What is the translation of " CANNOT FIND " in Hungarian?

• nem találja
• nem található
• nem tudják megtalálni
• sem talál
• nem lelnek
• nem képes megtalálni
• képtelen megtalálni
• nem látja
• ne találna
• nem kapnak

Examples of using Cannot find in English and their translations into Hungarian

Who cannot find hope.
Akik nem lelnek reményre.

Do you have a problem and cannot find a way out?
Problémája van és nem látja a kiutat?

I cannot find words either.
Én sem találok szavakat.

When my kid gets married and cannot find a job….
Amennyiben nem veszik fel a gyereket és munkahelyet sem talál,….

Cannot find your call logs?
Nem található a hívásnaplója?

Millions cannot find work.
Milliók nem kapnak munkát.

Cannot find the access point.
Nem található a hozzáférési pont.

When you cannot find the words.
Ha nem találnánk a szavakat.

Cannot find full-time work.
Nem talált teljes munkaidős munkát.

The police cannot find the body.
De a rendőrök nem találják a holttestet.

Cannot find input plugin for MRI[%1].
Nem található bemeneti modul ehhez:[% 1].

The children cannot find their parents.
A gyerekek nem tudják megtalálni a szüleiket.

Cannot find eBooks/ apps/ music/ videos.
Nem található e-könyvek/ alkalmazások/ zenék/ videók.

My own wife, who cannot find the Lord's favor.
A saját feleségem, aki képtelen megtalálni az Úr kegyelmét.

I cannot find this answer anywhere in my text.
Erre a kérdésre nem találtam választ sehol sem a könyvben.

You look far and wide, but cannot find anyone else with a similar experience.
Mindenütt kutatni kezdesz, de nem találsz senkit, akinek hasonló élménye lett volna.

Cannot find any database for temporary connection.
Nem található egy adatbázis sem ideiglenes kapcsolathoz.

It is a fact that man cannot find happiness within his own limits;
Tény, hogy az ember nem képes megtalálni a boldogságot saját korlátain belül;

Cannot find a device for drive %1 and density %2.
Nem található eszköz a( z)% 1 meghajtóhoz,% 2 adatsűrűséggel.

In Spain and Greece, nearly half of all young people cannot find jobs.
Görögországban és Spanyolországban azonban a fiatalok több mint fele továbbra sem talál munkát.

Cannot find a program to create FAT filesystems.
Nem található FAT fájlrendszer létrehozására alkalmas program.

But the supramental cannot find a sufficient base in a spiritualised mind alone.
De a Szupramentális nem találhat elégséges alapot kizárólagosan egy spiritualizált elmében.

Cannot find parent item %1 in the tree. Internal error.
Nem található a fastruktúrában a( z)% 1 szülőelem. Belső hiba.

If worms cannot find food to eat, they will eat themselves.
Amennyiben a rovarok nem lelnek táplálékra, maguktól is elmennek.

Cannot find the PPP daemon. Make sure that pppd is installed.
A PPP szolgáltatás nem található. Ellenőrizze, hogy a pppd megfelelően van- e telepítve.

If you cannot find an update from HP, try the product manufacturer's website.
Ha nem található frissítés a HP-től, próbálja meg a termék gyártójának weboldalán.

One cannot find a single really cogent argument in support of the earlier date.
Nem találtunk egyszeri, valóban meggyőző érvet, ami a korábbi dátumot támasztaná alá.

If you cannot find a satisfying solution there, please use the embedded support form.
Ha ott sem találna megnyugtató megoldást, használja ott a beágyazott tanácsadás-űrlapot.