What is the translation of " DEBUNK " in Hungarian?

• leleplezze
• debunk
• cáfolni

Examples of using Debunk in English and their translations into Hungarian

I debunked this myth.
Én pedig eloszlattam ezt a mítoszt.

Common Fertility Myths, Debunked.
Termékenységi mítoszok, Debunked.

The Debunking Atheists Blog.
A Debunking ateisták blogja.

Repeatedly and thoroughly debunked.
Ismételten és teljesen megcáfolták.

Let's debunk this falsehood.
Hadd cáfoljuk meg ezt a tévhitet.

Ombre for short hair: debunk stereotypes.
Ombre rövid hajra: debunk sztereotípiák.

The debunking of alternative facts.
Élesedik az alternatív tények vitája.

This claim was debunked long ago.
Régóta megcáfolták már ezt az állítást.

Details can be verified, cross-examined, debunked.
A részleteket ellenőrizni, tesztelni, leleplezni lehet.

Hence, we debunked that theory.
Úgyhogy mi megcáfoltuk ezt az elméletet.

On the dangers of suspended ceilings for health and other ceiling myths: debunk rumors and gossip.
Veszélyeiről szóló álmennyezetek egészségügyi és egyéb mennyezeti mítoszok: debunk pletykák és pletykák.

Let's debunk this urban legend!
Rántsuk le a leplet erről a városi legendáról!

But history is not the only thing that debunks the Khazarian hypothesis.
Azonban a történelem nem az egyetlen tudományág, amely megcáfolja a kazár elméletet.

Describes and debunks some of the myths that surround the*BSD projects.
Bemutatunk és leleplezünk néhány *BSD projektrõl terjedõ mítoszt.

Or as the supernatural folk like to call it, debunked, or DB would for short.
Vagy, ahogyan a természetfeletti srácok szeretik nevezni, leleplezni, vagy LL-ezni, röviden.

The findings debunk a number of previous theories.
A felfedezés megdöntött számos korábbi teóriát.

Question what you read on social media, check the sources of facts in news articles, debunk disinformation, and be a champion of the truth.
Kérdőjelezze meg a közösségi médiában megjelent írásokat, ellenőrizze a hírek mögötti tényeket, leplezze le a félrevezető információkat és legyen Ön az igazság bajnoka.

You never debunks any piece of evidence.
Soha még csak meg sem kísérlik valamely bizonyíték cáfolatát.

Since May 2015, she has been making phone calls to China to tell people the real story of Falun Dafa and debunk the hate propaganda from the communist party.
Májusa óta telefonbeszélgetéseket folytat Kínába, hogy elmondja az embereknek a Fálun Dáfá igaz történetét, és leleplezze a kommunista párttól származó gyűlöletpropagandát.

Global warming debunked: NASA report verifies carbon dioxide actually cools atmosphere.
Globális felmelegedés leleplezve: NASA jelentés igazolja, hogy a szén-dioxid valójában hűti a légkört.

Not only are these discoveries beyond the scope of the physical sciences, but they challenge- indeed, debunk- science's fondest myths about the physical universe. And with Mr.
Ezek a felfedezések nemcsak túlmutatnak a fizikai tudományok hatáskörén, hanem megkérdőjelezik- sőt, leleplezik- a tudomány legdédelgetettebb mítoszait a fizikai univerzummal kapcsolatban. És ahogy L.

Global warming debunked: NASA report verifies carbon dioxide actually cools atmosphere WEB.
Globális felmelegedés leleplezve: NASA jelentés igazolja, hogy a szén-dioxid valójában hűti a légkört.

Okay, if you are now convinced that racist and other sorts of stereotypical jokes can and do serve a serious social purpose, I would like to offer you a few of my favorites that debunk the stereotypes that they are ostensibly promoting by taking them to their ridiculously logical conclusion.
Rendben van, ha már vannak győződve, hogy rasszista és egyéb sztereotip viccek is és súlyos szociális célt szolgálnak, szeretnék felajánl, Ön a kedvencem, amely a sztereotípiák, ezek látszólag támogatása nevetségesen logikai befejeződhetnek azáltal, hogy debunk néhány.

She felt that if I was going to debunk the glamor of being an investment banking analyst, I should also debunk the glamor of dating one.
Úgy érezte, hogy ha akartam leleplezésére a csillogás, hogy a befektetési banki elemző, Azt is lebontják a csillogás társkereső egy.

De-peanut buttered, debunked, spayed, neutered.
Mogyoróvaj-mentesítve, leleplezve, ivartalanítva.

The authors debunk common myths and misconceptions about cats and their trainability, all while equipping trainers with the knowledge they will need to overcome challenges relating to rewards, motivation, and individual learning styles.
A szerzők leleplezésére közös mítoszok és téveszmék és macskák képezhetősége, miközben felszerelése oktatók a megfelelő ismeretekkel kell majd leküzdeni kihívások kapcsolatos jutalmak, a motiváció, és az egyéni tanulási stílus.

The ability to dissect and validate, or debunk, other arguments is key to strong persuasive writing.
Az a képesség, hogy boncolgatni és érvényesítésére, vagy lebontják, további érvek kulcsa az erős meggyőző írás.

However, importantly, our findings debunk the assumption that ageing automatically makes us more frail.".
Viszont fontosabb, hogy a felfedezésünk megcáfolja a feltételezést, hogy az öregedés automatikusan törékenyebbé tesz minket.”.

Popular Mechanics magazine looked into the claims and was able to“debunk each of these assertions with hard evidence and a healthy dose of common sense.”.
A szerkesztők szerint a magazin az összes állítást cáfolni tudta“a kemény bizonyítékok és az egészséges mértékben melléjük adagolt józan ész” segítségével.