What is the translation of " DEVELOPMENT CONCEPT " in Hungarian?

• fejlesztési koncepció
• fejlesztési koncepciója
• fejlesztési koncepcióját
• fejlesztési koncepcióba

Examples of using Development concept in English and their translations into Hungarian

Development concept consultancy.
Fejlesztési koncepció tanácsadás.

The Doughtnut development concept.
A Doughtnut fejlesztési koncepció.

Development concept and methodology;
Közös fejlesztési koncepció, módszertan kialakítása.

Page to be sent IT development concept.
Elküldésre szánt oldal Informatikai fejlesztési koncepció.

Development concept: the quality of survival.
Fejlesztési koncepció: a minőség a túlélés.

At the same time, we take theinnovation as a development concept, keep researching and developing new products.
Ugyanakkor vesszük theinnovation a fejlesztési koncepció, folyamatosan kutatja és az új termékek fejlesztésében.

The development concept of the industrial park was elaborated in the mid-1990s.
A Tatabányai Ipari Park fejlesztési koncepciója az 1990-es évek közepén került kidolgozásra.

The purchase of the two C-27J Spartan airlifters was made in compliance with the Slovak Air Force Development Concept.
A két C-27J típusú Spartan katonai szállító repülőgép vásárlása a szlovák légierő fejlesztési tervével összhangban történt.

Software development concept Clip Art Vectorby vasabii1/4.
Szoftver, kialakulás, fogalom Clip art vektorvasabii által1/4.

Ukraine was crucial because both dreams had merged into one gigantic Eurasia Development concept to be powered with Russian energy sources and Chinese wealth.
Ukrajna döntő fontosságú volt, mert ez a két álom egy óriási Eurázsia fejlődésének koncepciójába illeszkedik, amelyet az oroszok energiaforrásai és a kínai gazdagság mozgat.

The development concept and programme of Pest County was presented by Gergely Kánai, a colleague from Pest Megyei Területfejlesztési Nonprofit Kft.
Pest megye fejlesztési koncepcióját és programját Kánai Gergely, a Pest Megyei Területfejlesztési Nonprofit kft. munkatársa mutatta be a résztvevőknek.

A decision has been adopted to set up a uniform development concept and to create a permanent secretariat and a mutual fund.
Elhatározás született egy egységes fejlesztési koncepció kidolgozására, illetve állandó titkárság és közös pénzalap megteremtésére.

Every development concept that changes the integrity and character of an area disharmonizes historic monument protection and local development..
Minden olyan fejlesztési koncepció, amely a terület integritásának és jellegzetességének a megváltoztatásával jár, diszharmóniát teremt a műemlékvédelem és a településfejlesztés között.

By preparing a series of county, microregional and urban development concept the Institute also facilitated the renewal of regional planning practices.
A megyei, kistérségi és városi fejlesztési koncepciók sorával is hozzájárult a területi tervezési gyakorlat megújulásához.

Therefore, our work is fundamentally based on the details of the corporate information management program and the resulting technical IT development concept.
Ennek megfelelően alapvetően a vállalati információmenedzsment programban, és az annak alapján készített műszaki informatikai fejlesztési koncepcióban rögzítettek képezik munkánk alapját.

Discover the RC213V-S development concept from large project leader Shogo Kanaumi!
Fedezze fel az RC213V-S fejlesztési koncepcióját Shogo Kanaumi projektvezető segítségével!

As a result of the participatory process in the region, a guiding vision of Drava 2030 was defined as a basis for articulating a consensual river corridor development concept, equipped also with an action plan defining the concrete steps towards the contemporary river.
A térségi érdekeltek részvételi folyamatának eredményeképp létrejött egy távlati vízió, a Dráva 2030, amelyből kiindulva vált lehetővé a konszenzusos folyókorridor fejlesztési koncepció, majd az ehhez tartozó, a korszerű folyó felé vezető konkrét lépések tartalmazó akcióterv kifejtése.

According to the development concept MVSZ special emphasis on the expansion of the sport community, a high priority to education, to win the members of the next generation.
Az MVSz fejlesztési koncepciója szerint különös hangsúlyt kap a sportág közösségének bővítése, kiemelten kezelik az oktatást, a következő nemzedék tagjainak megnyerését.

In accordance with the legal mandate for Austrian universities of applied sciences, the research and development concept of the FH Kufstein is aligned with the applied research approach.
Összhangban a törvényes felhatalmazással az osztrák egyetemi alkalmazott tudományok, a kutatás és fejlesztés koncepciója a FH Kufstein összhangban van az alkalmazott kutatási megközelítést.

