What is the translation of " CLOUD-BASED APPLICATIONS " in Hungarian?

• felhőalapú alkalmazáshoz
• a felhő-alapú alkalmazások
• felhő alapú alkalmazásokat

Examples of using Cloud-based applications in English and their translations into Hungarian

Access innovative cloud-based applications directly from your Brother machine.
Innovatív, felhő alapú applikációk elérése közvetlenül Brother készülékedről.

Our company has experience building desktop and cloud-based applications.
Cégünk tapasztalattal rendelkezik asztali és felhőalapú alkalmazások fejlesztésében.

In 2017, hackers attack cloud-based applications, and spam has escalated.
Ben a hackerek felhő alapú alkalmazásokat támadnak és a kéretlen levelek száma megsokszorozódott.

It gave hardware access, offline storage, and supported cloud-based applications.
Hardware hozzáférést, offline tárhelyet ad, és támogatja a felhő alapú alkalmazásokat is.

Many users have not yet accepted cloud-based applications, represented by the retooling of Office 2007 into the subscription-service Office 365.
Számos felhasználó még nem fogadta el a felhőalapú alkalmazásokat, amelyeket az Office 2007 újraküldése az előfizetési szolgáltatási Office 365-nek köszönhető.

Extend Active Directory and any other on-premises directories to Azure AD to enable single sign-on for all cloud-based applications.
Az Active Directory és más helyszíni címtárak szolgáltatásai kiterjeszthetők az Azure AD-re az összes felhőbeli alkalmazásba való egyszeri bejelentkezés lehetővé tételéhez.

Digital transformation, the use of modern, cloud-based applications and technologies to empower new ways of doing business, is driving changes across every industry.
A digitális átalakítás, a modern, felhőalapú alkalmazások és technológiák használata az új üzleti lehetőségek megteremtése érdekében minden iparágban változásokat idéz elő.

Extend Active Directory and any other on-premises directories to Azure Active Directory to enable single sign-on for all cloud-based applications.
Terjessze ki az Active Directory és más helyi címtárak szolgáltatásait az Azure Active Directoryra, egyszeri bejelentkezést kínálva ezzel az összes felhőalapú alkalmazásához.

With G Suite your organisation can move faster together, using intelligent, cloud-based applications to collaborate from anywhere, in real time.
A G Suite rendszerrel a szervezet gyorsabban fejlődhet, az intelligens, felhőalapú alkalmazásoknak köszönhetően pedig a csapattagok bárhonnan, valós időben működhetnek együtt.

For example, if you're utilising cloud-based applications and resources, the network equipment that provides a connection to the cloud suddenly becomes far more important for business productivity.
Például, ha felhő alapú alkalmazásokat és erőforrásokat használ, a csatlakozást biztosító hálózati berendezés hirtelen kifejezetten fontossá válik a termelékenység szempontjából.

The second is platform as a service(PaaS) that lets a company deliver everything from simple cloud-based applications to sophisticated enterprise applications..
A második a platformszolgáltatás(PaaS), amely révén a cég alkalmazásokat szolgáltathat, az egyszerű felhőalapú alkalmazásoktól egészen a kifinomult vállalati megoldásokig.

Cloud-based applications are already a substantial piece of large corporate IT infrastructure and the early benefits achieved are too substantial to ignore.
A felhőalapú alkalmazások a nagyvállalati informatikai infrastruktúrának már most is jelentős részét teszik ki, a korai alkalmazással járó előnyök pedig egyszerűen olyan nagyok, hogy sok vállalat nem tudja nem figyelembe venni ezeket.

REST protocols are used in particular for communication with cloud-based applications, such as the Production Performance Manager of Bosch Software Innovations.
A REST protokollokat különösen a felhőalapú alkalmazásokkal való kommunikációhoz használják, például a Bosch Software Innovations termelésirányítási rendszereként.

Both new IO-Link master series come with an OPC UA interface and a real-time fieldbus protocol, making them an ideal solution for cloud-based applications that are less time-sensitive.
Mindkét új IO-Link mastersorozat OPC UA kapcsolódási ponttal és valós idejű terepibusz-protokollal van ellátva, ami ideális megoldást jelent olyan felhőalapú alkalmazásokhoz, amelyek kevésbé időérzékenyek.

We also use cloud-based applications and services to store and process your Personal Information, which could result in your Personal Information being stored outside your country of residence, unless it is the U.S.
Mi is használjuk a felhő-alapú alkalmazásokat és szolgáltatásokat, hogy tárolja és feldolgozza a személyes adatait, ami azt eredményezheti, az Ön személyes adatait tárolják kívüli országból érkezett, kivéve, ha ez az USA-ban.

However, files created in these applications can be viewed and edited using Google apps on your Chromebook or cloud-based applications like Microsoft's Office web apps.
Viszont, létrehozott fájlokat ezek az alkalmazások is megtekinthetők és szerkeszthetők a Google alkalmazásokat a Chromebook vagy a felhő-alapú alkalmazások, mint például a Microsoft Office Web Apps.

