What is the translation of " CLASS STRUCTURE " in Hungarian?

• az osztálystruktúrán
• az osztályszerkezetnek

Examples of using Class structure in English and their translations into Hungarian

Class structures in C++/CLI applications.
Osztálystruktúra a C++/CLI alkalmazásokban.

Enforce their rise through the class structure.
Tudnak felemelkedni az osztálystruktúrán keresztül.

Intelligence and Class Structure in American Life.
Intelligencia és osztálystruk túra az amerikai életben.

Enforce their rise through the class structure.
Miként tudnak felemelkedni az osztálystruktúrán keresztül.

Country town has its class structures just as much as where you have come from.
A vidéki városoknak megvan a maga társadalmi felépítése ahogy a helynek is, ahonnan jött.

Seems as though my first inclination toward class structure was incorrect.
Úgy tűnik, hogy első nekibuzdulásom a társadalmi osztályokkal kapcsolatban nem volt helytálló.

Outside of the class structure, Jane gave many personal Seth sessions to various individuals who had written her, asking for help.
Az ESP-óra struktúráján kívül Jane sok személyes Seth-ülést is adott másoknak, akik írásban a segítségét kérték.

They talk about the… prevailing class structure, and that.
A fennálló osztálystruktúráról beszélnek, és.

We offer a variety of pricing and membership options that vary depending on your personal schedule and class structure.
Számos árképzési és tagsági opciót kínálunk, amelyek a menetrendtől és az osztályszerkezettől függően változhatnak.

The“technological revolution” is ultimately shaped by the class structure of the neo-liberal counter-revolution.
A"technológiai forradalom" végső soron a neoliberális ellenforradalom osztályszerkezetét követi.

Marxian socialism is rooted in an analysis of wage labour which reveals class structure.
A marxi szocializmus a bérmunka elemzésén alapul, amely leleplezi az osztálystruktúrát.

The popular series examines class structure and explores universal themes like morality and love.
A népszerű sorozat a társadalmi osztályok szerkezetét vizsgálja és olyan egyetemes témákat boncolgat, mint az erkölcs és a szeretet.

The ability to bend the filament in different shapes, you can make class structures.
Az a képesség, hogy hajlítsa az izzószál a különböző formák, tudod, hogy osztályú szerkezetek.

The class structure and social networks of American universities are quite different than those at Norwegian colleges and universities.
Az osztály szerkezetét és a szociális hálózatok az amerikai egyetemek egészen más, mint a norvég főiskolák és egyetemek.

They also become knowledgeable of energy systems and the ability to enforce their rise through the class structure.
Fokozatosan tudomást szereznek az energiarendszerről, és arról is, hogy miként tudnak felemelkedni az osztálystruktúrán keresztül.

Through the analyses of class structure Justus demonstrated how the small-proprietor exploited stratum was manipulated and militarized by its reality.
Az osztálystruktúrák elemzése révén Justus kimutatja, hogy a kistulajdonos kizsákmányoltat miként manipulálja és militarizálja valósága.

They also begin to attain a knowledge of energy systems and the ability to enforce their rise through the class structure.
Fokozatosan tudomást szereznek az energiarendszerről, és arról is, hogy miként tudnak felemelkedni az osztálystruktúrán keresztül.

Contemporary Latin American class structure is more rigid, more deterministic, more linked to class politics or the state, than in the past.
Napjaink Latin-Amerikájának osztálystruktúrája merevebb, determinisztikusabb, erősebben kapcsolódik az osztályszemléletű politikához és az államhoz, mint korábban.

Each class, in guaranteeing its own level of income, controls the class immediately below it, hence preserves the class structure.
Minden osztály ellenőrzi a közvetlenül alatta lévő osztályt, amennyiben garantálja a jövedelmi színvonalát, és így fenntartja a társadalmi struktúrát.

We could expect to find that the class structure of a hegemonic state may be significantly altered by the surplus that this state accumulates from its subordinates in the CPH complex.
Azt várnánk, hogy egy hegemonikus állam osztálystruktúráját jelentős módon befolyásolja az a többletérték, amelyet az illető állam felhalmoz a CPH komplexumbeli alárendeltjei révén.

