What is the translation of " CONTAINS A COMBINATION " in Hungarian?

• kombinációját tartalmazza

Examples of using Contains a combination in English and their translations into Hungarian

Kombiglyze XR® contains a combination of metformin and saxagliptin.
Kombiglyze XR kombinációját tartalmazza, a metformin, illetve saxagliptin.

It is necessary to swallow a capsule in the morning, which contains a combination of natural oils.
Reggel szükséges lenyelni egy kapszulát, amely természetes olajok kombinációját tartalmazza.

Entresto contains a combination of sacubitril and valsartan.
Az Entresto a sacubitril és a valzartán kombinációját tartalmazza.

Due to the international dimension of the modern business environment, this program contains a combination of lectures by Croatian and foreign experts.
Mivel a nemzetközi dimenzió a modern üzleti környezet, ez a program tartalmaz egy kombinációja előadások horvát és külföldi szakértők.

Green tea contains a combination of caffeine and antioxidants called catechins that may help with weight loss and improve body composition.
A zöld tea koffein és antioxidánsok kombinációját tartalmazza, amelyeket katechineknek neveznek, amelyek segíthetnek a testsúlycsökkenés és a testösszetétel javításában.

The ideal post-exercise meal or snack contains a combination of healthy carbs and protein.
Az ideális edzés utáni étel, vagy snack egészséges szénhidrátok és fehérje kombinációját tartalmazza.

The formula of balsam contains a combination of jojoba and avocado oils, fucus algae and kelp, which have a positive effect on the improvement of the general condition of the scalp and hair.
A balsam összetétele jojoba és avokádó olajok, fucus-algák és tengeri moszat kombinációját tartalmazza, amelyek pozitív hatással vannak a fejbőr és a haj általános állapotának javítására.

This multi-purpose diet regimen supplement assures to melt fat, minimize cravings, and contains a combination of natural herbs vitamins and also minerals.
Ez a többfunkciós diéta termék azt ígéri, hogy zsírt éget, minimálisra sóvárgást, valamint kombinációját tartalmazza természetes gyógynövények ásványi anyagok és vitaminok.

This is because HRT usually contains a combination of estrogen and progesterone, which are the same hormones that allow fibroids to grow in younger women.
Ez azért van, mert a HRT általában ösztrogén és progeszteron kombinációját tartalmazza, amelyek ugyanazok a hormonok, amelyek lehetővé teszik a fibroids növekedését a fiatalabb nőknél.

Type A if the epithelial cells have an oval or fusiform shape(less lymphocyte count); Type B if they have an epithelioid[clarification needed] shape(Type B has three subtypes: B1(lymphocyte-rich), B2(cortical) and B3( epithelial).);[4] Type AB if the tumor contains a combination of both cell types.
A típus, ha a hámsejtek ovális vagy fusiform alakúak(kevesebb limfocita szám); B típus, ha hámsejtjük van(a B típusnak három altípusa van: B1(limfocitában gazdag), B2(kérgi) és B3(hám).);[1] AB típus, ha a daganat mindkét sejttípus kombinációját tartalmazza.

The hair growth retardation product contains a combination of natural ingredients to slow hair growth and gently care for the skin.
A haj növekedését késleltető termék természetes összetevők kombinációját tartalmazza, amely lassítja a haj növekedését és gyengéden ápolja a bőrt.

After a successful attack, the criminal will obtain a password dump, which contains a combination of email addresses and passwords for the hacked service.
Egy sikeres támadást követően a bűnöző úgynevezett„jelszó-dumpokat" kap, amelyek a meghekkelt szolgáltatásokhoz tartozó e-mail címek és jelszavak kombinációját tartalmazzák.

MicroCat-HX contains a combination of aerobic and facultative anaerobic micro-organisms selected from nature for their ability to break down a wide range of synthetic organic compounds.
A MICROCAT-XR a természetből kiválasztott aerob és fakultatív anaerobok kombinációját tartalmazza, amelyek képesek lebontani a természetes és az ember által előállított szerves vegyületek széles körét.

It cleans effectively whenever lenses are not in use, and its unique formula contains a combination of disinfectants and hyaluronic acid, which provides gentle hydration for even the most sensitive eyes.
Hatékonyan tisztítja a lencséket, és egyedi formulája fertőtlenítőszerek és hialuronsav kombinációját tartalmazza, amely finom hidratációt biztosít a legérzékenyebb szemek számára is.

DuoTrav contains a combination of medicines, a beta-blocker(timolol) and a prostaglandin analogue(travoprost), and it is used in patients who do not respond sufficiently to eye drops containing beta- blockers or prostaglandin analogues on their own.
A DuoTrav egy béta- blokkolóból(timolol) és egy prosztaglandin- analógból(travoprost) álló gyógyszer- kombinációt tartalmaz, és olyan betegeknél használják, akiknél nem alakul ki megfelelő válasz a kizárólag béta- blokkolót vagy prosztaglandin- analógot tartalmazó szemcseppekre.

