Examples of using Catheterization in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Clean intermittent catheterization- male; CIC- male.
Autosondaje intermitente limpio- hombres; CIC- hombres.Catheterization may cause some discomfort during the procedure.
Clean intermittent catheterization- female; CIC- female.
Autosondaje intermitente limpio- mujeres; CIC- mujeres.The treatment is the evacuation of urine by catheterization.
Su tratamiento consiste en la evacuación de la orina mediante sondaje.Clean intermittent catheterization- male; CIC- male.
Autosondaje intermitente limpio en hombres; CIC en hombres.
People also translate
It guides them on whether they need a more invasive study like a catheterization.
Min, download catheterization instructions and more.
Min, descargar instrucciones sobre el autosondaje y mucho más.Many heart diseases are cured with surgical procedures or by catheterization.
Muchas cardiopatías se curan con procedimientos quirúrgicos o por cateterismo.Clean intermittent catheterization- female; CIC- female.
Autosondaje intermitente limpio en mujeres; CIC en mujeres.Animals were surveyed and samples were collected through urethral catheterization.
Fueron encuestados 171 animales, se recogieron muestras por medio de sondaje uretral.More hygienic catheterization- with the easy-grip handle(1).
Sondaje más higiénico, con soporte fácil de manejar(1).Case 3: usefulness of gated SPECT myocardial to indicate a catheterization with stent.
Caso 3.- Utilidad del gated SPECT miocárdico para indicar un cateterismo con stent.A milestone in arterial catheterization by offering the first integrated design.
Men, for example,were more likely to receive earlier catheterization than women.
Los Hombres, por ejemplo,eran más probables recibir la cateterización anterior que mujeres.Indwelling catheterization uses a catheter that remains in place at all times.
El sondaje permanente utiliza una sonda que permanece colocada a toda hora.Urethral stricture is usually suspected when urethral catheterization is difficult.
La estenosis uretral generalmente se sospecha cuando el sondaje uretral se hace dificultoso.Intermittent catheterization is used when a person is unable to empty his bladder.
Se usa la cateterización intermitente cuando una persona no puede vaciar la vejiga.Pulmonary arterial hypertension(WHO Group 1) was confirmed by right heart catheterization.
El cateterismo cardíaco derecho confirmó la hipertensión arterial pulmonar Grupo 1 de la OMS.As your child grows older, catheterization can often become a more sensitive issue.
Según vaya creciendo tu hijo, el sondaje puede llegar a ser un asunto más delicado.This is the most modern type of treatment done by percutaneous selective catheterization.
Éste es el tipo de tratamiento más moderno hecho por la cateterización selectiva percutaneous.You will still require intermittent catheterization to completely empty the bladder.
Usted todavía necesitará la cateterización intermitente para vaciar completamente la vejiga.This includes surgery, laboratory, pharmacy,diagnostic imaging and diagnostic cardiac catheterization.
Esto incluye cirugía, laboratorio, farmacia,diagnóstico por imágenes y cateterismo cardiaco para diagnóstico.When performing catheterization, it is important to prevent urinary tract infections.
Cuando se hace la cateterización, es importante prevenir las infecciones del tracto urinario.Prevent Urinary infection caused by unnecessary catheterization and reduces patient pain.
Prevenir la infección urinaria causada por cateterismo innecesario y reduce el dolor del paciente.Clean intermittent catheterization from the acute period in spinal cord injury patients.
Cateterización intermitente limpia desde el período agudo en pacientes con lesiones de la médula espinal.In three of them predisposing factors were identified: umbilical catheterization, abdominal surgery.
En tres se identificaron factores predisponentes: cateterismo umbilical, cirugía abdominal.And then God created the catheterization, the Cardio-Vascular Surgery and Coronary Units.
Y entonces, Dios creo el Cateterismo, la Cirugía Cardio-Vascular y las Unidades Coronarias.Other causes: constipation,poor perineal hygiene, prolonged catheterization or family history of UTI.
Otras causas: estreñimiento,mala higiene perineal, cateterización prolongada o historia familiar de ITU.Outpatient procedures may include catheterization or minor surgical procedures.
Los procedimientos ambulatorios pueden incluir cateterizaciones o procedimientos quirúrgicos menores.We included patients diagnosed with PAH with catheterization based on the established criteria.
Se incluyeron pacientes diagnosticados de HAP con cateterismo en base a los criterios establecidos.
