What is the translation of " BENDAMUSTINE " in Hungarian?

• bendamusztinnal
• a bendamusztint
• bendamusztin

Examples of using Bendamustine in English and their translations into Hungarian

Bendamustine: is it better?
Polignano: lehet ennél szebb?

See section 5.1 for information on bendamustine dose.
A bendamusztin adagolására vonatkozó információkat lásd az 5.1 pontban.

Bendamustine is given intravenously on Days 1 and 2 of all treatment cycles(Cycles 1-6) at 90 mg/m2/day.
A bendamusztint intravénásan kell adni 90 mg/m2/nap dózisban, minden kezelési ciklus 1, és 2.

Gazyvaro+ chlorambucil or Gazyvaro+ bendamustine(induction) followed by Gazyvaro maintenance.
Gazyvaro+ klórambucil vagy Gazyvaro+ bendamusztin(indukció), melyet Gazyvaro fenntartó kezelés követ.

At the start of treatment for FL, Gazyvaro is used together with another medicine for cancer called bendamustine.
Az FL kezelésének elején a Gazyvaro-t egy bendamusztin nevű, másik daganatellenes gyógyszerrel együtt alkalmazzák.

All Grades Gazyvaro+ chlorambucil or Gazyvaro+bendamustine(induction) followed by Gazyvaro maintenance.
Minden súlyossági fokozat Gazyvaro+ klórambucil vagy Gazyvaro+ bendamusztin(indukció), melyet Gazyvaro fenntartó kezelés követ.

Bendamustine was dosed at 70 mg/m2 infused IV over 30 minutes on Cycle 1, Days 2 and 3, and on Cycles 2-6, Days 1 and 2 for up to 6 cycles.
A bendamusztint 70 mg/m2-es dózisban, 30 perc alatt infundálták az 1. ciklus 2. és 3. napján, és a 2.- 6. ciklusok 1. és 2. napján, legfeljebb 6 cikluson keresztül.

In these patients it is used together with chlorambucil or bendamustine(other cancer medicines).
Ezeknél a betegeknél a gyógyszert klórambucillal vagy bendamusztinnal(rákgyógyszerek) együtt alkalmazzák.

IMBRUVICA as a single agent or in combination with bendamustine and rituximab(BR) is indicated for the treatment of adult patients with CLL who have received at least one prior therapy.
Az IMBRUVICA monoterápiaként vagy bendamusztinnal és rituximabbal kombinálva(BR) olyan, krónikus lymphocytás leukaemiában szenvedő betegek kezelésére javallott, akik legalább egy korábbi kezelést kaptak.

In the pivotal study in iNHL, 44%(85 out of 194) of patients treated with Gazyvaro plus bendamustine were 65 years or older.
A pivotális vizsgálatban az iNHL-ben szenvedő, Gazyvaro plusz bendamusztin kezelésben részesülő betegek 44%-a(194-ből 85) volt 65 éves vagy annál idősebb.

The recommended dose of Gazyvaro in combination with bendamustine is 1,000 mg administered on Day 1 of each 28 day treatment cycle.
A Gazyvaro ajánlott adagja bendamusztinnal kombinálva 1000 mg, amit minden egyes 28 napos kezelési ciklus 1. napján kell beadni.

Rarely, cases of SJS and TEN have occurred when idelalisib was administered concomitantly with other medicinal products associated with these syndromes(bendamustine, rituximab, allopurinol, and amoxicillin).
Ritka esetekben SJS és TEN lépett fel, amikor az idelaliszibet egyéb, ilyen szindrómák előfordulásával járó gyógyszerekkel(bendamusztin, rituximab, allopurinol és amoxicillin) együtt alkalmazták.

The recommended dose of Gazyvaro in combination with bendamustine is 1,000 mg administered on Day 1, Day 8 and Day 15 of the first 28 day treatment cycle.
A Gazyvaro ajánlott adagja bendamusztinnal kombinálva 1000 mg, amit az első 28 napos kezelési ciklus 1., 8. és 15. napján kell beadni.

