What is the translation of " CONSTRUCTION TECHNOLOGIES " in Hungarian?

• építési technológiák
• építési technológiákat

Examples of using Construction technologies in English and their translations into Hungarian

House for a cold climate: new construction technologies.
Ház a hideg klíma: új építési technológiák.

Construction technologies know that the error can lead to lower quality of the concrete mix during kneading.
Építési technológiák tudják, hogy a hiba vezethet alacsonyabb minőségű betonkeverék dagasztás közben.

Stairs to the attic with his own hands- an overview of the various schemes and construction technologies.
Lépcső a tetőtérben saját kezével- áttekintést ad a különféle rendszerek és építési technológiák.

A high standard, modern construction technologies and sophisticated details will make sure that all residents find their“place in the Sun”.
A kiváló minőségű, korszerű építési technológiák és a gondos kivitelezés a garancia arra, hogy az itt lakók„megtalálják helyüket a nap alatt”.

Knowledge of the materials used in construction and their essential properties, structures and construction technologies;
Az építés során felhasznált anyagok ismerete, alapvető tulajdonságaik, szerkezeteik és építési technológiái;

Due to the materials and construction technologies used and meeting today's standards, Csillaghegy-Residence has an excellent energy rating.
Csilaghegy-Residence a mai kor elvárásainak megfelelő anyaghasználatnak és építési technológiáknak köszönhetően kiváló energetikai besorolással rendelkezik.

The owner of housing has the right to form the space at his discretion, to choose materials and construction technologies.
A lakástulajdonosnak jogában áll a helyet saját belátása szerint választani, anyagokat és építési technológiákat választani.

Using new lightweight construction technologies, new materials and processing methods, we create innovative solutions for the construction of lighter vehicles.
Új, könnyebb építési technológiákkal, új nyersanyagokkal és feldolgozási eljárásokkal teremtjük meg az innovatív megoldásokat egy könnyebb jármű kontrukciójához.

The other is that we can build almost everything that we can draw, because of new computer aided design and construction technologies.
A másik az, hogy szinte majdnem mindent, amit le lehet rajzolni, meg is lehet építeni, hála a számítógéppel támogatott tervezésnek és az új építéstechnológiáknak.

Thanks to innovative construction technologies, we offer our Customers the highest quality, time saving and efficient use of financial resources.
Az innovatív építési technológiáinknak köszönhetően ügyfeleinknek a legmagasabb minőséget ajánljuk, mely által időt takarítanak meg és hatékonyan használják fel a pénzügyi forrásaikat.

As the SIP-modular construction system is an ideal solution for rebuilding and extension jobs of existing buildings, it can be used in combination with other construction technologies as well.
Mivel a SIP-modulos építési rendszer ideális megoldás a már meglévő épületek átépítésére és bővítésére, ezért más építési technológiákkal kombinálva is alkalmazható.

The last category is aimed at innovative concepts and ways of utilizing brick, new construction technologies or the usage of custom-made bricks and new ornamentation in the project.
Az utolsó kategória középpontjában a tégla használatának olyan innovatív koncepciója és felhasználási módjai állnak, mint az új építési technológiák vagy az egyedi igény szerint készített tégla és új díszítés alkalmazása a projektben.

As a result of economic and political changes in Cambodia, a middle class is developing with new consumption trends, and there is demand for Hungarian food products and construction technologies.
A Kambodzsában végbement gazdasági és politikai változások nyomán kialakulóban van a fizetőképes középosztály, amelynek változó fogyasztási szokásai igényt támasztanak magyar élelmiszeripari és építőipari technológiák iránt.

OILTECH develops its professional human resources through training and continuously develops its manufacturing and construction technologies, to come up to the special expectations of its individual areas of operation and to ensure its complex EPC service capability in the following areas.
Az egyes működési területek speciális elvárásainak teljesítéséhez humán szakemberállományának képzésével, gyártási és kivitelezési technológiájának folyamatos fejlesztésével biztosítja a komplex EPC szolgáltatás képességét az alábbi területeken.