IDE stands for integrated development environment, and it is a software suite that contains a combination of other software that allows a developer to well develop another software or program.
Az IDE az integrált fejlesztőkörnyezetet jelenti, és egy olyan szoftvercsomag, amely más szoftverek kombinációját tartalmazza, amely lehetővé teszi egy fejlesztő számára egy másik szoftver vagy program fejlesztését.

We recommend using a password that contains a combination of uppercase and lowercase letters, digits, and other characters not attributable to your person or account.
Olyan jelszó használatát javasoljuk, ami kisbetűk és nagybetűk, számok és más jelek kombinációját tartalmazza, és amely nem kapcsolható az Ön személyéhez vagy az Ön számlájához.

For one, take your bathroom routine. that contains a combination of hydrocortisone and lidocaine to better control your swelling and pain.”.
Szüksége lehet egy vényköteles gyógyszerre, amely a hidrokortizon és a lidokain kombinációját tartalmazza, hogy jobban ellenőrizze a duzzanatot és a fájdalmat.".

The term"polypill" describes a pill that contains a combination of several medications commonly used to treat heart disease and high blood pressure.
A“polypill” írja le egy pirulát, amely tartalmazza a kombináció több gyógyszer kezelésére általánosan alkalmazott, a szívbetegségek és a magas vérnyomás.

Aerinaze tablets contain a combination of two medicines, an antihistamine and a decongestant.
Az Aerinaze két gyógyszer kombinációját tartalmazza, egy antihisztamint és egy nyálkahártyaduzzanat- csökkentőt.

Most supplements that raise your metabolism contain a combination of ingredients.
A legtöbb kiegészítők, amely növeli az anyagcserét kombinációját tartalmazó összetevőket.

She has since hypothesised that the khipus contain a combination of phonetic symbols and ideographic ones, where a symbol represents a whole word.
A khipu tehát fonetikus és képírásos szimbólumok kombinációját tartalmazza, ahol egy-egy szimbólum egy egész szót is jelenthet.

They contain a combination of both Waves and are here to serve as Bridges so that the First and Second Waves can converge.
Ők mindkét Hullám kombinációját tartalmazzák, és itt vannak, hogy Hídként szolgáljanak, így az Első és Második Hullám egybe tud olvadni.

Chemical absorbing sunscreens often contain a combination of ingredients to allow coverage against both UVB and UVA radiation.
A vegyi tartalmú védőszerek gyakran több összetevő kombinációját tartalmazzák, hogy megfelelő védelmet nyújtsanak az UV-A és UV-B sugarak ellen egyaránt.

After a successful attack, the criminal gets password dumps which contain a combination of emails and passwords for the hacked services.
Egy sikeres támadást követően a bűnöző úgynevezett„jelszó-dumpokat” kap, amelyek a meghekkelt szolgáltatásokhoz tartozó e-mail címek és jelszavak kombinációját tartalmazzák.

Ornaments are almost always reused year after year, rather than purchased annually, and family collections often contain a combination of commercially produced ornaments and decorations created by family members.
A díszeket általában nem vásárolják meg minden évben, hanem évről évre újra felhasználják, egy család gyűjteménye gyakran tartalmaz különböző kereskedelemben kapható díszeket és a családtagok által kézzel elkészített dekorációkat is.

The 12-month study compared it to eye drops containing a combination of latanoprost(a prostaglandin analogue) and timolol.
A 12 hónapos vizsgálatban a latanoprost(prosztaglandin- analóg) és a timolol kombinációját tartalmazó szemcseppel hasonlították össze.

When human subjects were given an energy drink containing a combination of glucuronolactone, caffeine, and taurine, it was found that they experienced improvements in aerobic and anaerobic performance compared to those receiving a control(Alford et al, 2001).
Amikor a tesztalanyok egy glükuronolakton, koffein és taurin kombinációját tartalmazó energiaitalt kaptak, az aerob és anaerob teljesítmény javulását tapasztalták(Alford és mtsai, 2001).

In addition to the provision of the business method, franchise agreements usually contain a combination of different vertical restraints concerning the products being distributed, in particular selective distribution and/or non-compete and/or exclusive distribution or weaker forms thereof.
Az üzleti módszer szolgáltatásán felül a franchise-megállapodások általában a forgalmazott termékre vonatkozó különböző vertikális korlátozások kombinációit tartalmazzák, így különösen szelektív forgalmazást és/vagy versenytilalmat és/vagy kizárólagos forgalmazást, illetve ezek enyhébb formáit.