What is the translation of " CURRENT STRENGTH " in Hungarian?

• a jelenlegi erőssége
• a jelenlegi erő
• a jelenlegi szilárdság

Examples of using Current strength in English and their translations into Hungarian

The House's current strength is 238!
A képviselőház hatalomának száma- 238!

Current strength and applied load.
A jelenlegi szilárdság és az alkalmazott terhelés.

The fact is that if the current strength is small, the welding will go poorly.
Az a tény, hogy ha a jelenlegi szilárdság kicsi, a hegesztés rosszul megy.

In the slaughterhouse shops, the equipment gives a voltage of 65 to 100 V, and the current strength is 1.5 A.
A vágóhídi üzletekben a berendezés 65-100 V-os feszültséget biztosít, és a jelenlegi erőssége 1,5 A..

The current strength of the Company is over 1300 employees.
A cég jelenlegi létszáma meghaladja az 1300 főt.

The duration of the procedure can reach twenty minutes, and the current strength gradually increases during the session.
Az eljárás időtartama legfeljebb húsz perc, az aktuális erő pedig fokozatosan növekszik az ülés során.

The current strength of such an arc is a maximum of 15% of the value of the pulse current..
Az ilyen ív jelenlegi erőssége a pulzusáram értékének legfeljebb 15% -a.

Therefore, determine the power of consumers of connected devices and the voltage of the network to find the current strength.
Ezért határozza meg a csatlakoztatott eszközök fogyasztóinak és a hálózati feszültségnek a jelenlegi erősségét.

The current strength of the Koraysh army and its previous allies was four thousand strong.
A jelenlegi erőssége a Koraysh hadsereg és a korábbi szövetségesei volt négyezer erős.

According to external signs, it is difficult for an inexperienced user to distinguish the type of this device, it all depends on the current strength.
A külső jelek szerint a tapasztalatlan felhasználó számára nehéz megkülönböztetni az eszköz típusát, mindez az áram erősségétől függ.

In writing.- The current strength in the milk sector is creating great optimism amongst dairy farmers in Europe.
Írásban.- A tejipari ágazat jelenlegi ereje óriási optimizmust teremt az európai tejtermelők körében.

The charging time varies based on various factors, for example the current strength and number of active devices consuming electricity in the vehicle.
A töltési idő több tényezőtől- például az áramerősségtől, valamint a töltés ideje alatt járműben működő elektromos fogyasztók mennyiségétől- függ.

A company's current strength is important- but owning shares is really a bet on future company performance.
A vállalat aktuális erőssége nagyon fontos- de a részvények vásárlása igazából egy fogadás a vállalat jövőbeni teljesítményére.

Performing work using products that operate at the expense of current strength can be a threat to the health and life of an employee.
A munkát olyan termékek használatával végezhetjük, amelyek a jelenlegi erő rovására működnek, és veszélyeztetheti a munkavállaló egészségét és életét.

The current strength of the German economy and the lack of supply continue to drive investor demand in all of its key markets.
A német gazdaság jelenlegi erőssége és a kínálat hiánya továbbra is befolyásolja a befektetői keresletet valamennyi kulcsfontosságú piacon.

Execution of work using products that operate at the expense of current strength, which can be a threat to the health and life of the worker.
A munka végrehajtása olyan termékek használatával, amelyek a jelenlegi erő rovására működnek, ami veszélyeztetheti a munkavállaló egészségét és életét.

In our case, the current strength of one phase is divided by three- at a power consumed by the furnace- 22A, the current per one core should be about 7A.
Esetünkben az egyik fázis pillanatnyi erősségét három- a kemence által fogyasztott- 22A-ra osztja el, az egy magra eső áramnak körülbelül 7A-nak kell lennie.

I would like to caution the EU's representatives against taking Airbus's current strength as a pretext for tightening the screws on Boeing and the US too zealously.
Szeretném óva inteni az EU képviselőit attól, hogy az Airbus jelenlegi erejét a Boeing és az Egyesült Államok túlbuzgó megszorongatásának előfeltételeként vegyék.

If the current strength varies, it means that there was a leakage current, then the RCD instantly activates and deactivates the emergency section of the circuit.
Ha a jelenlegi erőssége változik, az azt jelenti, hogy volt egy szivárgó áram, akkor az RCD azonnal bekapcsol, és deaktiválja a sürgősségi részét a kör.

