What is the translation of " CURRENT VERSIONS " in Romanian?

• versiunile curente
• versiunile actuale
• versiunea curentă
• versiunea actuală

Examples of using Current versions in English and their translations into Romanian

To the ED2k-Links of current versions….
Către link-urile ED2k ale versiunilor actuale….

Current versions have EPM disabled by default.
Versiunile curente au EPM dezactivată în mod implicit.

We can only fix crashes for current versions.
Putem repara numai blocajele pentru versiunile actuale.

Usually the current versions of virus scanners cause no issue.
Obicei versiunile curente de virus scanners cauza nici o problemă.

Which concept design(more or less) you can see now in the current versions.
Puteți găsi conceptul de design(mai mult sau mai puțin) în versiunea curentă.

Made for all current versions of Microsoft Internet Explorer.
Creat pentru toate versiunile curente ale Microsoft Internet Explorer.

Replace the program automatically installed on current versions and added new ones.
Înlocuiți programul instalat automat pe versiunile curente și a adăugat altele noi.

There are two current versions of Rumba- Cuban and American(square).
Există două versiuni curente ale Rumba- cubanez și americane(pătrate).

The application includes a wide range of codecs, with the ability to automatically update to current versions.
Aplicația include o gamă largă de codecuri, cu posibilitatea actualizării automate la versiunile curente.

Current versions of Word let you edit collaboratively with another user.
Versiunile curente de Word vă permit să editați în colaborare cu alt utilizator.

For this reason, please observe current versions of the terms of use.
Din acest motiv, vă rugăm să respectați versiunile curente ale termenilor de utilizare.

Some current versions are only visible to users who have permissions to view them.
Unele versiuni curente sunt vizibile doar utilizatorilor care au permisiuni să le vizualizeze.

Our products are sold in accordance with the current versions of our Terms and Conditions of Sale.
Produsele noastre sunt comercializate în concordanţă cu versiunea actuală a Condiţiilor Generale de Vânzare şi Livrare.

Current versions of Apple products use the updated version of Bonjour.
Versiunile actuale ale produselor Apple utilizează versiunea actualizată a serviciului Bonjour.

Vertu Fortress supports the current versions of Internet Explorer, Firefox and Safari.
Vertu Fortress este accesibil de pe versiunile actuale de Internet Explorer, Firefox si Safari.

Current versions of the PS3 do not offer PlayStation 2 compatibility, though PS1 compatibility is retained.
Modelele actuale de PS3 nu oferă compatibilitate pentru PlayStation 2, deși pot fi rulate jocuri de PS1.

The new button will be available next to the other standard navigation buttons already in the current versions.
Noul buton va fi disponibil langa celelalte butoane de navigare standard aflate deja pe versiunile actuale.

New about screen shows the current versions of the NIST Impex and WSQ libraries used in this build.
Nou despre ecran afișează versiunile curente ale bibliotecilor NIST Impex și WSQ utilizate în această construcție.

Please check the link VAPRO Terms and Conditions from time to time to review current versions of this Agreement.
Va rugam sa verificati link-ul Termeni si conditii VAPRO din timp in timp pentru a revizui versiunile curente din prezentul acord.

Current versions of PGP(and Veridis' Filecrypt) are interoperable with GnuPG and other OpenPGP-compliant systems.
Versiunile curente ale PGP(și Filecrypt al Veridis) sunt interoperabile cu GnuPG și alte sistem ce respectă OpenPGP.

You could use this emulator to run older software that is no longer compatible with more current versions of Mac OS X.
Ai putea folosi acest emulator pentru a rula software-ul vechi, care nu mai este compatibil cu mai multe versiuni curente de Mac OS X.

You can update to current versions of Pages on your iPhone, iPad, or iPod touch from the App Store.
Poți să faci actualizarea la versiunile actuale ale aplicației Keynote pe dispozitivul tău iPhone, iPad sau iPod touch din App Store.

As part of this Internet Explorer update, Microsoft will release updates to the current versions of Windows XP and of Windows Server 2003.
Ca parte din această actualizare Internet Explorer, Microsoft va lansa actualizări pentru versiunea curentă de Windows XP și Windows Server 2003.

In particular, current versions of the Qt library source that use such template code are affected by this change.
În special, versiunile curente ale bibliotecii Qt sursa care utilizează astfel de cod şablon sunt afectate de această modificare.

Auslogics Driver Updater supports a module to backup the current versions of drivers and restore them in case of problems.
Auslogics Driver Updater suportă un modul de rezervă versiunile curente ale conducătorilor auto și a le restaura în caz de probleme.

Sponsored Links: Bluecurve GNOME/MATE Theme is a port of Red Hat's Bluecurve theme to recent versions of GNOME and current versions of MATE.
Linkuri sponsorizate: Bluecurve GNOME/ MATE Tematica este un port de temă Bluecurve Red Hat la versiunile recente ale GNOME și versiunile curente ale MATE.

Our products are sold in accordance with the current versions of our Terms and Conditions of Sale and our Terms and Conditions of Sale for Seed.
Produsele noastre sunt comercializate în concordanţă cu versiunea actuală a Condiţiilor Generale de Vânzare şi Livrare.

The“Contract Admin by Star Storage” application is now available for free in Apple Store for users of the“Contract Administration” solution and works on all current versions of iPad tablet.
Aplicatia„Contract Admin by Star Storage” este disponibila acum gratuit in Apple Store pentru utilizatorii solutiei„Administrarea Contractelor” si functioneaza pe toate versiunile curente de tablete iPad.

The licence for TotoCalculator 2 for Haiku is valid for all current versions and will be valid for all future versions of TotoCalculator 2 for Haiku.
Licenţa pentru TotoCalculator2 pentru Haiku este valabilă pentru toate versiunile curente şi va fi valabilă pentru toate versiunile viitoare ale TotoCalculator2 pentru Haiku.

As always, links to Riot Games' full legal policies(including the TOU, EULA and Privacy Policy) can be found at the bottom of the LoL community site, so please feel free to peruse the current versions.
Ca întotdeauna, link-urile către politicile juridice integrale ale Riot Games(incluzând TU, EULA și Politica de confidenţialitate) pot fi găsite în partea de jos a site-ului comunității LoL, așa că nu ezitaţi să consultați versiunile actuale.