What is the translation of " COMMITMENT TO INNOVATION " in Hungarian?

• elkötelezettségét az innováció
• elkötelezett az innováció
• innovációs elkötelezettségét

Examples of using Commitment to innovation in English and their translations into Hungarian

Broad product scope and commitment to innovation.
Széles termékkör és elkötelezettség az innováció mellett.

The company's commitment to innovation has fostered outstanding product development and design excellence.
A vállalat elkötelezettsége az innováció iránt kiemelkedő termékfejlesztést és design kiválóságot eredményezett.

A lot will depend on their knowledge and commitment to innovation in the following decades.
Az ő tudásukon és innováció iránti elkötelezettségükön nagyon sok múlik a következő évtizedekben.

Underpinning and driving everything at Melbourne Law School is its enduring tradition and commitment to innovation.
Alapozó és vezetés mindent Melbourne Law School a tartós hagyomány és elkötelezettségét az innováció.

Her entrepreneurial spirit and commitment to innovation, quality and excellence remain the soul of the company today.
Vállalkozó szellemeés elhivatottsága az innováció, minőség és kiválóság iránt mind a mai napig márka szellemiségének lelkét jelenti.

Underpinning and driving everything at Melbourne Law School is its enduring tradition and commitment to innovation.
A Melbourne Law School mindent megtesz és mindent megtesz annak tartós hagyománya és az innováció iránti elkötelezettsége.

The jury noted its"commitment to innovation and global awareness, as well as a contribution to the cultural exchange between East and West.
A zsűri megjegyezte, hogy„elkötelezett az innováció és a globális tudatosság iránt, valamint hozzájárul a keleti és nyugati kulturális cseréhez”.

Customer Focus- Excellence in everything we do for our clients& internal customers, including a commitment to innovation.
Ügyfélközpontúság- Kivételesség mindenben, amit teszünk ügyfeleink részére és belső ügyfelek számára, beleértve a elkötelezettséget az innovációt.

The main activity of the former company focused on research development but the commitment to innovation remained a defining task despite the growth of the company.
Cégünk elődjének a kutatás fejlesztés volt a meghatározó tevékenysége és ez az innováció iránti elkötelezettség a cég növekedése ellenére megmaradt.

Commitment to innovation, diversity and sustainability ensures that life is on everywhere for everyone and at every moment.
Elkötelezettek vagyunk a fejlődés, a sokszínűség, valamint a fenntarthatóság iránt, ami biztosítja, hogy az energia mindenhol, mindig és mindenki számára elérhető legyen.

Wells said,“Both brands share a long and successful heritage, a passion for winning, and a commitment to innovation.”.
Wells így folytatta:„A két márkában közös, hogy hosszú és sikeres múlt áll mögöttünk, szenvedélyünk a győzelem és az innováció iránti elkötelezettség.

Collaboration reinforces Fujitsu's commitment to innovation and the development of a strong AI ecosystem within Fujitsu's Zinrai framework of AI capabilities.
Az együttműködés további erősíti a Fujitsu elkötelezettségét az innováció, valamint a Zinrai MI-keretrendszerre épülő ökoszisztéma kiépítése iránt.

With 28 years of experience and more than 155 million endpoints protected, this latest release demonstrates Trend Micro's unwavering commitment to innovation in the area of endpoint security.
Évnyi tapasztalat és több mint 155 millió védett végpont mellett ez a legújabb termék is igazolja a Trend Micro innovációs elkötelezettségét a végpontbiztonság területén.

We have been impressed with AvaTrade's commitment to innovation and leading the way in its industry- values that we share as Manchester City.
Lenyűgözőnek találjuk az AvaTrade elkötelezettségét az innováció, és az iparágban betöltött vezető szerepe iránt- amely értékeket a Manchester City-nél is osztjuk.

With 28 years of experience and more than 155 million endpoints protected, Trend Micro continues to demonstrate its unwavering commitment to innovation in the area of endpoint security.
Évnyi tapasztalat és több mint 155 millió védett végpont mellett ez a legújabb termék is igazolja a Trend Micro innovációs elkötelezettségét a végpontbiztonság területén.

Through the combination of our proven experience and commitment to innovation, we can help solve your treatment challenges. Contact Information Air Products Israel.
Az igazolt tapasztalatunk és az innováció iránti elkötelezettségünk kombinációja révén képesek vagyunk megoldást találni az Ön kezeléssel kapcsolatos feladataira.

They are, therefore, an important tool at a time when the Member States are struggling with important economic issues, where I believe a commitment to innovation could be an effective strategy.
Fontos eszközök tehát egy olyan időszakban, amikor a tagállamok jelentős gazdasági problémákkal küzdenek, és amikor- véleményem szerint- az innováció iránti elkötelezettség hatékony stratégia lehet.

