What is the translation of " BE UPDATED FROM TIME TO TIME " in Hungarian?

• időről időre frissíthetjük
• időről időre frissítésre

Examples of using Be updated from time to time in English and their translations into Hungarian

This page will be updated from time to time.
Az oldalt időről időre frissítjük.

You agree to abide by all additional restrictions displayed on the Site(s) as they may be updated from time to time.
Beleegyezik abba, hogy betartja a Webhely(ek)en megjelenő összes további korlátozást, mivel ezek időről időre frissíthetők.

Items will be updated from time to time.
Tételek frissítésre kerül időről időre.

By using the Services, you are agreeing to all of the Terms of Service, which may be updated from time to time.
A szolgáltatások használatával Ön elfogadja az összes"felhasználási feltételt” amely időről időre frissítésre kerülhet.

This list may be updated from time to time and may not be complete.
A lista időről időre frissíthető, és nem feltétlenül teljes.

This Cookie Information for Users may be updated from time to time.
Ez a Felhasználók részére nyújtott süti információ időről időre frissítésre kerülhet.

These Terms may be updated from time to time to address a new feature of the Service or to clarify a provision.
Időről időre frissíthetjük a jelen Feltételeket a Közlemények új funkciójának kezelése vagy egy rendelkezés tisztázása érdekében.

The above information will be updated from time to time.
A jelen tájékoztatót időről időre frissítjük.

Content submitted to the Apple Music Service is subject to the following guidelines(the“Guidelines”), which may be updated from time to time.
Az Apple Music Szolgáltatáson elhelyezett, közétett, tartalmakra a következő irányelvek vonatkoznak("Irányelvek"), amelyek időről irdőre frissítésre kerülhetnek.

These Terms of Use may be updated from time to time without notice.
Ezeket a Felhasználási feltételeket értesítés nélkül időről időre frissíthetjük.

You agree to abide by all additional restrictions displayed on the Site as it may be updated from time to time.
Ön beleegyezik abba, hogy tiszteletben tartja a Webhelyen az időnként frissüléssel esetleg megjelenő minden további korlátozást. Felhasználó szavatosságvállalásai.

The information in this website may be updated from time to time and may at times be out of date.
A jelen honapon lévő információk időről időre frissülnek és előfordulhat, hogy aktualitásukat veszítik.

These General Terms and Conditions may be updated from time to time without notice.
Ezeket a Feltételeket és Kikötéseket értesítés nélkül időről időre frissíthetjük.

This Privacy and Cookies Policy may be updated from time to time so you may wish to check it each time you access or submit personal information to PepsiCo.
Ez az adatvédelmi és süti szabályzat időről időre frissítésre kerülhet, ezért hasznos lehet, ha ellenőrzi azt minden hozzáférés alkalmával, illetve minden olyan alkalommal, amikor személyes adatokat szolgáltat a PepsiCo részére.

In addition, this data protection information may be updated from time to time, as you may find out from our website.
Mindezeken túl, jelen adatvédelmi tájékoztatót időről időre frissítjük, amelyről a weboldalunkról tájékozódhat.

Please note that this privacy policy may be updated from time to time due to the implementation of new technologies and/or changes of the law.
Felhívjuk a figyelmét arra, hogy az Adatvédelmi irányelvet új technikai megoldások bevezetése és/vagy jogszabályi változások miatt időről időre frissíthetjük.

Please take into account that this privacy policy can be updated from time to time through the implementation of new technologies and/ or legal changes.
Felhívjuk a figyelmét arra, hogy az Adatvédelmi irányelvet új technikai megoldások bevezetése és/vagy jogszabályi változások miatt időről időre frissíthetjük.

We will inform you that this brochure is updated from time to time.
Tájékoztatjuk Önt, hogy jelen tájékoztatót időről időre frissítjük.

This Cookie Policy is updated from time to time.
Jelen Cookie(Süti) Szabályzat időről-időre frissítésre kerül.

You acknowledge that certain ReviverSoft software products utilize content that is updated from time to time.
Ön tudomásul veszi, hogy bizonyos ReviverSoft szoftverek felhasználják tartalmat, amely időről időre frissül.

These guidelines are updated from time to time to protect your personal data.
Ezen adatvédelmi rendelkezéseket az Ön személyes adatai védelmének érdekében időről időre aktualizáljuk.

This Cookie Policy is updated from time to time.
A Cookie szabályzatot időnként frissítjük.

These Global domains are updated from time to time.
Ezek a Global Domains frissülnek időről időre.

The content of this list is updated from time to time but may not be up to date at the specific time you visit this page.
A lista tartalmát időközönként frissítjük, de az adatok az oldal felkeresése pillanatában nem feltétlenül naprakészek.

The directive is updated from time to time, generally to set safe limits for chemicals(like cadmium, barium or bisphenol A) used in toys.
Az irányelvet időről időre módosítják, általában a játékokban használt vegyi anyagokra(például a kadmiumra, báriumra vagy a biszfenol A-ra) vonatkozó biztonsági határértékek megállapítása céljából.

The Product Terms document is published on the Licensing Site and is updated from time to time.
A Termékfeltételek dokumentumot a Mennyiségi Licencprogram Webhelyén, a WEB webhelyen teszik közzé, és időről időre frissítik.

The Product Terms document is published on the Volume Licensing Site at WEB and is updated from time to time.
A Termékfeltételek dokumentumot a Mennyiségi Licencprogram Webhelyén, a WEB webhelyen teszik közzé, és időről időre frissítik.

Skill On Net is a familiar casino games provider, its games are updated from time to time and feature Standard graphics and sound.
Legjobb játék egy ismert kaszinó játékok szolgáltató, a játékok frissülnek időről időre és a szolgáltatások jó grafika és Sound.

The Target Compensation Scheme shall not apply to customers in the EPM in accordance with the Terms and Conditions governing the use of the EPM, which are available on the ECB 's web site( www. ecb. int) and are updated from time to time.'.
A TARGET kompenzációs rendszer nem vonatkozik az EPM ügyfeleire az EPM használatát szabályozó, az EKB weboldalán( www. ecb. int) elérhető és időről időre frissített általános szerződési feltételekkel összhangban.".

(viii) recognising that this Convention entails a commitment to the application of fundamental safety principles for nuclear installations rather than of detailed safety standards and that there are internationally formulated safety guidelines which are updated from time to time and so can provide guidance on contemporary means of achieving a high level of safety;
Viii. felismerve, hogy ez az egyezmény inkább a nukleáris létesítmények alapvető biztonsági elveinek, és nem a részletes biztonsági előírásoknak az alkalmazására vonatkozóan foglal magában kötelezettséget, és hogy nemzetközileg megfogalmazott biztonsági iránymutatások állnak rendelkezésre, amelyeket időről időre naprakésszé tesznek, és így megfelelő útmutatást adnak a magas szintű biztonság elérésének jelenlegi eszközeiről;