We also use cloud-based applications and services to store and process your Personal Information, which may result in your Personal Information being stored outside your country of residence(or the EEA or ANZ).
Továbbá felhőalapú alkalmazásokat és szolgáltatásokat is használunk személyes adatai tárolására és feldolgozására, amelynek eredményeként személyes adatai esetleg az Ön országán vagy tartózkodási helyén kívül tárolódhatnak(EGT vagy ANZ esetén).

For example, Bosch Rexroth's plant in Mellansel in eastern Sweden connects its Hägglunds brand high-performance hydraulic systems with sensors and cloud-based applications, and employs machine learning methods.
A kelet-svédországi Mellansel településen lévő Bosch Rexroth gyár például a nagy teljesítményű Hägglunds hidraulikus rendszereket szenzorokkal és felhőalapú alkalmazásokkal kapcsolja össze, valamint gépi tanulási módszereket alkalmaz.

As the geospatial industry progresses into enterprise cloud-based applications, we need to equip universities with the proper tools to prepare students for the future,” said Mike Lane, Global Education Manager for Hexagon's Geospatial division.
Mivel a földrajzi ipar a felhőalapú üzleti alkalmazások felé halad, az egyetemeknek megfelelő eszközöket kell biztosítanunk a diákok jövőbeli felkészítésére"- mondta Mike Lane, a Hexagon Geospatial Division globális oktatási vezetője.".

This class is expected for experienced application engineers who need to figure out how to move applications to the cloud or to make local, cloud-based applications for Google Cloud Platform.
Ez az osztály várhatóan tapasztalt alkalmazási mérnökök számára, akiknek meg kell találniuk, hogyan kell áthelyezniük alkalmazásokat a felhőbe, vagy hogy helyi, felhőalapú alkalmazásokat készítsenek a Google Cloud Platform számára.

Customers can now gain access to multiple cloud-based applications from Schneider's EcoStruxure architecture that utilize the full capabilities of the Azure cloud plaform, as well as capabilities like mixed reality, to bring new levels of decision making capabilities, productivity and efficiency.
Ennek köszönhetően az ügyfelek mostantól több olyan felhőalapú alkalmazáshoz férhetnek hozzá az EcoStruxture architektúrából, amelyek kihasználják az Azure felhőplatform összes képességét, illetve az olyan újgenerációs lehetőségeket is, mint például a Mixed Reality, így magasabb szintre emelhetik a döntéshozatalt, a produktivitást és a hatékonyságot.

Our new, highly advanced V-NAND technologies will offer smarter solutions for greater value by providing high data processing speeds, increased system scalability and ultra-low latency for today's most demanding cloud-based applications,” said Gyoyoung Jin, executive vice president and head of Memory Business at Samsung Electronics.
Új, fejlett V-NAND technológiánk intelligens megoldásai magas adatfeldolgozási sebességet, fokozott rendszer-skálázhatóságot és rendkívül alacsony késleltetést biztosítanak a modern felhőalapú alkalmazások számára- mondta Gyoyoung Jin, a Samsung Electronics ügyvezető alelnöke és a memória üzletág vezetője.

Despite VINBOT's technological complexity which integrates robotics, computer vision and cloud-based applications, it will provide growers with easy-to-understand online vigour and yield maps of their vineyards, which will allow optimal management and a significant improvement of their wines' quality result of a process from grapes with the same ripeness state.
Ellenére VINBOT'S technológiai komplexitás, amely integrálja a robotika, számítógépes látás és a felhő-alapú alkalmazások, ez biztosítja a termelők, könnyen érthető az online erélye és hozama térképeket a szőlőültetvények, amely lehetővé teszi az optimális irányítás és a jelentős javulás a borok minőségi folyamat eredménye szőlőből azonos érettségi állapotban.

The solution is deployed as a cloud-based application without any hardware installations.
Az alkalmazás felhőalapú alkalmazásként települ, hardver telepítésére nincs szükség.

You can access cloud-based application from anywhere if you have an internet connection.
A felhő alapú alkalmazásokhoz bárhol hozzáférhet, ha van internetkapcsolata.

World Lister is a free, cloud-based application that is compatible with eBay's site.
World Lister egy ingyenes, felhőalapú alkalmazás, amely kompatibilis az eBay webhelyével.

On the basis of networked drive systems from Siemens, this cloud-based application is now also available for motors and converters in the medium and high-voltage range.
A hálózatba kapcsolt Siemens hajtás rendszereket kezelő, felhőalapú alkalmazás már a középfeszültségű és nagyfeszültségű motorokhoz és frekvenciaváltókhoz is elérhető.

IT professionals who are interested in specializing in Windows 10 desktop and application deployments and managing the cloud-based application and data service environments for medium-to-large enterprise organizations.
Az IT szakemberek, akik érdeklődnek a Windows 10 asztali és alkalmazások telepítéséhez, valamint a felhőalapú alkalmazás- és adatszolgáltatási környezetek kezeléséhez közepes és nagyvállalati szervezetek számára.

Turning 3-page specification into a complex cloud-based application can be done only with a good understanding of the needs of users and the client as well as the environment in which the web application will be used.
A 3 oldalas specifikáció bonyolult felhőalapú alkalmazásba történő átalakítása, csak a felhasználók és az ügyfelek igényeinek, valamint a webes alkalmazás környezetének megfelelő megismerésével végezhető el.