It is also used in adults who have received previous treatment, who may be given Imbruvica on its own or with two other cancer medicines, bendamustine and rituximab; mantle cell lymphoma.
Korábban kezelésben már részesült felnőtteknél is alkalmazzák, akiknek az Imbruvica monoterápiában, vagy két másik rákgyógyszerrel, a bendamusztinnal és a rituximabbal együtt adható. köpenysejtes limfóma.

It is used together with chlorambucil or bendamustine(other cancer medicines) in previously untreated patients who cannot be treated with therapy based on another cancer medicine, fludarabine.
Klórambucillal vagy bendamusztinnal(daganatellenes gyógyszerek) együtt alkalmazzák olyan, korábban nem kezelt betegeknél, akik a fludarabin daganatellenes gyógyszeren alapuló terápiával nem kezelhetők.

In the pivotal study in iNHL, a small subset of 8%(15 out of 194) of patients treated with Gazyvaro plus bendamustine, had moderate renal impairment(CrCL< 50 mL/min).
A pivotális vizsgálatban az iNHL-ben szenvedő, Gazyvaro plusz bendamusztin kezelésben részesülő betegek egy kisebb, 8%-ot kitevő alcsoportjánál(194-ből 15) volt a betegeknek közepesen súlyos vesekárosodása(kreatinin-clearance< 50 ml/perc).

Arzerra in combination with chlorambucil or bendamustine is indicated for the treatment of patients with CLL who have not received prior therapy and who are not eligible for fludarabine-based therapy.
Az Arzerra klorambucillal vagy bendamusztinnal kombinációban olyan CLL-ben szenvedő betegek kezelésére javallott, akik korábban nem részesültek kezelésben, és akik nem alkalmasak fludarabin-alapú terápiára.

A third study, in 578 patients whose disease had not responded or had come back after previous treatment, compared adding Imbruvica or placebo(a dummy treatment) to the cancer medicines bendamustine and rituximab.
A harmadik vizsgálatban, amelyben 578 olyan beteg vett részt, akiknek a betegsége nem reagált a korábbi kezelésre, vagy azt követően visszatért, a bendamusztin és a rituximab rákgyógyszerekhez kiegészítésként adott Imbruvica-t és placebót(hatóanyag nélküli kezelés) hasonlították össze.

The combination of obinutuzumab with chlorambucil or bendamustine may increase neutropenia(see section 4.4).
Az obinutuzumab klórambucillal vagy bendamusztinnal törénő együttadása fokozhatja a neutropenia kialakulásának kockázatát(lásd 4.4 pont).

Bendamustine was given intravenously on Days 1 and 2 for all treatment cycles(Cycles 1-6) at 90 mg/m2/day when given in combination with Gazyvaro or 120 mg/m2/day when given alone.
A bendamusztint intravénásan adagolták az összes kezelési ciklus(1-6. ciklus) első és második napján, a Gazyvaro-val végzett kombinált kezelés esetében 90 mg/m2/nap dózisban, önálló alkalmazás esetén pedig 120 mg/m2/nap dózisban.

Analysis of GADOLIN clinical trial results which compared Bendamustine to Gazyva-Bendamustine combo, May 2016 Newsletter, p. 4-6.
Elemzés Gadolin klinikai vizsgálatok eredményeinek, amelyek képest bendamustin a Gazyva-bendamustin kombó, Május 2016 Hírlevél, p. 4-6.

In study GAO4753g, patients in the bendamustine(B) arm received 6 months of induction treatment only, whereas after the induction period, patients in the Gazyvaro plus bendamustine(G+B) arm continued with Gazyvaro maintenance treatment.
A GAO4753g vizsgálatban a bendamusztin(B) karon a betegek csak egy hathónapos indukciós kezelést kaptak, míg a Gazyvaro plusz bendamusztin(G+B) karon az indukciós periódust követően a betegek kezelését Gazyvaro fenntartó kezeléssel folytatták.

