What is the translation of " CONSTRUCTION TECHNOLOGIES " in Slovak?

• stavebné technológie
• stavebných technológií
• technológie výstavby

Examples of using Construction technologies in English and their translations into Slovak

House for a cold climate: new construction technologies.
Dom pre chladné podnebie: nové stavebné technológie.

In modern construction technologies plasterboard occupies a special place.
V moderné stavebné technológie sadrokartón zaujíma osobitné miesto.

Stairs to the attic with his own hands- an overview of the various schemes and construction technologies.
Schody do podkrovia s vlastnými rukami- prehľad rôznych režimov a stavebných technológií.

The system combines conventional construction technologies and innovative materials that have unique properties.
Systém kombinuje tradičné stavebné technológie a inovatívne materiály s unikátnymi vlastnosťami.

Stairs to the attic with his own hands- an overview of the various schemes and construction technologies Heating Electrics.
Schody do podkrovia s vlastnými rukami- prehľad rôznych režimov a stavebných technológií kúrenie electrics.

The system combines conventional construction technologies and innovative materials that have unique properties.
V systéme sú skombinované tradičné technológie výstavby s inovačnými materiálmi, ktoré majú jedinečné vlastnosti.

How to choose a plinth for suspended ceilings, it is interesting to those who independently develops construction technologies.
Ako si vybrať sokel pre zavesené podhľady, to je zaujímavé pre tých, ktorí nezávisle na sebe vyvíja stavebné technológie.

Used construction technologies are designed solely from natural ecological materials, wood stone, ceramic burnt elements.
Použité stavebné technológie sú navrhnuté výlučne z prírodných- ekologických materiálov: drevo, kameň, keramické pálené prvky.

The western world explores the theme through analyses of urbanist structures, construction technologies, the living and the lived space, while not avoiding the ideological aspect of the issue either.
Západný svet nazerá na túto tému skôr cez analýzy urbanistických štruktúr, technológie výstavby, obytného či žitého priestoru, ale nevyhýba sa ani ideologickej stránke problému.

Modern construction technologies and newest finishing materials make it possible to create an original design for any size room.
Moderné stavebné technológie a najnovšie dokončovacie materiály umožňujú vytvoriť originálny dizajn pre každú izbu veľkosti.

On the contrary, the use of herbal ingredients with mineral binder has a long history- both here not to recall the ancient adobe construction technologies, which are the main ingredients of straw and clay.
Naopak, použitie rastlinných zložiek s minerálnym spojivom má dlhú históriu- a to ako tu nespomenúť starovekého adobe stavebné technológie, ktoré sú hlavnými zložkami slamy a hliny.

Modern construction technologies, in general, have remained unchanged, although modern architects and builders are making their own amendments.
Moderné stavebné technológie vo všeobecnosti zostali nezmenené, aj keď moderné architekti a stavitelia robia svoje vlastné zmeny a doplnenia.

The competition is open for projects in architecture, building and civil engineering, landscape and urban design, materials, products, and construction technologies that contribute to the five target issues for sustainable construction..
Súťaž je otvorená pre projekty v oblasti architektúry, pozemného a inžinierskeho staviteľstva, urbanizmu a krajinnej architektúry, materiálov, výrobkov a stavebných technológií, ktoré prispievajú k piatim„cieľovým témam“ trvalo udržateľnej výstavby.

Modern construction technologies widely use plastics for the construction of sewage treatment plants, septic tanks, water meter pits, swimming pools and so on.
Moderné stavebné technológie používajú v širokej miere plasty na stavbu čistiarni odpadových vôd, septikov, nádrží, vodomerných šácht, bazénov a pod.

Is a construction company founded in 2008. Based on the clients requirements we have started using its own patented construction technologies ATABAUSYSTEM®, through which we build buildings with exceptionally low energy consumption while using renewable technologies..
Je stavebná spoločnosť, ktorá používa vlastnú patentovanú stavebnú technológiu ATA®BAUSYSTEM vďaka ktorej staviame budovy s výnimočne nízkou spotrebou energií a zároveň využívame technológie obnoviteľných zdrojov.

Using modern construction technologies and materials, the company wants to get as close as possible to the original look of Královka, which was built at the beginning of the last century.
Revitalizáciou s použitím moderných stavebných technológií by sa chceli čo najviac priblížiť pôvodnej Královke, ktorá bola postavená začiatkom minulého storočia.

Our product range continued to grow and today we offer a range of trailed and linkage spreaders from 70L(S70) to 8000L(NT Series) which thanks to modern construction technologies, means Cosmo produces around 25,000 units(per annum) in our own facilities at globally competitive pricing.
Náš sortiment výrobkov naďalej rástol a dnes ponúkame širokú škálu tažených a spojovacích rozmetávačov od 70L(S70) do 8000L(séria NT), ktoré vďaka moderným stavebným technológiám znamená, že spoločnosť Cosmo vyrába približne 25 000 kusov(ročne) v našich vlastných zariadeniach globálne konkurencieschopné ceny.

The company ENGIE Services used the most advanced construction technologies for designing and reconstruction, with a focus on long life, efficient and reliable operation of various equipments and buildings in order to achieve the highest savings in energy consumption.
Pri návrhu a samotnej rekonštrukcii spoločnosť Cofely použila najmodernejšie stavebné technológie s dôrazom na dlhodobú životnosť, efektívnu a spoľahlivú prevádzku jednotlivých zariadení a budov tak, aby boli dosiahnuté čo najvyššie úspory spotreby energií.

Based on the clients requirements we have started using its own patented construction technologies ATABAUSYSTEM®, through which we build buildings with exceptionally low energy consumption while using renewable technologies..
Na základe požiadaviek klientov sme začali používať svoje vlastné patentované stavebné technológie ATABAUSYSTEM®, vďaka ktorej staviame budovy s výnimočne nízkou spotrebou.

Based on the clients requirements we have started using its own patented construction technologies ATABAUSYSTEM®, through which we build buildings with exceptionally low energy consumption while using renewable technologies..
Vývojom v stavebníctve a na základe požiadaviek klientov sme začali používať vlastnú patentovanú stavebnú technológiu ATABAUSYSTEM®, vďaka ktorej staviame budovy s výnimočne nízkou spotrebou energií a zároveň využívame technológie obnoviteľných zdrojov.

How about construction technology of jet drilling machine?
Ako sa o stavebné technológie Jet vŕtačka?

For more detailed information on construction technology read the thematic video.
Pre podrobnejšie informácie o stavebných technológií prečítať tematické videá.

However, any construction technology has its pros and cons.
Avšak akékoľvek stavebné technológie majú svoje výhody a nevýhody.

Step by step construction technology.
Krok za krokom stavebných technológií.

Cellar in a private house: construction technology.
Pivnica v súkromnom dome: stavebné technológie.

Next: How about construction technology of jet drilling machine?
Ďalšie: Ako sa o stavebné technológie Jet vŕtačka?

Finishing or leveling plaster walls- the most commonly used in construction technology.
Ukončenie alebo vyrovnávacie omietky stien- najčastejšie používané v stavebných technológií.

House of the shipping container: interesting projects and construction technology.
Dom prepravného kontajnera: zaujímavé projekty a stavebné technológie.

Extruded board construction technology.
Extrudovaný doska stavebné technológie.