 250 years ago-- he wondered how, thinking these hallucinations, how, as he put it, the theater of the mind could be generated by the machinery of the brain.
Charles Bonnet je rekao prije 250godina-- pitao se kako, razmišljajući o ovm halucinacijama, kako, kao što je on to nazvao, teatar uma može biti stvoren mašinerijom mozga.

What if those same impulses could be generated without actual vibrations striking the ear drum?
Što ako tih istih impulsa može biti generiran Bez stvarnih vibracija udaranje bubnja uho?

Normal spangles(N): It is not required to control the solidification process of zinc layer, and various sizes of zinc flake can be generated during the natural solidification process;
Normalni šljokice(N): Nije potrebno kontrolirati proces skrućivanja cinkovog sloja, a tijekom procesa prirodnog skrućivanja mogu se proizvesti različite veličine cinkove pahuljice;