What is the translation of " DATA TRANSFERRED " in Hungarian?

• továbbított adatokat
• átadott adatok
• az adatok továbbítása
• továbbított adatok
• az átvitt adatok

Examples of using Data transferred in English and their translations into Hungarian

Mistake! No data transferred.
Hiba! Nincs adat továbbítva.

The data transferred are completely secure.
Az adatok továbbítása teljesen biztonságos.

To whom is your personal data transferred?
Kinek kerülnek továbbításra a személyes adatok?

Data transferred from reader to card.
Az adatok továbbítása az olvasóról a kártyára.

SimplePay: the purpose of data transfer is to allow online payment. Data transferred.
SimplePay: az adattovábbítás célja az online fizetés lehetővé tétele. A továbbított adatok köre.

Data transferred from reader to card.
Az adatok továbbítása a kártyáról az olvasóra.

They do log some session data such as choice of server, connection dates, and data transferred.
Naplóznak néhány munkamenet-adatot, mint például a szerverválasztás, a kapcsolati dátumok és az átvitt adatok.

Data transferred: physical access to office machines.
Átadott adatok: irodai gépek fizikai hozzáférése.

The company doesn't track times that you have connected, what server you're using, or the data transferred.
A vállalat nem követi nyomon, hogy mikor csatlakozott, milyen szervert használ vagy milyen adatok kerülnek átvitelre.

Data transferred: personal image(in video material).
Átadott adatok: személyes képmás(videós anyagokban).

(15) This applies also where human resources data transferred from the Union in the context of the employment relationship are concerned.
(15) Ez az Unióból továbbított- munkaviszonnyal kapcsolatos- humánerőforrás-adatokra is vonatkozik.

Data transferred: name, address, e-mail, card data..
Átadott adatok: név, cím, e-mail, kártyaadatok.

Please note that we as providers of the web pages obtain no information regarding the data transferred or how LinkedIn uses them.
Szeretnénk rámutatni, hogy weboldal szolgáltatói minőségünkben nem kapunk tájékoztatást a Google-nak átadott adatok tartalmáról, illetve arról sem, hogy azokat a Facebook miként használja fel.

Data transferred can not be used to identify the Data Subject.
A továbbított adatok az érintett azonosítására nem alkalmasak.

It is a company attached to the agreement of safe harbor, which guarantees that all data transferred will be treated with a level of protection according to European standards.
Egy cég, a"biztonságos kikötő", amely garantálja, hogy minden adat át fogják kezelni a szintű európai szabvány szerint a megállapodáshoz csatolt.

Data transferred: payment transaction data..
A továbbított adatok köre: fizetési tranzakcióval kapcsolatos adatok..

Your internet browser provides visual proof that you are inside a secure site and that all data transferred is securely encrypted.
Az internetböngésző vizuális jelzésekkel szolgál arra vonatkozóan, hogy biztonságos webhelyen tartózkodik, és az összes átadott adat biztonságosan titkosítva van.

Data transferred when signing up for services and digital content.
Adattovábbítás szerzodéskötéskor szolgáltatásokhoz és digitális tartalmakhoz.

Is a company attached to the Safe Harbor Agreement, which ensures that all data transferred will be treated with a level of protection according to European regulations.
Vállalat aláírta a„Védett kikötő”(„Safe Harbor") egyezményt, amely garantálja minden továbbított adat az európai adatvédelmi előírásoknak megfelelő adatvédelmi szint szerint történő kezelését.

Data transferred: physical access to storage Duration of data handling: duration of contract.
Átadott adatok: tárhely fizikai elérése adatkezelés időtartama: szerződés időtartamáig.

Before this decision, Japan implemented additional safeguards to guarantee that data transferred from the EU would enjoy European-standard protection guarantees.
A megfelelőségi határozat elfogadását megelőzően Japán további biztosítékokat vezetett be avégett, hogy az EU-ból továbbított adatok az európai normáknak megfelelő adatvédelmi garanciákban részesüljenek.

Data transferred: physical access to office machines Duration of data handling: duration of contract.
Átadott adatok: irodai gépek fizikai hozzáférése adatkezelés időtartama: szerződés időtartamáig.

Before the adoption of the decision, Japan implemented additional safeguards to guarantee that data transferred from the EU enjoy protection in line with European standards.
A megfelelőségi határozat elfogadását megelőzően Japán további biztosítékokat vezetett be annak érdekében, hogy az EU-ból továbbított adatok az európai normáknak megfelelő adatvédelmi garanciákban részesüljenek.

Data transferred in plain-text form or in non-encrypted format can be compromised and stolen, the SSL certificates of all sites hosted by iTeach.
A sima szöveges vagy nem titkosított formátumban továbbított adat veszélyeztetett lehet és ellophatják. Az iTeach.

Before the Commission adopted its adequacy decision, Japan put in place additional safeguards to guarantee that data transferred from the EU enjoy protection guarantees in line with European standards.
A megfelelőségi határozat elfogadását megelőzően Japán további biztosítékokat vezetett be avégett, hogy az EU-ból továbbított adatok az európai normáknak megfelelő adatvédelmi garanciákban részesüljenek.

We would like to point out that data transferred via the internet is unprotected, and that therefore there is a risk that third parties might intercept and use such data..
Felhívjuk figyelmét, hogy az interneten történő adatátvitel nem biztonságos, tehát fennáll a veszély, hogy az adatokat egy harmadik fél megszerzi és felhasználja.

The provider will process the data transferred to the provider by the client as directed by the client.
A szolgáltató az ügyfél utasításainak megfelelően kezeli az ügyfél által neki továbbított adatokat.

Stresses that data transferred to a receiving authority can never be further processed by other authorities and that, to this end, an exhaustive list of the competent authorities in the Kingdom of Morocco to which Europol can transfer data should be drawn up, including a description of the authorities' competences;
Hangsúlyozza, hogy az átvevő hatóságnak továbbított adatokat semmilyen esetben sem szabad más hatóságoknak kezelniük, és e célból össze kell állítani a Török Köztársaság azon illetékes hatóságainak kimerítő listáját- e hatóságok hatásköreinek leírásával együtt-, amelyeknek az Europol adatokat továbbíthat;

We inform our guests that their data transferred to our partners will be subject to our Hotel's Regulation only if their data is received in our system.
Tájékoztatjuk vendégeinket, hogy az ezen partnereinknek továbbított adataik kizárólag akkor kerülnek Szállodánk adatkezelési szabályzatának hatálya alá, amennyiben adataik beérkeznek Szállodánk rendszerébe.