What is the translation of " CANNOT FIND WORK " in Hungarian?

• nem találnak munkát
• nem talál munkát

Examples of using Cannot find work in English and their translations into Hungarian

If you cannot find work.
Ha nem talál munkát.

One in five of our young people cannot find work.
Jelenleg minden ötödik európai fiatal nem talál munkát.

Millions cannot find work.
Milliók nem kapnak munkát.

Some people will attend college for four years to obtain an MBA and still cannot find work in today's economy.
Vannak, akik négy évig részt vesznek az egyetemen, hogy megszerezzék az MBA-t, és még mindig nem találnak munkát a mai gazdaságban.

People who cannot find work.
Akik nem találnak munkát.

As I mentioned earlier, almost 20 per cent of young people cannot find work at the moment.
Hogy ma a fiatalok több mint húsz százaléka nem talál munkát.

Young people cannot find work.
A fiatalok nem találnak munkát.

We want to talk about the lack of job security and poor pay faced by workers; about the young people and women who cannot find work; about the 23 million unemployed.
A munkahelyek biztonságának hiányáról és a dolgozóknak adott alacsony fizetésekről akarunk beszélni; a fiatalokról és nőkről, akik nem találnak munkát; a 23 millió munkanélküliről.

Young people cannot find work.
A fiatalok nem találnak állást.

There is a labour crisis, young people can't find work.
Munkanélküliségi válság van, a fiatalok nem találnak munkát.

I know a lot of people who can't find work.
Rengeteg olyan ember van, aki nem talál munkát.

We have a lot of folks who can't find work.
Rengeteg olyan ember van, aki nem talál munkát.

My father couldn't find work.
Édesapám azonban nem talált munkát.

Sara couldn't find work.
Sarah nem tudott munkát találni.

Can't find work as a consultant?
Netán nem talál munkát szakácsként?

Anyone who can't find work ain't lookin' hard enough.".
Aki nem képes munkát találni, az nem is keresi eléggé.".

The series ended, couldn't find work, and then the ultimate humiliation.
A sorozatnak vége lett, nem talált munkát… majd a végső megalázás.

When my pop couldn't find work, he gave him a job in the Parks Department.
Mikor az öreg nem talált munkát, adott neki állást a Természetvédelmi Minisztériumban.

The father could not find work.
Édesapám azonban nem talált munkát.

People couldn't find work in the East.
A férj nem tudott munkát találni a faluban.

If you couldn't find work in Kigali, where else can you find it?
Ha nem találtatok munkát Kigaliban, akkor hol máshol kapnátok?

They lost their jobs and can't find work.
Elveszítette állását és nem talált munkát.

He lost his job and couldn't find work.
Elveszítette állását és nem talált munkát.

You all came here because you couldn't find work.
Azért jöttetek ide, mert nem találtatok munkát.

I came because I couldn't find work.
Maradtam, mert nem találtam munkát.

She lost her job and could not find work.
Elveszítette állását és nem talált munkát.

But because he was an Arab, could not find work.
Mivel ostrom volt, munkást nem lehetett keresni.

The likely difficulties in finding important decisions(often dream for those who can not find work);
A várható nehézségeivel fontos döntéseket(gyakran álmodnak azok számára, akik nem találnak munkát);

It's the last, like, you know, hoop dream of all these kids who can't find work otherwise.
Ez az utolsó lehetőségük azoknak, akik máshol nem találnak munkát.