What is the translation of " CEILING " in Hungarian?

• a mennyezet
• a plafon
• felső határ
• ceiling
• felső határa
• felső korlátja
• felső határértéket
• a mennyezetet
• a mennyezetre
• a mennyezeten
• a plafont
• felső határt
• a plafonon
• felső határát
• a plafonra
• felső határérték
• felső korlátként
• felső korlátot
• felső korlátját
• felső határértékének
• felső határértékét

Examples of using Ceiling in English and their translations into Hungarian

The Archbishop 's Ceiling.
Az érsek Ceiling.

Ceiling: CHF 106 800 a year.
Felső határérték: évente 106 800 CHF.

I looked up to the ceiling and smiled.
Felnéztem a plafonra és elmosolyodtam.

Hire Ceiling Installation Experts.
Ceiling Installation Experts alkalmazása.

I have calculated the load on the ceiling.
Kiszámoltam a plafonra nehezedő súlyt.

Own resources ceiling in percent of GNI.
A saját források felső korlátja a GNI százalékában.

Excellent solution for studios- stretch ceiling.
Kiváló megoldás stúdiókhoz- stretch ceiling.

There's a small dent in the ceiling right about here.
Egy apró benyomódás van itt a plafonon.

They sure as hell didn't nail Jordan to that ceiling.
Nem ők szögelték fel Jordant a plafonra.

Try to get to the ceiling as fast as you can.
Próbáljanak minél gyorsabban feljutni a plafonra.

He said that she burned up. Pinned to the ceiling.
Azt mondta, hogy felgyulladt és feltapadt a plafonra.

I would recommend Wobbly Ceiling Fan to other users.
Ajánlanám más felhasználóknak: Wobbly Ceiling Fan.

Then she suspended them on wires from the ceiling.
Ezt követően lábuknál fogva fellógatta őket a plafonra.

When you jumped through my ceiling, you let an owl in.
Mikor a plafonon át ugrottál, beengedtél egy baglyot.

Other jobs related to google sketchup tray ceiling.
További, a következővel kapcsolatos munkák, google sketchup tray ceiling.

He makes me look at the ceiling, but there's nothing there.
Eléri, hogy nézzek a plafonra, de nincs ott semmi.

It is appropriate to hang only one central ceiling lamp.
Ezért nem elég, ha csak egy központi lámpatestet tervezünk a plafonra.

The ceiling on own resources is expressed as a percentage of GNI.
A saját források felső korlátját a GNI százalékában fejezik ki.

Electronically controlled height setting floor or ceiling anchoring.
Electronically controlled állítható magasságú floor or ceiling anchoring.

That ceiling was once covered with angels… but they painted over them.
Azon a plafonon régen angyalok voltak, de átfestették őket.

You know, balls rolling uphill, Furniture nailed to the ceiling.
Tudod, amikor a golyó felfelé gurul, meg a plafonra szegezett bútorok.

The relevant ceiling that needs to be respected is the own resources ceiling.
Ilyen esetben a saját források felső korlátját kell tiszteletben tartani.

Question 1 Overall, I gained some money from Wobbly Ceiling Fan's trades.
Kérdés 1 Összességében kerestem némi pénzt Wobbly Ceiling Fan kereskedéseiből.

The ceiling for payment appropriations is EUR 134 280 million, or 1,07% of GNI.
A kifizetési előirányzatok felső korlátja 134 280 millió EUR, azaz a GNI 1,07 %-a.

It's really cool. It's just like looking at the stars, except it's the ceiling.
Az nagyon frankó, olyan mintha a csillagok a plafonon lennének.

Wobbly Ceiling Fan's strategy description corresponded to the strategy followed in my account.
Wobbly Ceiling Fan stratégia leírása megfelelt a számlám által követett stratégiával.

So you went to their house and saw his son hanging from the ceiling?
Szóval, bement a házba, és látta a fiát felakasztva a plafonra?

(4) The Heading 5 ceiling includes the staff contribution to the retirement scheme.
(4) Az 5. fejezet felső korlátja magában foglalja a személyzet nyugdíjrendszerhez való hozzájárulását is.

The latter option will give more light, due to its reflection in the ceiling.
Az utóbbi lehetőség több fényt fog adni a plafonon való visszaverődésnek köszönhetően.

I got four at a bar playing darts with Azari at the time Brewer was ceiling surfing.
Nálam négyen dartsoztak egy bárban Azarival, mikor Brewer a plafonon szörfözött.