What is the translation of " CONNECTION SCHEME " in Hungarian?

• csatlakozási séma

Examples of using Connection scheme in English and their translations into Hungarian

Download the connection scheme.
Töltse le a csatlakoztatás sémáját.

Connection scheme starts from the bottom and goes up.
A kapcsolatrendszer alulról indul és felemelkedik.

Mercury(electric meter): connection scheme, reviews.
Higany(elektromos mérő): kapcsolatrendszer, vélemények.

The connection scheme of a single-phase meter is quite simple.
Az egyfázisú mérő csatlakozási sémája meglehetősen egyszerű.

Features dimmer device and its connection scheme.
Jellemzők halványabb készülék és annak csatlakozó rendszer.

What are the connection schemes of transformer windings.
Mik a transzformátor tekercsek kapcsolási sémái.

Example of a typical satellite connection scheme….
Példa egy jellegzetes műholdas kapcsolat rendszer….

Consider the connection scheme through a separate valve(end valve).
Vegyük figyelembe a csatlakozási sémát egy külön szelepen(végszelep) keresztül.

Let us turn to the very important issue of our article: What is the connection scheme of the RCD without grounding?
Térjünk a nagyon fontos kérdés cikkünk: Mi a kapcsolat rendszerének RCD földelés nélküli?

The connection scheme of the three-phase counter depends on the type of the counter.
A háromfázisú számláló kapcsolási sémája a számláló típusától függ.

If a flow-through type is installed and the radiators are connected in series, this is a single-pipe connection scheme.
Ha egy átfolyó típus van felszerelve és a radiátorok sorba vannak kötve, ez egycsöves csatlakozási séma.

The connection scheme of the LED dimmer is slightly different from the connection schemes for lamps.
A LED-es dimmer csatlakoztatási sémája kissé eltér a lámpák csatlakoztatási sémáitól..

Number of wires of the input cable for a single-phase input connection scheme is 2, for a three-phase circuit- 4.
A bemeneti kábel vezetékeinek száma egyfázisú bemeneti csatlakozási séma esetén 2, háromfázisú áramkör esetén- 4.

Single-phase electronic electricity meters installed in apartments have practically the same connection scheme.
Az egyfázisú elektronikus villamos fogyasztásmérők gyakorlatilag ugyanazt a kapcsolási sémát alkalmazzák.

This method is an ideal variant of the connection scheme for a floor heating controller for wooden houses and cottages.
Ez a módszer ideális megoldás a faházak és nyaralók padlófűtés szabályozójának csatlakoztatási sémájához.

Any connection scheme ensures the safe operation of the equipment, so the necessary condition is the earthing of the housing and the power circuit components.
Bármely csatlakozási séma biztosítja a berendezés biztonságos működését, így a szükséges állapot a ház és a tápkapcsoló alkatrészeinek földelése.

The only indispensable condition- the connection scheme should provide a comfortable and safe working environment.
Az egyetlen nélkülözhetetlen feltétel- a kapcsolatrendszernek kényelmes és biztonságos munkakörnyezetet kell biztosítania.

Connection scheme of different models and manufacturers may differ from the one that was presented in the above example, but the principle of operation of such a device remains the same.
A különböző modellek és gyártók kapcsolódási sémája eltérhet a fenti példában szereplőtől, de az ilyen eszköz működési elve ugyanaz marad.

Naturally, the efficiency of the operation of the boilers depends on the connection scheme used and the principle of operation of the pyrolysis boiler.
Természetesen a kazánok működésének hatékonysága az alkalmazott kapcsolási sémától és a pirolízis kazán működési elvétől függ.

Regardless of the connection scheme of the device, there are rules where to install the electricity meter and how.
A készülék kapcsolási sémájától függetlenül léteznek olyan szabályok, amelyekre a villamos fogyasztásmérő telepítése szükséges.

With a significant number of powerful household appliances and energy consumption exceeding 4 kWh, a three-phase connection scheme(three linear and one neutral wire) is used.
Jelentős számú hatalmas háztartási készülék és az energiafogyasztás meghaladja a 4 kWh-t, háromfázisú kapcsolási sémát(három lineáris és egy neutrális vezeték) használnak.

If the connection scheme uses two simple switch and one source of light, as we turn on the light, the same we have on and off, otherwise the world will not.
Ha a kapcsolat séma két egyszerű kapcsoló és egy fényforrást, mint mi kapcsolja be a fény, ugyanaz van és ki, különben a világ nem.

The most common services are used by professionals atmore complex connection schemes, for example, to install a dimmer for multiple fixtures or devices of different lighting zones.
A leggyakoribb szolgáltatások által használt szakemberekbonyolultabb kapcsolat rendszereket, például telepíteni egy halványabb több berendezési tárgyai különböző világítási zónákat.

The optimal connection scheme is able to provide thermal radiant energy up to 99%, and the control elements set the optimal mode of operation of the device and the intensity of heat transfer.
Optimális összeköttetést program tud nyújtani a sugárzó hőenergiát a 99%, és a beállító elem határozza az optimális üzemmódban a készülék és az intenzitás a hőátadás.

December 23, 2017 If the heating appliances in the house or apartment"breathe in incense" and do not heat well, it's time to replace them or change the connection scheme.
Admin 2017. december 23 Ha a házban vagy a lakásban lévő fűtőkészülékek"füstölni tudnak", és nem melegítenek jól, itt az ideje kicserélni őket, vagy megváltoztatni a csatlakozási rendszert.

The video shows that this connection scheme allows you to keep the chain closed when both switches are in the same position(let say"on" or"off").
A videó azt mutatja, hogy ez a kapcsolat rendszer lehetővé teszi, hogy tartsa a lánc zárva van, amikor mindkét kapcsoló ugyanabban a helyzetben(legyen mondjuk"a" vagy"off").

However, if at first glance the connection scheme is clear to you, but you have never done such work, it is advisable to seek help from specialists, since the slightest mistake in the work can lead at best to financial losses, at worst- to death.
Ha azonban az első pillantásra a kapcsolatrendszer egyértelmű, de soha nem végeztek ilyen munkát, tanácsos segítséget kérni a szakemberektől, hiszen a legkisebb hiba a legjobb esetben a pénzügyi veszteségekhez vezethet, legrosszabb esetben halál.

If, however, I need a periodic overview or I research connections, schemes unknown to me, then it can be useful.
Ha azonban időszakos áttekintésre van szükségem, vagy általam nem ismert kapcsolatok, sémák után kutatok, akkor már hasznos lehet.

Scheme RCD connection. The single-phase network- Photo 1.
Rendszer RCD kapcsolatot. Az egyfázisú hálózat- 1. fotó.