What is the translation of " CANNOT BE INTERRUPTED " in Hungarian?

• nem szakítható meg
• nem szakíthatja meg
• nem lehet megszakítani

Examples of using Cannot be interrupted in English and their translations into Hungarian

However, work cannot be interrupted.
A munka nem szakíthatják meg, azonban.

We cannot be interrupted at this moment of destiny.
Nem szakíthatnak félbe minket a végzetnek ebben a pillanatában.

Sacred intercourse cannot be interrupted.
A szent közösülés nem szakadhat félbe.

Your combination of symbols has to start on the first reel to the left and cannot be interrupted.
A szimbólumkombinációdnak balról az első tárcsáról kell kezdődnie és nem szakítható meg.

The winning patterns cannot be interrupted by other symbols.
A nyerő mintát nem szakíthatja meg más szimbólum.

With any treatment option, the course of therapy cannot be interrupted.
Bármely kezelési lehetőséggel a terápia időtartama nem szakítható meg.

(v)industries in which work cannot be interrupted on technical grounds;
Olyan iparágak, ahol a munkát műszaki okok miatt nem lehet megszakítani;

Your combination of symbols has to start on the first reel and cannot be interrupted.
A szimbólumkombinációdnak az első tárcsáról kell kezdődnie és nem szakítható meg.

In order to win, the winning symbols cannot be interrupted by any other symbols between them.
A nyeréshez a nyerő mintát nem szakíthatja meg más szimbólum.

Finally, there is a warning window will tell you that restoration cannot be interrupted.
A továbbiakban még egy utolsó figyelmeztető ablak jelenik meg melyben értesít, hogy a Rendszer visszaállítás nem szakítható meg.

In order to win, the winning symbols cannot be interrupted by any other symbols between them.
A nyeréshez a nyerő kombinációt nem szakíthatja meg más szimbólum.

You will receive one final warning indicating that once started, System Restore cannot be interrupted.
A továbbiakban még egy utolsó figyelmeztető ablak jelenik meg melyben értesít, hogy a Rendszer visszaállítás nem szakítható meg.

To win the winning combinations cannot be interrupted by other symbols.
A nyeréshez a nyerő mintát nem szakíthatja meg más szimbólum.

In the case that the work cannot be interrupted, employees have to be provided with appropriate time for rest and food even without interruption of the operation or work.
Ha olyan munkafolyamatokról van szó, amelyeket nem lehet megszakítani, a munkavállaló számára az üzemeltetés vagy a munkafolyamat megszakítása nélkül is kell biztosítani megfelelő terjedelmű étkezési- és pihenőidőt.

Once the process has started, it cannot be interrupted.
A megkezdett folyamatot nem szakíthatja meg.

In order to win, the winning symbols cannot be interrupted by other symbols between them.
A nyerő szimbólumoknak egymás mellett kell elhelyezkedniük úgy, hogy közéjük nem ékelődhet más szimbólum.

To score a successful coup you have to land 5 matching symbols on one of the 25 win lines, which cannot be interrupted by other symbols.
A 25 nyerővonal valamelyikén egymás mellett elhelyezkedő szimbólum elérésével, melyek nem szakíthatók meg más szimbólumok által, sikerrel jársz.

The winning symbols have to appear from left to right and cannot be interrupted by other symbols.
A nyerő szimbólumok balról jobbra haladva számítanak, és menetüket nem szakíthatja meg más szimbólum.

Calls activated by severe accidents cannot be interrupted.
A súlyos balesetek által aktivált hívások nem szakíthatók meg.

Certain drugs, such as heart medication, cannot be interrupted.
Bizonyos gyógyszerek szedését, mint például a szívgyógyszerét, nem lehet megszakítani.

The winning patterns that run from left to right across the reels cannot be interrupted by any other symbols.
A nyerő minták, melyek balról jobbra haladnak végig a tárcsákon, nem szakíthatóak meg más szimbólumok által.

This can't be interrupted.
Ezt nem lehet megszakítani.

The process can't be interrupted.
A folyamatot nem szakíthatjuk meg.

The jobs can't be interrupted, you have to wait until they end.
A munkát nem szakíthatod meg, a végéig várnod kell.

However, the chain of workpiece carriers could not be interrupted.
Azonban a munkadarab hordozó láncot nem lehetett megszakítani.

Even with a sharp improvement in well-being, the prescribed course can not be interrupted.
Még a jó közérzet éles javulásával sem lehet megszakítani az előírt eljárást.

A warning dialog will display, notifying you that System Restore can't be interrupted.
A továbbiakban még egy utolsó figyelmeztető ablak jelenik meg melyben értesít, hogy a Rendszer visszaállítás nem szakítható meg.

Ability to cancel contraceptive suppositories at any time, unlike hormonal tablets, the course of which must be drunk to the end and can not be interrupted.
A fogamzásgátló kúpok bármikor visszavonható képessége, ellentétben a hormonális tablettákkal, amelyeknek a végét végig kell inni, és nem lehet megszakítani.