What is the translation of " CURRENT VERSIONS " in Hungarian?

• az aktuális verziókkal
• jelenlegi verzióit
• a jelenlegi változat

Examples of using Current versions in English and their translations into Hungarian

Current Versions of Windows.
Windows jelenlegi verzió.

For this reason, please observe current versions of the terms of use.
Ezért kérjük, vegye figyelembe a használati feltételek jelenlegi verzióját.

Current versions of cron can handle this correctly, but you should still be careful.
A cron jelenlegi verziója ezt már megfelelően kezeli, de azért még mindíg óvatosnak kell lennünk.

The place to ask questions or leave comments about current versions Word Word.
Itt tehet fel kérdéseket vagy írhat megjegyzéseket az aktuális verziókkal kapcsolatban Word Word.

AIAB(Amiga In A Box) current versions, i never thinked about to make something.
Az AIAB(Amiga In A Box) akkori verzióit, eszembe se jutott, hogy készítsek.

Even better, it can also remove older drivers that could be conflicting with the current versions.
Még jobb is lehet eltávolítani a régebbi illesztőprogramokat, amelyek ütköznek az aktuális verziókkal.

New about screen shows the current versions of the NIST Impex and WSQ libraries used in this build.
A képernyőn megjelenő új képernyőn megjelenik az itt használt NIST Impex és WSQ könyvtárak jelenlegi verziói.

For more information, see the article Import Access 2.0 and Access 95 databases into current versions.
További információ a cikke Importálás Access 2.0-s és az aktuális verzióira Access 95-adatbázisok. Vissza a lap tetejére.

Mono also supports all current versions of Visual Studio, including Visual Studio 2010, Hill added.
A rendszer a Visual Studio összes aktuális verzióját támogatja- beleértve a Visual Studio 2010 alkalmazást is.

We offer unlimited complimentary e-mail support to all registered customers using current versions of our products.
Korlátlan, ingyenes e-mail támogatást kínálunk minden regisztrált felhasználónak, aki a termékünk jelenlegi változatát használja.

You can update to current versions of Pages on your iPhone, iPad, or iPod touch from the App Store.
Az App Store segítségével frissíthet a Pages aktuális verziójára iPhone, iPad vagy iPod touch készülékén.

After installation, packages can be upgraded to the current versions using an up-to-date Debian mirror.
A telepítést követően a csomagok frissíthetőek a jelenlegi verzióra egy naprakész Debian tükörszerverről.

Current versions of macOS include support to renew certificates acquired from a configuration profile.
A macOS aktuális verziói támogatják a konfigurációs profilok révén beszerzett tanúsítványok megújítását.

Of course, we will not try to sound like a Gypsy band out of 1920, but also we will not play current versions either.
Természetesen nem próbálunk úgy tenni, minta egy 1920-as évekbeli cigányzenekar lennénk, de nem is a mai verziókat fogjuk játszani.

Then, once a year, review the current versions of software you are using and make the decision if it's time to upgrade.
Ezután, évente egyszer, tekintse át a használt szoftverek aktuális verzióit, és döntse el, hogy a frissítés ideje mennyi lesz.

This website can be best used with Internet Explorer 9 or higher as well as the current versions of Firefox, Chrome and Safari.
Ezt a honlapot a legjobban használható az Internet Explorer 9 vagy újabb, illetve a jelenlegi verzió a Firefox, Chrome és a Safari.

The current versions of minecraft codes go for 23 points and this is your moment to convert your points to the gift code.
Az aktuális verzió minecraft kódok megy 23 pont, és ez az a pillanat, hogy a pontok konvertálása az ajándék kód.

HTML is expected to remain in common use on the web, and the current versions of HTML(XHTML and HTML5) are in XML syntax.
HTML várhatóan továbbra is széles körben használtak az interneten, és a jelenlegi változat a HTML(XHTML és HTML5) vannak XML szintaxis.

We try to support the current versions of the most popular range of browsers in the marketplace and to take advantage of new technologies available within them.
Igyekszünk a piacon elérhető legnépszerűbb böngészők legfrissebb változatait támogatni, valamint kiaknázni az azokban rejlő lehetőségeket.

You can safely uninstall applications there and you can see the current versions too: New information available from ICS.
Ezentúl tehát itt lehet az alkalmazásokat biztonságosan eltávolítani és itt láthatjuk az aktuális verziókat is: Új ICS-specifikus információk.

Current versions of web browsers offer enhanced user controls regarding the placement and duration of both first and third party cookies.
A webböngészők aktuális változatai fokozott felhasználói vezérlést tesznek lehetővé a saját és harmadik felek általi sütik elhelyezésére és megőrzésük időtartamára vonatkozóan.

Auslogics Driver Updater supports a module to backup the current versions of drivers and restore them in case of problems.
AusLogics Pilóta Updater támogatja a modul, hogy hát a jelenlegi változat a járművezetők és helyreállítani azokat problémák esetén.

Current versions of Basilisk are seen as development software which means that users may experience issues when they use the browser and that things may change during development.
A Basilisk jelenlegi verzióit fejlesztőszoftvernek tekintik, ami azt jelenti, hogy a felhasználók problémákat tapasztalhatnak a böngészõ használatakor, és hogy a dolgok változhatnak a fejlesztés során.

A prior version of the vaccine was linked to intussusception, but the current versions are not clearly linked.
Egyik korábbi változatát kapcsolatba hozták a béltüremkedéssel, a jelenlegi változatok azonban nem hozhatók egyértelműen összefüggésbe e betegséggel.

NOTE: The documentation was updated in the meantime, and the current versions are available in the Download section:“Single Tender” package is now available in English, Hungarian and Serbian.
Megjegyzés: A dokumentáció időközben frissült, az aktuális verzió elérhető a Letöltések részben: A“single tender” eljárás dokumentációja mostantól elérhető angol, magyar és szerb nyelven.

Understanding the technologies users employ to reach and consume your content lets you fine tune current versions, and plan upcoming implementations.
Annak megértése, hogy milyen technológiák útján érik el és fogyasztják a felhasználók az Ön által szolgáltatott tartalmat, lehetőséget biztosít a jelenlegi verziók finomhangolására, valamint a jövőbeli fejlesztések megtervezésére.

A Restore Point records the current versions of all your drivers and programs, which programs are installed and not installed, the current update of Windows, the specific Windows settings, and so on.
A visszaállítási pont rögzíti a jelenlegi verzió az illesztőprogramok és programok, amelyek a telepített programokat, és nem telepítette a jelenlegi frissítést a Windows, az adott Windows beállításait, és így tovább.

It does not offer direct support for OpenDocument formats because the current versions of Microsoft Word do not have import filters for OpenDocument files.
Közvetlenül nem támogatja az OpenDocument formátumokat, mivel a Microsoft Word jelenlegi változatai nem tartalmaznak szűrőt az OpenDocument fájlokhoz.

So far, we provide a free software package with source code control application constitutes the core of the system Home Automation Producer eHouse supports all current versions of the system.
Eddig, nyújtunk egy szabad szoftver csomagot forráskód ellenőrző alkalmazását jelenti a központi rendszer Háztartási automatizációs Gyártásvezető eHouse támogatja az összes aktuális verziója a rendszer.