What is the translation of " CONTROL AND MONITORING " in Hungarian?

• ellenőrzés és felügyelet
• ellenőrzése és nyomon követése
• vezérlése és felügyelete
• az ellenőrzési és nyomonkövetési
• ellenőrzésére és figyelemmel kísérésére
• ellenőrzési és megfigyelési
• védekezésre és figyelemmel kísérésre
• vezérlő és felügyeleti
• vezérlő és megfigyelő
• az ellenőrzési és felügyeleti
• ellenőrizhető és nyomon
• védekezési és figyelemmel kísérési
• vezérlése és megfigyelése

Examples of using Control and monitoring in English and their translations into Hungarian

Control and Monitoring.
Ellenőrzés és nyomon követés.

Fisheries control and monitoring.
Halászat ellenőrzése és felügyelete.

Control and monitoring units;
Ellenőrző és ellenőrző egységek;

Subsystem and system level control and monitoring.
Alrendszer és rendszer szintű vezérlés és monitorozás.

Full control and monitoring.
Teljes körű szabályozás és monitorozás.

Project Management- analysis, planning, execution, control and monitoring.
Projekt menedzsment- elemzés, tervezés, végrehajtás, ellenőrzés és felügyelet.

Internal Control And Monitoring.
Belső ellenőrzés és felügyelet”.

The Commission is responsible for carrying out this control and monitoring work.
A Bizottság feladata ezen ellenőrzési és nyomonkövetési munka elvégzése.

Central Control and Monitoring.
Központi irányítás és ellenőrzés.

Financial and accounting tasks are often left without executive control and monitoring at the companies.
A pénzügyi/számviteli feladatokat gyakran vezetői kontrol és ellenőrzés nélkül hagyják a vállalatok.

Perfect control and monitoring.
Tökéletes monitorozás és ellenőrzés.

Control and monitoring arrangements.
Az ellenőrzési és nyomonkövetési szabályokat.

Free GTRPlus location allows control and monitoring of vehicles.
Ingyenes GTRPlus elhelyezkedése lehetővé teszi ellenőrzése és nyomon követése a járművek.

The control and monitoring procedures;
Az ellenőrzési és felügyeleti eljárások;

It requires separate information, control and monitoring systems.
Ehhez ugyanis külön információs, ellenőrzési és nyomon követési rendszereket kellene létrehozni.

Central control and monitoring of doors.
Az ajtók központi vezérlése és megfigyelése.

USB Connection: with the separate USB converter control and monitoring on the PC is possible.
USB Csatlakozás: a különálló USB átalakító ellenőrzés és felügyelet a PC-n is lehetséges.

Control and monitoring of fishing activities.
A halászati tevékenységek ellenőrzése és nyomon követése.

NetLimiter is an internet traffic control and monitoring tool designed for Windows.
A NetLimiter egy mesteri internet-forgalom ellenőrző és kijelző-rendszer, Windowsra tervezve.

Control and monitoring procedures in the operational phase.
Ellenőrzési és megfigyelési eljárások a működési fázisban.

Project management describes the general planning, control and monitoring of projects and project objectives.
A projektmenedzsment alatt általában a projektek tervezését, irányítását és ellenőrzését értjük.

Tight control and monitoring is essential.
A határozott irányítás és monitoring elengedhetetlen.

During the tests in the software, the hard disks are under better control and monitoring compared to plain file operations.
A tesztek során a merevlemez nagyobb fokú ellenőrzés és felügyelet alatt áll, mint sima fájlműveletek közben.

Mobile control and monitoring of entire pumping/systems.
Egész szivattyú rendszerek mobil vezérlése és felügyelete.

The ATP test can be used in a variety of situations, including product control and monitoring, production line cleanliness evaluation and hygiene training of production staff.
Az ATP teszt lehet használni a különböző helyzetekben, beleértve a termék ellenőrzése és nyomon követése, a gyártósoron tisztaság értékelése és higiéniai képzése stáb.

Control and monitoring aspects(e.g. one net rule, compulsory fishing authorisations, etc.).
Ellenőrzési és nyomonkövetési szempontok(például az„egyetlen háló” szabály, kötelező halászati engedélyek stb.).

We need to improve the control and monitoring of the markets that we have mentioned.
Javítanunk kell az általunk említett piacok ellenőrzését és nyomon követését.

Central control and monitoring of all in-store processes.
Az üzletben az összes folyamat központi vezérlése és felügyelete.

Reliable control and monitoring with inductive NAMUR sensors.
Megbízható vezérlés és felügyelet induktív NAMUR-érzékelőkkel.

Smart control and monitoring of aquaculture systems.
Smart üvegház vezérlés és monitoring hidropóniás és akvapóniás rendszerek számára.