What is the translation of " CODE WORDS " in Hungarian?

• kódszavakat

Examples of using Code words in English and their translations into Hungarian

Hold on. Write down the code words.
Várj, írd le a titkos mondatot!

The e-mails' full of code words and jumbled ciphers, the whole shebang.
Az e-mailek tele vannak kódszavakkal és kusza rejtjelekkel, az összes.

What is the minimum distance between code words?
Mekkora az új kódban a kódszavak közötti minimális távolság?

During the show, three code words will be displayed.
A show alatt három kódszó jelenik meg.

The 9/11 attackers sent e-mails using pre-arranged code words.
A szeptemeber 11. -i terroristák e-mail-eket küldtek kódolt szavakat használva.

When we meet them, our code words are"Pea Pod".
Amikor találkozunk velük, a kód szavunk"Borsóhüvely".

They play through the tournament, reach Natalya, and pass along the code words.
Végigjátszák a versenyt, elérik Natalyat, és tovább adják a kód szavakat.

Checked black market code words, drop locations, CI names.
Ellenőriztem a feketepiaci kódszavakat, áruátvevő helyeket, informátorok neveit.

On the inhale of the fifteenth breath, as you are inhaling, you will say to yourself, in your head, the code words, EQUAL SPEED.
Amint belélegzed a 15-dik lélegzetet mond magadba a fejedbe a következő kód szót: EGYENLŐ SEBESSÉG.

The old cloak-and-dagger, secret meetings, code words-- it all feels a little old-fashioned.
Ez a kém játszma, titkos találkák, kódszavak… ez egész olyan régimódi.

Due to centuries of persecution of those who had spiritual knowledge, doctrines contained many allegories and code words.
Mivel évszázadokon keresztül üldözték azokat akik spirituális tudással rendelkeztek, a tanítások rengeteg allegóriát és kódszavat tartalmaztak.

Haldeman, in his book The Ends of Power, reveals that Nixon always used code words when talking about the 1963 murder of JFK.
Haldeman könyvében, a The Ends of Power-ben leirja, hogy Nixon mindig kódszavakat használt ha az 1963-as Kennedy-gyilkosság szóba került.

You probably use code words to describe your child, like“a worrier,”“hyper-sensitive,”“high strung,” or“explosive.”.
Valószínűleg kódszavakat használsz a gyermeke leírásához, mint például:"aggodalomra","hiperérzékenynek","magasan feszítettnek" vagy"robbanásveszélyesnek".

If verbal communication is used instead of or together with gestures, code words should be used such as.
Amennyiben szóbeli közlést alkalmaznak kézjelzések helyett vagy azokkal együtt, olyan kódszavakat kell használni, mint például.

Is that our secret code word?
Ez a titkos kód szavunk?

That code word again.
Aztán ismét Kodályé a szó.

In the future, we need to have a code word, okay?
A jövőben legyen egy jeligénk, jó?

The code word… is waffles.
A titkos szó… a gófri.

Code word, please?
A kódszót, kérem?

Code word: Golf Shoe.
A kódszó, golfcipő.

This code word will help you when you feel unsafe on a date.
Ez a kódszó segít, ha nem érzi magát biztonságban egy dátumban.

Is that like a code word?
Ez egy titkos szó?

Some secret code word your dad said to you in a dream?
Egy kódolt szó, amit az apád mondott neked álmodban?

You don't have to have a code word or anything.
Nem kell kódot mondanotok, vagy ilyesmi.

We wait for Agent Ryan's code word.
Ryan ügynök kódszavára várunk.

I don't see why are this coded words necessary.
Nem értem miért volt szükség ezekre a kódolt szavakra.

Semantic coding enables search engines to identify codes, words, phrases, etc.
A szemantikai kódolás lehetővé teszi a keresőmotorok számára, hogy azonosítsák a kódokat, szavakat, kifejezéseket stb.

Emily Wright-- she gave you a code word?
Emily Wright… megadta neked a kódszót?

If something really bad happens, I use the phone and say the code word.
És ha valami nagyon rossz történik, használom a telefont és bemondom a kódszavat.

There was one other coded word in Porter's first outburst.
Volt még egy másik kódolt szó Porter első kirohanásában.