What is the translation of " BINARY FILES " in Hungarian?

• bináris fájlok
• bináris fájlokat
• bináris állományokon belül

Examples of using Binary files in English and their translations into Hungarian

Include& binary files.
Bináris fájlokban is.

Ppt binary files, not to OpenXML. pptx files..
Ppt bináris fájlokat érinti, az OpenXML. pptx fájlokat viszont nem.

Inspect and edit binary files.
Bináris fájlok elemzése és szerkesztése.

Binary files are not created in InfoPath, but in programs such as Microsoft Visual Studio. NET.
Bináris fájlok nem hozhatók létre, az InfoPath alkalmazásban, de a programok, például a Microsoft Visual Studio. NET.

Allow Binary Files.
Bináris állományok engedélyezése.

This feature lets people upload both text and binary files.
Ez a szolgáltatás egyaránt lehetővé teszi a látogatónak szöveges és bináris fájlok feltöltését.

Edit binary files.
Bináris fájlok szerkesztése.

Compare images and binary files.
Összehasonlítás képek és bináris fájlok.

Binary files are not created in InfoPath, but in programs such as Microsoft Visual Studio. NET.
A bináris fájlok nem az InfoPath alkalmazásban, hanem a Microsoft Visual Studio. NET vagy más hasonló programban hozhatók létre.

Download these binary files(RPM).
Töltsd le ezeket a bináris fájlokat(RPM).

Contains tools for working with raster graphics, can create binary files.
Raszteres grafikával dolgozó eszközöket tartalmaz, bináris fájlokat hozhat létre.

Usr/bin contains binary files for user programs.
Usr/bin A felhasználók által használatos futtatható bináris fájlok.

ECMerge compares and merges local, FTP, SFTP or SCC repositories data, as text, images, binary files and folders.
ECMerge összehasonlítja, és összevonta a helyi, FTP, SFTP vagy SCC tárolók adatok, szövegek, képek, bináris fájlok és mappák.

If you upload and download binary files to and from newsgroups you can use this to generate a set of PAR files..
Ha feltölt és letölt bináris fájlokat a hírcsoportokba és azokról, akkor ezt felhasználhatja PAR fájlok készítéséhez.

Layouts contain resources such as images, script snippets for common tasks, data files, and even binary files.
A layoutok olyan erőforrásokat használnak, mint például a képek, szkript-részletek a rendszeres feladatokhoz, adatfájlok, sőt bináris fájlok.

This software can be used to save binary files for use in Java games.
Ez a szoftver lehet használni, hogy mentse a bináris fájlok használatát Java játékok.

Binary files often have to be opened in specific programs, but for everything else, you can use File Magic.
A bináris fájlokat gyakran külön programokban kell megnyitni, de minden máshoz használhatja a File Magic programot.

Executable Files" refer to the executables, binary files, configuration and any required data files included in the Work.
Futtatható fájlok”: a Műben foglalt futtatható, bináris fájlok, konfigurációs és egyéb szükséges adatállományok.

This real-world example source code package contains a fully functional program that encrypts and decrypts text or binary files.
Ez a valós például forráskód csomag tartalmaz egy teljesen működőképes program, amely kódolja és dekódolja szöveges vagy bináris fájlok.

Analyse and edit binary files online, whereever you want, on any operating system and without installing any software.
Bináris fájlokat szerkeszthetsz és analizálhatsz az Interneten bárol, bármilyen operációs rendszeren; szoftverek telepítése nélkül.

Sponsored Links: ECMerge compares and merges local, FTP, SFTP or SCC repositories data, as text, images, binary files and folders.
Szponzorált linkek: ECMerge összehasonlítja, és összevonta a helyi, FTP, SFTP vagy SCC tárolók adatok, szövegek, képek, bináris fájlok és mappák.

The file type is not recognized. Opening binary files may confuse Quanta. Are you sure you want to open this file?.
A fájltípus nem azonosítható. Bináris fájlok használatakor problémák léphetnek fel. Biztosan meg szeretné nyitni ezt a fájlt?

Tested binary files for the syslog-ng Premium Edition are available for more than 50 server platforms, reducing the time required for installation and maintenance.
A syslog-ng Premium Edition több mint 50 szerver platformra kínál tesztelt bináris fájlokat, csökkentve ezzel az időt, amelyet installálással és karbantartással tölt.

Some systems distinguish between text and binary files; for the latter, a"b" must be appended to the mode string.
Néhány rendszer különbséget tesz szöveges és bináris állományok között, ilyenkor bináris állomány esetén a használati módot a"b" karakterrel kell kiegészíteni.

Attachment data type The new Attachment data type lets you easily store all types of documents and binary files in your database without unnecessary database bloat.
Melléklet adattípus: Az új Melléklet adattípusnak köszönhetően egyszerűen tárolhat bármilyen típusú dokumentumot és bináris fájlt az adatbázisban, annak szükségtelen felduzzasztása nélkül.

It can search both text and binary files using either ordinary text or GREP-like regular expressions, based on the standard UNIX search utility.
Mind a szöveges, mind a bináris fájlokat normál szöveg vagy GREP-szerű szabályos kifejezések segítségével keresheti a szabvány UNIX keresőprogram alapján.

You can read data from files of popular formats such as Microsoft Excel, text or binary files, images, audio and video files, scientific formats(netCDF and HDF).
Elolvashatja fileokból népszerű formátumok, mint például a Microsoft Excel, szöveges vagy bináris fájlok, képek, audio- és videofájlok, tudományos formátumok(NetCDF és HDF).

Modified Sample(defined below) code and any resulting binary files in Licensee Application are identified as developed by Licensee, and not by Autodesk;
Hogy a módosított Mintát(amint az az alábbiakban meghatározásra került), és az az alapján létrejött, a Licencia Jogosult Alkalmazásában szereplő valamennyi bináris fájlt, a Licencia Jogosult és nem az Autodesk fejlesztette;

Although QChain works with most Windows NT 4.0 and Windows 2000 updates, QChain. exe may not work with updates that contain binary files that are listed in the following registry key.
Bár a QChain eszköz a Windows NT 4.0 és a Windows 2000 legtöbb frissítésével használható, előfordulhat, hogy nem működik olyan frissítésekkel, amelyek a következő beállításkulcsban szereplő bináris fájlokat tartalmaznak.

Compile- Compiling a script will check the code for syntax errors and, if compilation is successful, will create the binary files associated with our script so that it can be executed.
Fordítás- A szkript fordításakor ellenőrzi a kódot, hogy van-e benne szintaktikai hiba, és ha a fordítás sikeres, egy a szkriptünkhöz tartozó bináris fájl kerül létrehozásra, hogy az végrehajtható legyen.