They embody aspects of social relations ot production, which reproduce the division of labor, the class structure, and the mode of accumulation.
Megtestesítik a termelés tár sadalmi viszonyainak azokat az aspektusait, amelyek újrater melik a munkamegosztást, az osztályszerkezetet és a felhal mozási módot.

What he writes about the capitalist class structure being a kind of slavery and how revolution is necessary to create and achieve a workers' state so that no one is exploited.
Amit a kapitalista tásadalom felépítéséről ír, hogy egyfajta rabszolgaság van és mennyire szükséges a forradalom, hogy létrejöjjön a munkás osztály, vagyis, hogy senki se legyen kizsákmányolva.

The development had several stages, the first was creating a local Java application, which only purpose was to lay the foundations such as class structure, user interface design and implementation of operations.
A fejlesztés több lépcsőben történt, először egy lokális Java alkalmazást készítettem, melynek célja az alapok lefektetése volt, mint osztálystruktúra, felhasználói felület megtervezése és műveletek implementálása.

We need a different class analysis to understand today's class structures, as well as different conceptions of the North and the South to understand the present international economic structures..
Egy másik osztályanalízisre van szükségünk ahhoz, hogy megértsük a mai osztályszerkezetet, továbbá az Észak és Dél fogalmának elkülönítéséhez, hogy megértsük a nemzetközi gazdaság szerkezetet.

It's no use hoping for a time when capital, like a worn out mechanism, would find it impossible to function, because of declining profits, market saturation, exclusion of too many proletarians from work, or the inability of the class structure to reproduce itself.
Nincs értelme abban reménykednünk, hogy majd egyszer a tőke működése, mint valami elhasznált gépezet, ellehetetlenül a hanyatló profit, a piac telítettsége, túl sok prolinak a munkából történő kirekesztése vagy az osztályszerkezetnek önmaga újratermelésére való képtelensége miatt.

The marxists(R.I.P.) had their own version of how this worked, but here we are not concerned with abstract/dialectical analyses of labor-value or class structure(even though these may still require analysis,& even more so since the“death” or“disappearance” of Communism).
A marxistáknak(nyugodjanak békében) megvolt a saját elképzelésük, hogyan működik ez, de mi most nem foglalkozunk a munka értékének vagy az osztályszerkezetnek az absztrakt/dialektikus elemzésével(habár ezek továbbra is analízisre szorulnak, különösen a kommunizmus„halála” vagy„letűnése” óta).

We aim to understand, in what extent social class can be measured by occupational and labour market characteristics and how the explored inequalities in employment conditions and their perceptions- in terms of working conditions and job satisfaction are related to the class structure and social stratification?
Célunk annak megértése, hogy milyen mértékben mérhető a társadalmi osztály a foglalkozási és munkaerő-piaci jellemzőkkel, és hogy a munkakörülmények egyenlőtlenségei hogyan viszonyulnak a munkafeltételekhez és a munkahelyi elégedettséghez az osztálystruktúrához és a társadalmi rétegződéshez?

International Bachelor Economics and Business Economics is more than just a top degree in economics and business, due to its truly unique class structure(as 50% of students are international), its attractive teaching structure(block system) and techniques(interactive classes) and its international faculty.
Az International Bachelor Economics és Business Economics nemcsak a felsőfokú közgazdaságtudományi és üzleti tevékenykedést jelenti, hiszen egyedülálló osztálystruktúrája(mint a nemzetközi diákok 50% -a), vonzó oktatási struktúrája(blokkrendszer) és technikák(interaktív osztályok) és nemzetközi karán.

The band playing on, the captain awaiting his fate, the mother ushering her children to sleep before the sea comes to take them, the old boy drinking his brandy as the water rushes in, or just Jack and Rose, polar opposites in society's class structure, making love, making art or just professing that neither will ever let go.
A zenekar játszik, a kapitány várja a sorsát, az anya, hogy bevezessük a gyerekek aludni, mielőtt a tenger jön, hogy vigye őket, az öreg megissza a konyakot, mint a víz, gyékény, vagy csak Jack Rose, poláris ellentétek a társadalom osztály szerkezete, hogy a szerelem, a művészet, vagy csak vallja, hogy sem fogja elengedni.