What is the translation of " DEBIAN PACKAGE " in Hungarian?

• debian csomag

Examples of using Debian package in English and their translations into Hungarian

Debian Package Search.
Debian csomagok keresése.

The version of this Debian Package.
Ez a Debian csomagformátum verziószáma.

Broken Debian package lists.
Debian törött csomag listák.

Reporting problems in Debian packages.
Debian csomagokkal kapcsolatos hibajelentés.

Managing Debian packages using CVS.
Debian csomagok kezelése CVS-el.

Build and check binary Debian package.
Készítsd el és ellenőrizd le a Debian csomagot.

New Debian packages from the last 7 days.
Az elmúlt 7 nap új Debian csomagjai.

Previous previous post: Broken Debian package lists.
Előző Előző bejegyzés: Debian törött csomag listák.

The debian package that contains libuuid is uuid-dev.
A Debian csomag neve pedig uuid-dev.

Debconf is a configuration management system for debian packages.
A Debconf egy beállítás-kezelő rendszer Debian csomagokhoz.

For Debian package in the package system for other distributions haven't checked.
A Debian csomag I csomagkezelő rendszert más disztribúciók Nem néztem.

Conf for version 3 of the ISC DHCP server(the dhcp3-server Debian package).
Verziójának(a dhcp3-server Debian csomag) dhcpd. conf fájljában.

Unfortunately there is no stable debian packages to keep in the main http servers HTTP2.
Sajnos nincs nincs stabil debian csomagok tartani a fő http-kiszolgálók HTTP2.

In some cases the driver you need may not be available as a Debian package.
Pár esetben a szükséges meghajtó nem érhető el Debian csomagként.

To build a Debian package, run the following command in the MPlayer source directory.
Debian csomag készítéséhez futtasd az alábbi parancsot az MPlayer forrásának könyvtárában.

Conf for version 3 of the ISC DHCP server(the isc-dhcp-server Debian package).
Verziójának(a isc-dhcp-server Debian csomag) dhcpd. conf fájljában.

The tomld Debian package itself depends on two other packages: libnotify-bin and su-to-root.
A tomld Debian csomag két másik csomagtól is függ: libnotify-bin és su-to-root a jobb asztalba épüléshez, de ezek nem szükségesek.

I have updated the manual files of the debian package.
Frissítettem a debian csomag manual fájljait, plusz néhány leírást a forrásban is.

If a developer were to explain someone how to build a Debian package, he will certainly explain how to make a source package and how to build it.
Ha egy fejlesztő úgy határozott, hogy elmondja valakinek miként lehet Debian csomagot elkészíteni, biztosan elmagyarázza azt is, hogyan lehet a forrás-csomagot(source package) készíteni.

For helping me with the Makefiles, and creating the Debian package.
Segített a Makefile- ok elkészítésében, létrehozta a Debian- csomagot.

New Maintainers' Guide This document describes building of a Debian package in common language, and is well covered with working examples.
Új Karbantartók Útmutatója Ez a dokumentum leírja a Debian csomagok felépítését érthető nyelven, melyet nagyon sok példával szemléltet.

Not to get confused, let us recapture all steps we have taken to build our binary Debian package.
Összegzés Hogy ne kavarodj össze, idézzük fel a bináris Debian csomag elkészítésének összes lépését.

UDEB files are Data Files primarily associated with Debian package management system(Debian Project).
A(z) UDEB fájlok Adat fájlok elsődlegesen ezzel az alkalmazással nyithatók meg: Debian package management system(Debian Project).

Normal Debian packages get a proper source package, including a debian/rules file which automates the steps involved in creating the binary package..
A szabályos Debian csomagok egy komplett forrás-csomagot tartalmaznak, az ebben lévő debian/rules fájl automatikusan végrehajtja a megfelelő lépéseket, beleértve a bináris elkészítését is.

You will need to add the Elasticsearch repository to the Debian package source.
Meg kell adnia a Elasticsearch adattár a Debian csomag forrás.

Moodle can be installed from source, but this requires more technical proficiency than other automated approaches such as installing from a Debian package, deploying a ready-to-use TurnKey Moodle appliance[6] or using the Bitnami installer.
A felhasználók Moodle információs forrásból tudják telepíteni a Moodle-t, ehhez azonban nagyobb technikai tudás kell, mint más automatizálási technológiák, mint például egy Debian csomag telepítése vagy a telepítés kész használható TurnKey Moodle készülék vagy a Bitnami telepítő.

Installing on a large number of machines can be tricky. Fully automatic installation(FAI), which is also available as a Debian package, may help you with this task.
A Teljesen automata telepítés(Fully automatic installation- FAI), ami Debian-csomagban is elérhető, sokat tud segíteni ebben a munkában.

If you expect your package to have a bigger audience in the future it might help to read this Writing Debian package descriptions article.
Ha nagy valószínűséggel többen fogják használni a csomagodat a jövőben, akkor segíthet a Writing Debian package descriptions(Leírás készítése Debian csomaghoz) cikk.

Deployment Users can install Moodle from source, but this requires more technical proficiency than other automated approaches such as installing from a Debian package, deploying a ready-to-use TurnKey Moodle appliance.
A felhasználók Moodle információs forrásból tudják telepíteni a Moodle-t, ehhez azonban nagyobb technikai tudás kell, mint más automatizálási technológiák, mint például egy Debian csomag telepítése vagy a telepítés kész használható TurnKey Moodle készülék vagy a Bitnami telepítő.