What is the translation of " BROAD APPLICATION " in Hungarian?

• széles körű alkalmazását
• széles alkalmazási
• széles körben alkalmazható
• széles körű alkalmazása

Examples of using Broad application in English and their translations into Hungarian

Broad application of the system.
A rendszer széleskörű alkalmazása.

But also in sheet, strip, foil, also has a broad application prospects.
Hanem a lemez, szalag, fólia, szintén széles alkalmazási lehetőségeket.

Broad application of the system.
A rendszer széleskörű alkalmazhatósága.

Therefore, re molybdenum alloy has a very broad application, including.
Ezért újra molibdén ötvözetből van egy nagyon széles alkalmazási, többek között.

Such broad application is quite justified.
Az ilyen széleskörű használat teljesen indokolt.

It is used not only in the food industry, and and found the broad application in a decor. Features.
Ez nem csak az élelmiszeriparban, hanem megtalálta széles körű alkalmazását a….

It has broad application prospects in the automotive electronics field.
Ez széles körű alkalmazási kilátásokkal rendelkezik az autóipari elektronikai területen.

Specialized software is software that is written for a specific task rather for a broad application area.
Speciális szoftverek olyan szoftverek, amelyeket egy adott feladatnak írt, nem pedig egy széles körű alkalmazási területnek.

It serves Infineon's broad application portfolio ranging from power to mixed-signal and RF designs.
Az Infineon széles körű alkalmazási portfólióját kínálja a hatalomtól a kevert jel és az RF tervekig.

The APP displays the day of the week with a subtitle to select the date, changing background images and three messages to establish a broad application.
Az alkalmazás megjeleníti a nap a héten egy felirat, hogy válassza ki a dátumot, változó háttér képek és három üzenetet létrehozni egy széles körű alkalmazása.

For the extraction of micro-face has a broad application prospects, such as the number of statistical population and so on.
A mikro-arc kitermelésének széles alkalmazási lehetőségei vannak, például a statisztikai népesség száma és így tovább.

The molybdenum alloy recrystallization temperature data at home and abroad reported the highest kind, it is not only used up to 1800 wire rod, but also in sheet, strip, foil, also has a broad application prospects.
A molibdén ötvözetből átkristályosítás hőmérsékleti adatok itthon és külföldön számolt be a legmagasabb fajta, nem csak a használt 1800 huzal, hanem a lemez, szalag, fólia, szintén széles alkalmazási lehetőségeket.

Therefore, titanium alloys have broad application prospects in the medical field, and are increasingly being treated by physicians and patients.
Ezért a titánötvözetek széles körű alkalmazási kilátásokkal rendelkeznek az orvosi területen, és az orvosok és a betegek egyre inkább kezelik őket.

The Committee recommends making a clearer distinction between the necessary development of existing and of new, cheap, low-carbon energy technologies and their broad application and market penetration.
Emellett az EGSZB azt is ajánlja, hogy egyértelműbben tegyenek különbséget az alacsony költségű CO2-szegény energiatechnikák szükséges ki- és továbbfejlesztése, valamint ezek mérvadó széles körű alkalmazása, illetve piaci részesedése között.

Graph theory has broad application, from telecommunications to the design of road networks, coding theory and cryptography are used daily in communication.
A grafikonelmélet széles körben alkalmazható, a távközléstől a közúti hálózatok tervezéséig, a kódoláselméletet és a kriptográfiát naponta használják a kommunikáció során.

The program is generalized and allows students to focus on the broad application of medicine in healthcare rather than specializing in a narrower field.
A program általános és lehetővé teszi a diákok, hogy összpontosítson a széles körű alkalmazását a gyógyszert az egészségügyi helyett szakosodott szűkebb területen.

Metronidazole found broad application at treatment of many infectious diseases which including are listed above, in a type of the for antifungal and antiprotozoan medicinal properties.
A metronidazol széles körben alkalmazható számos fertőző betegség, köztük a fent felsorolt fertőzések kezelésére, tekintettel az antifungális és antiprotozoális gyógyászati tulajdonságaikra.

The list below gives you various ultrasonic processing protocols, which demonstrate the broad application field of power ultrasonics in biology, food processing and pharmaceutical production.
Az alábbi lista ad különböző ultrahangos feldolgozási protokollok, amelyek bizonyítják a széles körű alkalmazása területén a hatalom ultrahang biológia, élelmiszer-feldolgozás és gyógyszergyártás.

Titanium and titanium alloys have broad application prospects in military and civilian applications due to their low density, high specific strength, high yield ratio, good plastic toughness, and good corrosion resistance.
A titán és a titánötvözetek széles alkalmazási kilátásokkal rendelkeznek katonai és polgári alkalmazásokban az alacsony sűrűségük, a magas fajlagos szilárdságuk, a magas hozamarányuk, a jó műanyag szilárdságuk és a jó korrózióállóságuk miatt.