Graduates shall be knowledgeable on the fundamentals of structural and construction engineering like design and analysis, material testing and quality assurance, building systems, construction technologies, and surveying.
Pályakezdő lesz jól alapjait strukturális és építési műszaki, mint a tervezés és elemzés, anyagvizsgáló és minőségbiztosítási, épületgépészeti rendszerek, építési technológiák, és a felmérés.

Courses in four different fields such as architectural design and building information, history of architecture, environmental control and construction technologies, project construction and management are offered to the students in depth.
Kurzusok négy különböző területeken, mint például az építészeti tervezés és az építési információk, építészettörténet, a környezetvédelmi ellenőrzés és építési technológiák, a projekt építési és kezelési kínálnak a diákok alapos.

The Civil Engineering Department at BUE strives to provide an up-to-date technical programmes, such as this Construction Engineering and Management(CEM) programme, in order to provide a self-reliant Civil Engineer who is capable of keeping up and coping with today's and tomorrow's fast-changing high tech structures, construction technologies, and project management techniques.
A BUE Építőmérnöki Tanszék arra törekszik, hogy naprakész technikai programokat, például az építőmérnöki és menedzsment programot(CEM) nyújtson, annak érdekében, hogy önálló öntudatos építészmérnököt nyerjen, aki képes fenntartani és megbirkózni a mai és a holnap gyorsan változó csúcstechnológiai struktúráit, építési technológiáit és projektmenedzsment technikáit.

The Global Holcim Innovation prizes were conferred for the first time, and recognize contributions to innovative building materials and construction technologies in the context of sustainable construction..
A Globális Holcim Innovációs díj(Global Holcim Innovation prize) a fenntartható építészet kapcsán kifejlesztett újító építőanyagokat és építési technológiákat díjazza.

During the reconstruction of an existing bridge, one always has to adapt to countless inherent conditions and circumstances, which fundamentally determine the direction of design, the construction technologies applied and the auxiliary structures.
Egy meglévő híd újjáépítése során mindig számtalan adottsághoz, körülményhez kell alkalmazkodni, melyek alapjaiban határozzák meg a tervezés irányát, az alkalmazott építési technológiákat és segédszerkezeteket.

During the reconstruction of an existing bridge, one always has to adapt to countless inherent conditions and circumstances, which fundamentally determine the direction of design, the construction technologies applied and the auxiliary structures.
A nagy történelmi múltú és kiemelkedően fontos híd áttervezése során számtalan adottsághoz, körülményhez kellett alkalmazkodni, ami alapjaiban határozta meg a tervezési irányokat, az alkalmazott szerkezeti megoldásokat, építési technológiákat és segédszerkezeteket.

Construction materials, types of structures and construction technology.
Építőanyagok, szerkezetek és építési technológiák.

The Construction Technology Cluster CTC.
Az Építőipari Technológiai Klaszter.

We build a frame house with our own hands, construction technology, useful advice.
Saját kezeinkkel, építési technológiával, hasznos tanácsokkal építünk egy keretes házat.

Construction technology of the modern type are designed for the use of quality materials and pre-assembled structures.
Építéstechnológia modern típusú tervezték a minőségi anyagok használata és előszerelt szerkezetek.

How to make a pile foundation with his own hands- construction technology.
Hogyan készítsünk egy cölöpalapozással saját kezűleg- építési technológia Kapcsolódó cikkek alapítvány.

Popular designs, their features, construction technology.
Népszerű tervek, azok jellemzői, építési technológiája.

Features of the Finnish house of laminated veneer lumber, reviews, features and construction technology.
Jellemzői a finn házának furnérfa, áttekintésre, funkciók és építési technológia.

No dust, easyto cut, easy packaging, construction technology can meet the requirements of the users.
Nem por, könnyen vágja, egyszerű csomagolás, építési technológia találkozhatnak a felhasználók igényeinek.

Construction technology of anti-static floor.
Az antisztatikus padlózat építési technológiája.

How to make a pile foundation with his own hands- construction technology.
Hogyan készítsünk egy cölöpalapozással saját kezűleg- építési technológia.