Electric vehicle charging and discharging process, because for a long time, the current strength of large cables use high frequency, their safety should be a high priority.
Elektromos jármű töltési és kisütési folyamat, mert hosszú ideig, a jelenlegi erőssége nagy kábelek használata magas frekvenciájú, a biztonságot kell kiemelt.

If one illuminating device consists of a few crystals, each of which emits light of a certain part of the spectrum, it is possible to control the current strength of each.
Ha az egyik megvilágító berendezés áll néhány kristály, amelyek mindegyike fényt bocsát ki egy bizonyos része a spektrum, lehetséges, hogy ellenőrizzék a jelenlegi erőssége minden.

And if, on the contrary, the current strength is very large, the electrodes will fail and the metal will deteriorate.
És ha éppen ellenkezőleg, a jelenlegi erő nagyon nagy, az elektródák meghibásodnak, és a fém romlik.

During a rainfall the Z-Rain reports the amount of rain every 1024 seconds in m3(total sum of the rainfall), mm per m2 and mm/h(current strength of the rainfall) to the Smart Home Gateway.
A csapadék idején a Z-Rain 1024 másodpercenként jelenti az eső mennyiségét m3-ben(az eső teljes összege), mm-enként, m2-ben és mm/ h-ban(az esőerő jelenlegi erőssége) a Smart Home Gateway-hez.

The feeling is gigantic; not only the current strength changes the feeling, but also the speed with which the spike wheel is rolled over the skin.
Az érzés gigantikus, nem csak az áramerősség változtatja az érzést, hanem a sebesség amilyen gyorsan a tűkereket mozgatod a bőrön.

At the same time, this method will be ineffective in defrosting large diameter pipes or a considerable length of the heated section, since the current strength will be insufficient for heating up massive metal structures.
Ugyanakkor, ez a módszer nem hatékony során kiolvasztás csövek nagy átmérőjű vagy jelentős hosszúságú részét melegítés, mert a jelenlegi ereje nem lesz elegendő a meleg a szilárd fém szerkezetek.

We must not forget that the current strength of the euro as a world currency is also a result of a weak dollar- it is not all down to the strength of the euro itself.
Nem szabad elfelejtenünk, hogy az euro világvalutaként meglévő jelenlegi erőssége a dollár gyengeségének is betudható- ez tehát egyáltalán nem magának az eurónak az ereje.

All the stocks listed on the index will be included in the ongoing calculations to determine the current level of the index, with the index rising or falling in value depending on the current strength or weakness of its component stocks.
Az indexet alkotó részvényeket figyelembe vesszük a számításokban az index jelenlegi szintjének meghatározására; az index értéke emelkedhet vagy csökkenhet az azt alkotó részvények aktuális erősségétől vagy gyengeségétől függően.

We will encourage you to appreciate your current strengths and areas for development, gaining an insight into both your leadership skills and the management challenges you face.
Bemutatjuk Önöket, hogy értékeljék a jelenlegi erősségeit és fejlesztési területeit, és betekintést nyerjenek mind a vezetői képességekbe, mind az irányítási kihívásokra.

Taking place shortly before the adoption of the 5th Cohesion Report, and on the eve of the debate on the future EU budget, OPEN DAYS provides an excellent opportunity for discussion on how to maintain cohesion policy's current strengths while taking future challenges into account.
A nyílt napok, amelyekre röviddel az 5. kohéziós jelentés elfogadása és a jövőbeli uniós költségvetésről szóló vita előestéjén kerül sor, remek alkalmat biztosítanak ahhoz, hogy megbeszéljük: hogyan tarthatók meg a kohéziós politika jelenlegi erősségei, miközben a jövő kihívásait is figyelembe vesszük.

The objective of the study was to identify the current strengths and weaknesses of the EU aquaculture farming industry, as well as the opportunities and threats it has to face and will be facing in the future.
A tanulmány célja az EU akvakultúra-ágazata jelenlegi erősségeinek és gyengeségeinek, valamint azoknak a lehetőségeknek és veszélyeknek a meghatározása volt, amelyekkel az jelenleg vagy a jövőben szembesül.