Encourages the setting up of a"statistics holiday" for micro enterprises, granting them temporary exemptions from mandatory statistical surveys, the broad application of the"only once" principal with regard to information provided by undertakings to public authorities, and the further development of e-government;
Szorgalmazza„statisztikai szabadság” bevezetését a mikrovállalkozások számára, átmeneti mentességet biztosítva számukra a kötelező statisztikai felmérések alól, továbbá ösztönzi a vállalkozások által a hatóságoknak nyújtott információk tekintetében a„csak egyszer” elvének széles körű alkalmazását, illetve az e-kormányzás továbbfejlesztését;

While cross-compliance requirements apply to most CAP beneficiaries, the entitlement to CAP support does not depend on following them, and penalties for non-compliance for individual farmers, expressed as a percentage, tend to be low, although through broad application their impact can be significant.
Jóllehet a kölcsönös megfeleltetési követelmények a KAP legtöbb kedvezményezettjére alkalmazandók, a KAP-támogatásra való jogosultság nem függ azok követésétől, és a meg nem felelés esetén az egyes mezőgazdasági termelőkre kiszabott- százalékarányban kifejezett- szankciók rendszerint csekélyek, noha széles körű alkalmazásuk révén jelentős hatást fejthetnek ki.

The BSB51915 Diploma of Leadership and Management has a broad application, especially suited to those wishing to upskill in a number of leadership and management areas.
A BSB51915 Vezetés és Menedzsment Diploma széles körben alkalmazható, különösen azok számára, akik több vezetési és vezetési területen kívánnak felfelé tanulni.

The Chief Compliance and Risk Officer is responsible for overseeing Pfizer's compliance program, including monitoring and self-evaluation programs related to the Company's legal and regulatory obligations; ensures that there is broad application and consistent interpretation of our standards; chairs the Corporate Compliance Committee; and reports to the Chief Executive Officer.
A Megfelelőségi és Kockázati Vezető felügyeli a Pfizer Megfelelőségi programját, beleértve a vállalat jogszabályi kötelezettségeivel kapcsolatos ellenőrzési és önértékelési programokat is, biztosítja a normák széles körű alkalmazását és következetes értelmezését, eljár a vállalati megfelelőségi bizottság elnökeként, és a vezérigazgatónak tartozik jelentési kötelezettséggel.

The high user-friendliness, the great functionality, the broad application spectrum and the longevity of the wood debarking machine convinced thousands of users all over the world for more than two decades.
A fakérgezőgép kényelmes kezelése, magas funkcionalitása, széles alkalmazási spektruma és hosszú élettartama már több mint két évtizede szolgálja ki a felhasználók igényeit, a világ minden táján.

The restrictions in practice on the freedom of the media, including the large number of legal cases launched against writers, journalists, academics and human rights defenders, frequent website bans, as well as broad application of the legislation on terrorism and organised crime, continue to raise serious concerns that need to be addressed effectively.
A média szabadságának gyakorlati korlátozása, többek között az írók, újságírók, egyetemi tanárok és az emberi jogok védelmezői ellen indított bírósági ügyek nagy száma, a weboldalak gyakori betiltása, valamint a terrorizmus és a szervezett bűnözés elleni küzdelemmel kapcsolatos jogszabályok túl széles körű alkalmazása súlyos aggodalomra adnak okot, ezért ezeket a kérdéseket eredményesen rendezni kell.

In order to ensure a broad application of simplified cost options, an obligatory use of standard scales of unit costs, lump sums or flat rates should be set out for operations or projects forming part of an operation receiving support from the ERDF and the ESF below a certain threshold, subject to relevant transitional provisions.
(207) Az egyszerűsített költségelszámolási opció széles körű alkalmazásának biztosítása érdekében kötelezővé kell tenni az egységköltség-alapú térítés, az egyösszegű átalány vagy a százalékos átalány alkalmazását műveletek vagy egy művelet részét képező olyan projektek esetében, amelyek az ERFA-ból és az ESZA-ból részesülnek bizonyos értékhatár alatti támogatásban, a vonatkozó átmeneti rendelkezésekre figyelemmel.

Straps Machines Our portfolio of Mosca strapping machines extends from universal devices with a broad application range to fully automatic high-performance machines that can be integrated into any higher-level automation line.
A Mosca pántológép termékkínálata az univerzális eszközöktől, amelyek széles alkalmazási tartománnyal rendelkeznek, a teljesen automatikus, nagy teljesítményű gépekig terjed, amelyeket bármilyen, magasabb szintű automatizálási sorba be lehet integrálni.

Mosca's machine portfolio extends from universal devices with a broad application range up to fully-automatic high-performance machines that can be integrated into any higher-level automation line.
A Mosca pántológép termékkínálata az univerzális eszközöktől, amelyek széles alkalmazási tartománnyal rendelkeznek, a teljesen automatikus, nagy teljesítményű gépekig terjed, amelyeket bármilyen, magasabb szintű automatizálási sorba be lehet integrálni.

The aim of the following paper is to demonstrate the unjustifiably broad application of the arbitration agreement's autonomy by examining relevant cases in arbitration and judicial practice.
A következő dokumentum célja, hogy bemutassa a választottbírósági szerződés autonómiájának indokolatlanul széles körű alkalmazását a választottbírósági és bírói gyakorlatban előforduló ideillő esetek segítségével.

The Commission emphasises that this will require highly skilled specialists, broad application of open data and the creation of an appropriate legal framework on data ownership, its protection and the means of making it available.
Az Európai Bizottság kiemeli, hogy ehhez jól képzett szakemberekre, a nyílt adatok széles körű alkalmazására és- az adatok tulajdonjoga, védelme és rendelkezésre bocsátása tekintetében- megfelelő jogi keret létrehozására lesz szükség.