As we look ahead, we believe Sanofi's global infrastructure, commitment to innovation and commercial capabilities will accelerate our ability to deliver our pipeline.
A jövőt illetően hisszük, hogy a Sanofi nemzetközi infrastruktúrájának, innováció melletti elkötelezettségének és kereskedelmi adottságainak köszönhetően még gyorsabban tudunk eredményeket felmutatni a kutatási portfóliónkban.

Since 1877, Helly Hansen's commitment to innovation and producing professional-grade apparel for the harshest conditions on the planet, has resulted in lasting partnerships with some of the top athletes and maritime teams competing today.
A Helly Hansen egészen 1877 óta elkötelezett az innováció, valamint a világ legzordabb körülményei között is helytálló, professzionális minőségű felszerelések gyártása iránt, amely számos hosszútávú partneri kapcsolatot eredményezett a világ legjobb sportolóival és tengeren versenyző csapataival.

This acknowledgement reflects our strong focus on meeting our clients' needs, our full commitment to innovation, and the growing strength of our International Network.
Ez az elismerés tükrözi erős ügyfélközpontúságunkat, teljes elkötelezettségünket az innováció iránt és nemzetközi hálózatunk egyre növekvő erejét.

With constant technological development and commitment to innovation, we are taking a leap to become a leading global tire company that provides sustainable solutions to deliver ultimate driving satisfaction to all customers.
A folyamatos műszaki fejlesztésekkel és az innováció iránti elkötelezettségünkkel egy lépést teszünk afelé, hogy olyan globális gumiabroncsgyártó vállalattá váljunk, mely fenntartható megoldásokat kínál az igazi vezetési élmény elérhetővé tételére minden ügyfele számára.

Other cities such as Munich and Stockholm offer strong real estate conditions and commitment to innovation, which will serve them well in a low-growth environment.”.
Más város- mint München vagy Stockholm- pedig a kitűnő ingatlanpiacával, valamint az Innováció iránti elkötelezettségével profitálhat az egyébként lassan növekedő gazdasági környezetben…".

At the same time, I am witnessing industry's genuine commitment to innovation, research, and development to mitigate those impacts, not to mention the benefits it is bringing to our quality of life.
Ugyanakkor tanúja vagyok annak, hogy az iparág őszintén elkötelezett az innováció, a kutatás-fejlesztés iránt, hogy mérsékelje ezeket a hatásokat, nem is említve azokat az előnyöket, amelyeket az életminőségünk számára biztosít.

This project has been made possible thanks to Hungary's industrial expertise and commitment to innovation, which will now thrive in Airbus' global supply chain.”.
A projekt jórészt annak köszönhető, hogy Magyarországon rendelkezésre áll a szükséges szakértelem és az ország elkötelezett a technológiai innováció iránt, amely most tovább erősödik az Airbus nemzetközi ellátási láncán belül.".

The two businesses have a lot in common including a long and proud heritage, a commitment to innovation, and leadership positions in their respective geographies and product segments” he said.
A két vállalkozásnak számos közös vonása van: régre visszanyúló és büszkeségre okot adó örökség, az innováció iránti elkötelezettség, valamint a vezető szerep úgy a földrajzi piacain, mint az egyes termékszegmensekben.”.

SEAT and Ducati are part of the Volkswagen Group and share values such as“dynamism, passion for design and commitment to innovation and technology”, according to SEAT Sport head of Strategy, Business Development and Operations Antonino Labate.
A SEAT és a Ducati a Volkswagen-csoport tagjai, és osztják az olyan értékeket, mint"a dinamizmus, a formatervezés szenvedélye valamint az innováció iránti elkötelezettség"- mondta a SEAT stratégiai, üzletfejlesztési és operációs részlegének sportért felelős vezetője, Antonino Labate.

This creates an unpredictable environment for industry, a confusing signal about Europe's commitment to innovation, and potentially risks Member States' ability to drive further efficiency in healthcare through the appropriate use of medicines and other technologies.
Ez kiszámíthatatlan környezetet teremt az ágazat számára, zavarba ejtő jelzést közvetít Európa innováció iránti elkötelezettségéről, és még veszélyeztetheti is a tagállamok arra való képességét, hogy ösztönözzék az egészségügyi ellátás hatékonyabbá tételét a gyógyszerek és más technológiák megfelelő használatával.

In the current context of a globalised world and emerging economies with ever-larger markets in which millions of products produced by millions of companies are in circulation, a commitment to innovation and the speed with which this innovation reaches consumers is absolutely crucial for companies, particularly small and medium-sized enterprises(SMEs).
A globalizált világ és az egyre növekvő piacokkal rendelkező fejlődő országok teremtette jelenlegi körülmények között, amikor milliónyi cég milliónyi terméke van forgalomban, az innováció melletti elkötelezettség és az innováció fogyasztókhoz való elérésének sebessége létfontosságú a vállalatok számára, különösen a kis- és középvállalkozások(kkv-k) számára.