What is the translation of " COMPLETE EXPLANATION " in Hungarian?

• teljes magyarázata
• teljes magyarázatot

Examples of using Complete explanation in English and their translations into Hungarian

I demand a complete explanation.
Teljes magyarázatot kérek.

That's at least partly true, but it's far from the complete explanation.
Ez részben igaz, de távolról sem a teljes magyarázat.

Is it a complete explanation of the universe?
De teljes leírást adott-e az Univerzumról?

Very prompt service and complete explanation.".
Gyors kiszolgálás és teljes körű tájékoztatás.".

I added my complete explanation of each of 60 stanzas.
Hozzáadtam a teljes magyarázatom a 60 stanza mindegyikéhez.

And even today, a century later, we are still searching for a complete explanation of what Hess found.
Még ma is, egy évszázaddal később, mindig keressük a teljes magyarázatát annak, amit Hess talált.

Write up a complete explanation of what happened and what you did to correct it and send this to the IRS.
Írjon fel egy teljes magyarázatot arról, hogy mi történt, és mit csináltál, hogy kijavítsad, és küldd el ezt az IRS-nek.

That hardly proves that the gearbox alone provides a complete explanation of the motion of the car.
Ez aligha bizonyítja, hogy egyedül a sebességváltó lenne a teljes magyarázata az autó mozgásának.

Rather than offer complete explanations of every detail, Rabbenu Hananel presents a paraphrased summary of the main arguments.
A minden egyes részletre adott komplett magyarázat helyett Rábénu Chánánél értelmezett összefoglalását adja a főbb argumentumoknak.

But scientists are still searching for a complete explanation of why we sleep and dream.
Ez azonban nincs így: a kutatók még mindig keresik az egységes magyarázatát annak, hogy miért alszunk és alvás közben miért álmodunk.

So, that's one imperfect theory plus a rare complication of a second theory, which gives us a complete explanation.
Szóval egy tökéletlen elmélet és egy másik elmélet nagyon ritka szövődménye, és van is egy teljes magyarázatunk.

Additionally, Gurujī has composed a complete explanation in English of the meaning of every aphorism and its respective commentary.
Továbbá Gurujī összeállított egy teljes magyarázatot angolul minden aforizmához és annak kommentárjához.

The Gita, thousands of years older than the Dead Sea Scrolls, provides the most complete explanation of reincarnation available anywhere.
A Gita, mely sokezer évvel idősebb a Holttengeri Tekercseknél, a reinkarnáció legteljesebb magyarázatát adja.

This toughening mechanism is fairly complete explanation of CC Gorelik proposed dislocations and impurity atoms interacting theory.
Ez edzési mechanizmus elég teljes magyarázatát CC Gorelik javasolt ficamok és szennyező atomok kölcsönhatásban elmélet.

To protect all incoming and outgoing communications, it's important to make use of a VPN(For a complete explanation, click here).
Hogy védelem alá vonjuk minden bejövő és kimenő kommunikációnkat, fontos, hogy használjunk egy VPN-t(teljes magyarázatért katt ide).

I will say as little as possible, since the complete explanation is being written in other section, as I specified previously.
A lehető legkevesebbet fogom hozzátenni, mert a teljes kifejtést majd egy másik szekcióban teszem meg, ahogy azt írtam is korábban.

Complete explanation of Soviet weather engineering is given in Bearden,“Soviet Weather Engineering Over North America,”1985,1-hr. videotape.
Teljes magyarázatot a szovjet időjárás mérnöki adják Bearden" szovjet időjárás Engineering Over Észak-Amerika", 1985,1-hr. videokazetta.

It is important that we do not jump to the conclusion that the complete explanation for poorer reading is deficiencies in education.
Fontos, hogy ne jussunk arra a következtetésre, hogy a rosszabb olvasást teljes egészében az oktatás hiányosságai magyarázzák.

In fact, complete explanation can only be given in terms of the higher level concepts of language and authorship, the communication of a message by a person.
Valójában teljes magyarázat csak a nyelv és a szerzői szándék- üzenet közlése egy személy által- magasabb szintű fogalmainak segítségével adható.

It cannot be maintained that empirical science provides a complete explanation of life, the interplay of all creatures and the whole of reality.”.
Nem lehet azt állítani, hogy az empirikus tudományok teljesen megmagyarázzák az életet, minden teremtmény belső felépítését és a valóság egészét.

One important distinction is that Libraries cannot see files across other machines that are only linked to a network but not indexed- see Microsoft's complete explanation.
Fontos megkülönböztetés, hogy a könyvtárak nem láthatnak olyan fájlokat, amelyek más hálózatokhoz kapcsolódnak, de nem indexeltek- lásd a Microsoft teljes magyarázatot.

It cannot be maintained that empirical sci- ence provides a complete explanation of life, the interplay of all creatures and the whole of reality.
Nem lehet azt állítani, hogy az empirikus tudományok teljesen megmagyarázzák az életet, minden teremtmény belső felépítését és a valóság egészét.

A complete explanation of the formatting options(including escape sequences and field tabbing) can be found in the explanation of the-- showformat option in dpkg- query(1).
A formázási lehetőségek teljes magyarázata(ideértve az escape sorozatokat és mező oszlopokat) a dpkg- query(1)-- showformat lehetőségének magyarázatában található.

Wilhelm Ostwald, a leader of the anti-atom school, later told Arnold Sommerfeld that he had converted to Einstein's complete explanation of Brownian motion.
Wilhelm Ostwald, aki korábban az atomellenes iskola egyik vezetõje volt késõbb elmondta Arnold Sommerfeldnek, hogy Einstein Brown-mozgásra kidolgozott teljes magyarázata vezette az atomokban való hithez.

Coming Back answers these most profound and mysterious of all questions by presenting clear and complete explanations from the world's most authentic, timeless sources of knowledge about afterlife.
A Visszatérés választ ad ezekre a legmélyebb és legtitokzatosabb kérdésekre, tiszta és tökéletes magyarázatokat merítve a világ leghitelesebb, időtlen, túlvilágról szóló tudásának forrásaiból….

Wilhelm Ostwald, one of the leaders of the anti-atom school, later told Arnold Sommerfeld that he had been converted to a belief in atoms by Einstein's complete explanation of Brownian motion.
Wilhelm Ostwald, aki korábban az atomellenes iskola egyik vezetõje volt késõbb elmondta Arnold Sommerfeldnek, hogy Einstein Brown-mozgásra kidolgozott teljes magyarázata vezette az atomokban való hithez.

Each one is described in detail- how the process is used, why it works, the axiomatic technology that underlies its use, and the complete explanation of how a being can break the false agreements and self-created barriers that enslave him to the physical universe.
Továbbá íme az Intenzív eljárásmódot, hogy hogyan kell használni a processzt, miért működik, mi az az axiomatikus technológia, amelyre a használata épül, illetve annak teljes magyarázata, hogy egy lény hogyan tudja feloldani a hamis egyetértéseket és a saját maga által felállított akadályokat, amelyek a fizikai univerzum rabszolgájává teszik.

Ron Hubbard spent many years developing processes to help the individual permanently erase the effects of these painful incidents(read Dianetics: The Modern Science of Mental Health for a complete explanation of these experiences and how they influence us).
Ron Hubbard sok évet töltött azzal, hogy olyan eljárásokat fejlesszen ki, amelyek segítségével az egyének ezen fájdalmas események hatásait végleg kitörölhetik(a Dianetika, a szellemi egészség modern tudománya című könyvet olvasd el ahhoz, hogy ezen tapasztalatok teljes magyarázatát és a ránk gyakorold hatásukat megértsd).