The incidence of thrombocytopenia was lower in the Gazyvaro plus bendamustine(G+B) arm(15%) compared to the bendamustine(B) alone arm(24%).
A thrombocytopenia előfordulása alcsonyabb volt a Gazyvaro plusz bendamusztin(G+B) karon(15%), mint a csak bendamusztin(B) karon(24%).

Gazyvaro in combination with bendamustine followed by Gazyvaro maintenance is indicated for the treatment of patients with follicular lymphoma(FL) who did not respond or who progressed during or up to 6 months after treatment with rituximab or a rituximab-containing regimen.
A Gazyvaro bendamusztinnal kombinálva, majd az ezt követő Gazyvaro fenntartó kezelés olyan follicularis lymphomában(FL) szenvedő betegek kezelésére javallott, akik a rituximab-kezelésre vagy egy rituximabot tartalmazó kezelési sémára nem reagáltak, vagy akiknél progresszió lépett fel a kezelés vagy az azt követő 6 hónap alatt.

The incidence of neutropenia was higher in the Gazyvaro plus bendamustine(G+B) arm compared to the bendamustine(B) alone arm38% and 32%.
A neutropenia előfordulása gyakoribb volt a Gazyvaro plusz bendamusztin(G+B) karon, mint az önmagában bendamusztinnal(B) kezelt betegek csoportjában(38% és 32%).

The primary analysis based on independent Review Committee(IRC) assessment demonstrated a statistically significant- 45% reduction in the risk of disease progression(PD) or death, in patients with iNHL receiving G+B followed by Gazyvaro maintenance, compared with patients receiving bendamustine alone.
A független vizsgálóbizottság(IRC) értékelésén alapuló elsődleges analízis a betegség progresszió(PD) vagy a halál kockázatának statisztikailag szignifikáns- 45%-os csökkenését igazolta azoknál az iNHL-ben szenvedő betegeknél, akik G+B kezelésben majd Gazyvaro fenntartó kezelésben részesültek, szemben azokkal a betegekkel, akik bendamusztint kaptak önmagában.

Gazyvaro is used together with the chemotherapy medicine bendamustine in patients whose disease has not responded or whose cancer hasprogressed during or up to 6 months after treatment with the medicine rituximab.
A Gazyvaro-t egy bendamusztin nevű kemoterápiás gyógyszerrel együtt alkalmazzák olyan betegeknél, akiknek a betegsége nem reagált a kezelésre, illetve akiknél a daganat továbbterjedt a rituximab nevű gyógyszerrel végzett kezelést követő 6 hónapon belül.

Table 7 summarises the ADRs that occurred at a higher incidence(difference of≥2%) in patients with CLL receiving Gazyvaro plus chlorambucil compared with chlorambucil alone or rituximab plus chlorambucil(study BO21004/CLL11) and in patients with iNHL receiving Gazyvaro plus bendamustine, followed by Gazyvaro maintenance in some patients, compared to bendamustine alone(study GAO4753g).
A 7. táblázat azokat a mellékhatásokat foglalja össze, melyek incidenciája magasabbnak bizonyult( különbség:≥ 2%) azoknál a CLL-ben szenvedő betegeknél, akik Gazyvaro plusz klórambucil kezelést kaptak, szemben azokkal, akik klórambucilt önmagában vagy rituximab plusz klórambucilt kaptak( BO21004/CLL11 vizsgálat), és azoknál az iNHL-ben szenvedő betegeknél, akik Gazyvaro plusz bendamusztint kaptak, melyet néhány betegnél Gazyvaro fenntartó kezelés követett, szemben az önmagában bendamusztinnal( GAO4753g vizsgálat) kezelt betegek csoportjával.