What is the translation of " CATHETERIZATION " in Hungarian?

• katéterezés
• katéterezését

Examples of using Catheterization in English and their translations into Hungarian

Urinary catheterization 2500.-.
Húgyhólyag katéterezése 2500.-.

At 5 days old he had his first catheterization.
Ötéves korában kapta elsô faragóbicskáját.

Catheterization is also used for diagnostic purposes.
A gadolíniumot diagnosztikai célokra is felhasználják.

In some cases the catheterization can be avoided.
Bizonyos esetekben elkerülhető a headgear.

Catheterization- suitable for ulcers that do not heal for a very long time.
Cathering- alkalmas olyan fekélyekre, amelyek nem gyógyulnak nagyon hosszú ideig.

To correct the situation can only catheterization of the bladder.
A helyzet kijavításához csak a hólyag katéterezése lehetséges.

Bladder catheterization may be used to allows the dogs to rest and not have to go outside to urinate.
Húgyhólyag katéterezés lehet használni lehetővé teszi a kutyák pihenni és nem kell kimenni az utcára vizelni.

His EKG, cardiac enzymes, and catheterization are all normal.
Az EKG, az enzimek és az angigográfia is negatív, minden rendben.

Catheterization of the right heart, with which you can determine the increase in pressure in the heart chambers and lungs;
A jobb szív katéterezése, amellyel meg tudja határozni a szívkamrákban és a tüdőkben a nyomásnövekedést;

In some cases, bilateral catheterization of the pelvis is performed.
Bizonyos esetekben a medence kétoldali katéterezését végezzük.

If there is no urination, specialists spend several times a day catheterization of the bladder.
Ha nincs vizelet, a szakemberek naponta többször töltik a húgyhólyag katéterezését.

It is not just about Catheterization, needle exchange, PEG supply- individual activities, where you can“get someone”!
Ez nem csak arról szól, Katéterezés, tűcsere, PEG-kínálat- az egyes tevékenységek, ahol lehet"valaki"!

The unique hydrophilic coating and polished eyelets ensure a convenient and simple catheterization every day.
Az egyedülálló hidrofil bevonat és a polírozott nyílások minden nap biztonságos, kényelmes és egyszerű katéterezést biztosítanak.

Catheterization of the central vein is made for infusional treatment, and also careful tracking of the central venous pressure.
Előállított központi vénás katéterezés infúziós kezelés, valamint a központi vénás nyomás gondos megfigyelése.

This can be minor, leading to urinary frequency, or more serious, requiring catheterization and additional treatment.
A probléma lehet enyhébb, mely gyakori vizeléssel jár, illetve súlyosabb, katéterezést és további kezelést igénylő állapot.

Catheterization in pregnant women with pyelonephritis performs a serious therapeutic task- relieves the patient of renal blockade.
A pielonephritisben szenvedő terhes nőknél végzett katéterezés komoly terápiás feladatot végez- megkönnyíti a pácienst a veseblokadástól.

Congenital heart defects often are repaired with surgery or heart catheterization, but home treatment also plays an important role.
Veleszületett szívhibák gyakran javítható a műtét vagy a szív katéterezés, de az otthoni kezelés is fontos szerepet játszik.

As a prophylaxis, intracavitary injections are prescribed to prevent possible complications arising from bladder catheterization.
Megelőző intézkedésként az intrakavitális injekciókat előírják, hogy megakadályozzák a húgyhólyag katéterezéséből eredő esetleges szövődményeket.

Burning or pain during urination, particularly following catheterization during surgery, could be a sign of an MRSA infection of the urinary tract 2.
A vizelés alatt égő vagy fájdalom, különösen a műtét utáni katéterezés után, a húgyúti MRSA-fertőzés jele lehet.

The feasibility of using 5-NOK before conducting diagnostic or therapeutic procedures, such as cystoscopy and catheterization, has been confirmed.
A diagnosztikai vagy terápiás manipulációk, mint például a cisztoszkópia és a katéterezés elvégzése előtt az 5-NOC használatának célszerűsége igazolt.

Medication or other treatments(catheterization or surgery) started in due time may improve life expectancy, moreover it could be a lifesaving intervention.
Az időben megkezdett gyógyszeres vagy egyéb(katéteres vagy műtéti) kezelés javítja az életkilátásokat, de életmentő is lehet.

Help out with the effective use of tracking techniques such as lung artery catheterization spectral investigation and potentials.
Segíteni a hatékony alkalmazása a nyomkövető technikákat, mint például a tüdő arteria katéterezés spektrális vizsgálat és lehetőségek.

In women, catheterization of the kidney and ureter in addition to diagnostic purposes and some of the above diseases can also be carried out with acute nephritis and urolithiasis.
Nőknél a vese és az ureter katéterezése a diagnosztikai célok mellett és a fenti betegségek egy része akut nefritisz és urolithiasis is lehet.

If the tissue of the heart muscle is alive and just chronically undernourished, bypass or catheterization can be performed, this will greatly reduce heart weakness.
Ha a szívizom szövete él és csak krónikusan alultáplált, akkor bypass vagy katéterezés végezhető, ez jelentősen csökkenti a szívgyengeséget.

After the third day recovering from the lightening, I felt like a million dollars and had to go back to the hospital for my heart doctor to do another catheterization to check the condition of my heart.
Én ideiglenesen elvesztettem a kezeim mozgatását és nagy fájdalomban voltam. Három nap lábadozás után nagyszerűen éreztem magam és vissza kellett mennem a kórházba a szívdoktoromhoz egy újabb katéterezésre, hogy ellenőrizzék a szívem állapotát.

Often the complications are temporary, that is, for example, to eliminate the acute form of outflow of urine, one catheterization may be enough to relieve spasm, after which the function of the bladder and urethra resumes.
Gyakran előfordul, hogy a szövődmények átmenetiek, például a vizelet kiömlésének akut formájának kiküszöbölése érdekében egyetlen katéterezés elegendő lehet a görcs enyhítésére, amely után a húgyhólyag és a húgycső funkciója folytatódik.

These may include upper and lower gastrointestinal tests to evaluate the bowels, chest X-rays, lung-function testing(pulmonary function test), and CAT scanning to examine the lungs, EKG and echocardiograms, and sometimes heart catheterization to evaluate the pressure in the arteries of the heart and lungs.
Ezek közé tartozik az alsó és felső gastrointestinalis vizsgálata az gyomrában, mellkas röntgen, tüdő-funkció vizsgálat(légzésfunkció vizsgálat), és CAT szkennelés, hogy vizsgálja meg a tüdőbe, EKG-és echocardiograms, és néha szív katéterezés, hogy értékelje a nyomás az artériákban a szív és a tüdő.

Also, the use of 5-NOC is effective for the prevention of various infections in the background of the instrumental studies(catheterization, cystoscopy) and after surgical interventions on the organs of the urinary system.
Továbbá, a találmány tárgya az 5-NOC hatékony megelőzésére különböző fertőzések a háttérben a műszeres vizsgálatok(katéterezéssel, cisztoszkópia) és után a sebészeti beavatkozások a húgyutak szerveket.

Within minutes, alfaxalone can make an anxious, fearful and stressed cat or small dog into a meek and relaxed patient that will tolerate IV catheterization, examination, and treatment safely(for both patient and doctor).
Az alfaxalone a szorongó, félénk és stresszelt macskát perceken belül egy szelíd és relaxált pácienssé változtatja, aki tolerálja az intravénás katéterezést, a vizsgálatot és a biztonságos kezelést(mind a páciens mind az orvos számára).