The development concept of the area is part of the Szomor Park Village Local Building regulations accepted by the Self Government of Szomor Village at 16. February, 2006.
Az ingatlanegyüttes területe közigazgatásilag Szomor községhez tartozik, a terület településfejlesztési koncepcióját a Szomor Község Önkormányzata által 2006. február 16-án elfogadott Szomor Parkfalu Helyi Építési Szabályzata tartalmazza.

Each area has different physical and mental characteristics and one certain development concept can be applied in one country but the same concept causes damages to the other.
Minden terület eltérő fizikai és mentális karakterisztikákkal rendelkezik, így van olyan fejlesztési koncepció, ami alkalmazható az egyik országban és ugyanez a koncepció károkat okoz egy másikban.

Green House development concept: the location, the efficient green operation and Skanska's tenant-focused vision of an ideal workplace all had a share in the leasing success and the fast divestment of the project.
A sikeres bérbeadáshoz és a gyors eladáshoz nagyban hozzájárult a Green House fejlesztési koncepciója: a ház elhelyezkedés, a hatékony zöld üzemeltetés és a Skanska bérlőközpontú megközelítése az ideális munkahely megteremtéséhez.

The necessity of the motorway no. M6-M56 was put into the national medium and long-term development concept, which was an important base for negotiations at the Zagreb Transport Conference held on 13th of May, 1997.
Határozattal az országos közép- és hosszú távú fejlesztési koncepcióba bekerült az M6 -M56-os autópálya szükségessége, amely fontos tárgyalási alap volt az 1997 május 13-ai Zágrábi Közlekedési Konferencián.

The river corridor development concept and projects, defined and proposed in the process on the pilot area, will be developed and implemented through the regional development plan and through a combination of funding programmes.
A mintaterületi egyeztetések nyomán összeállított, javasolt folyókorridor fejlesztési koncepciót és projekteket a regionális fejlesztési terv fogja továbbvinni és megvalósítani, különböző finanszírozási programok kombinációjával.

In an effort to reinforce internal career advancement within the retail business area, we started to work out the details of a comprehensive training and development concept, which offers a predictable and transparent career path for all employees working in the branch network.
A retail üzletágon belüli belső előrelépések erősítésére elkezdődött egy átfogó képzési és fejlesztési koncepció kialakítása, amely valamennyi fiókhálózatban dolgozó munkavállalószámára tervezhető és transzparens karrierutat kínál.

While inheriting the PENTAX K-1's development concept, the PENTAX K-1 Mark II has advanced technologies to near perfection.
Miközben megörökölte a PENTAX K-1 fejlesztési koncepcióját, a PENTAX K-1 Mark II a tökéletességet megközelítő fejlett technológiát alkalmaz.

Drowned into inefficiency, Honest Bank was reinforced with professionals from the offices of major Western analytics and consulting firms in Moscow, including Bernan Stan, McConlet, and developed a completely new development concept and management structure appropriate to its newly committed lines of business.
A működésképtelenség szélére sodort Szberbankot a nagy nyugati elemző és tanácsadó cégek moszkvai irodáiban dolgozó szakemberekkel, többek között a Morgan Stanley, a McKinsey munkatársaival erősítették meg, és az újonnan vállalt tevékenységi köröknek megfelelő, teljesen új fejlesztési koncepciót és annak megfelelő irányítási struktúrát alakítottak ki.

We will do our homework, work out a development concept, prepare business plans, create a brand and then- off we go.
Elkészítjük a házi feladatunkat, azaz fejlesztési koncepciót dolgozunk ki, üzleti terveket készítünk, márkát hozunk létre és elindítjuk a folyamatot.

The major change in the medium-term research plan- the institutional theme groups were bound to„The development of complex scientific research administration" mainstream research direction which correlates with the institution's development concept approved in 1974, formulated in the profile change and balance change set up in the original functional responsibilities.
A középtávú kutatási terv jelentős átalakulása- az intézeti témacsoportok„A közigazgatás fejlesztésének komplex tudományos vizsgálata” c. kutatási főirányhoz kapcsolódtak- összefügg az intézet 1974-ben jóváhagyott fejlesztési koncepciójával, az abban megfogalmazott profilváltozással, illetőleg az eredeti feladatkörön belüli súlyponteltolódással.

M6-M56 was put into the national medium and long-term development concept, which was an important base for negotiations at the Zagreb Transport Conference held on 13th of May, 1997.
Korm. Határozattal az országos közép- és hosszú távú fejlesztési koncepcióba bekerült az M6 -M56-os autópálya szükségessége, amely fontos tárgyalási alap volt az 1997 május 13-ai Zágrábi Közlekedési Konferencián.