What is the translation of " DEVELOPMENT OF CIVILIZATION " in Hungarian?

• a civilizáció fejlődése

Examples of using Development of civilization in English and their translations into Hungarian

The development of civilization virtually stops.
A civilizáció fejlődése látszólag megáll.

Continuation of the famous game about the development of civilization.
Folytatása a híres játék a civilizáció fejlődését.

The development of civilization has reached its peak.
A civilizáció elérte fejlődésének csúcsát.

What are the most likely scenarios for the development of civilization?
Mi a legvalószínűbb forgatókönyv a civilizáció fejlődéséhez?

The development of civilization increasingly alienates man from nature.
A civilizáció fejlődése egyre inkább elidegeníti az embert a természettől.

Such products served as the beginning of the development of civilization.
Az ilyen termékek a civilizáció fejlődésének kezdetét jelentették.

Development of civilization takes the first place comfort and aesthetic satisfaction.
Civilizáció fejlődése az első helyen a kényelem és esztétikai elégedettség.

Religion was completely necessary for the development of civilization.
A vallásra a civilizáció fejlődése közben elengedhetetlenül szüksége volt az embernek.

The development of civilization began on the day that humans started to utilize tools.
A civilizáció fejlődése akkor kezdődött, mikor az emberek szerszámokat kezdtek használni.

It will also show the effect that geography has on the development of civilization.
Ezen felül meg fogják vizsgálni a földrajz hatását az egyiptomi civilizáció fejlődésére.

The development of civilization began on the day that humans started to utilize tools.
A civilizáció történelme akkor kezdődött, mikor az emberiség szerszámokat kezdett használni.

If so, cereals might have ultimately helped the development of civilization.
Ha ez így van, akkor a gabonafélék rendkívüli mértékben járultak hozzá a civilizáció fejlődéséhez.

The development of civilization, along with many benefitsHas brought a lot of problems to mankind.
A civilizáció- számos előnye mellett- súlyos problémák elé állította az emberiséget.

Humans have been making and consuming fermented foods since the development of civilization.
A fermentált élelmiszereket az emberiség a civilizációk kezdete óta készíti és fogyasztja.

The development of civilization, along with many benefitsHas brought a lot of problems to mankind.
A civilizáció fejlődése, számos előnyökkel együttsok problémát okozott az emberiségnek.

How can anyone deny the contribution of the world's great religions to the development of civilization?
Hogyan lehetne tagadni a nagy vallások hozzájárulását a civilizáció fejlődéséhez?

With the development of civilization, these bases were developing into new forms, but didn't lose their initial meaning.
A civilizáció fejlődésével ezek az alapok új formákká alakultak, de nem veszítették el az eredeti jelentésüket.

LA(1959) The Evolution of Culture: The Development of Civilization to the Fall of Rome.
Ben publikált elmélete: A kultúra evolúciója: A civilizáció fejlődése a Római bukásig.

The rapid development of civilization also implies that our body is daily faced with loads of toxins.
A gyors fejlődés a civilizáció is jelenti, hogy a testünk naponta szembesülnek rengeteg méreganyagok.

Alcohol making and food storage were among the major technological innovations that eventually led to the development of civilizations in the world.
Az alkoholkészítés és az élelmiszertárolás nagy technológiai innováció volt, amely elvezetett a civilizációk fejlődéséhez a világon.".

From the earliest stages of the development of civilization man dreaming thoughts of conquering the skies.
A legkorábbi szakaszában a civilizáció fejlődése ember álmodik gondolatai meghódította az eget.

Turning again to analogies offered by nature, Baha'u'llah compares this hiatus in the development of civilization to the onset of winter.
Újra a természeti hasonlatokhoz fordulva, Bahá'u'lláh a fejlődésben beálló ezen megtorpanást a tél beköszöntéhez hasonlítja.

The rapid development of civilization also implies that our body is daily faced with loads of toxins.
A civilizáció rohamos fejlődése magában hordozza azt is, hogy testünk mindennapjaink során rengeteg méreggel találkozik.

You will dive into the head of the huge virtual city, you have a huge and massive development of civilization from the Stone Age and ending with our already present.
Lesz belevetik magukat a fejét a hatalmas virtuális város, van egy nagy és hatalmas fejlődése a civilizáció a Stone Age, és befejezve a már jelen van.

The development of civilization on Urantia has not differed so greatly from that of other worlds which have sustained the misfortune of spiritual isolation.
A polgárosodott társadalom fejlődése az Urantián nem tért el oly nagyon az olyan egyéb világokétól, melyek szintén elszenvedték a szellemi elszigetelés csapását.

There has never been any conflict in Islam between religion and rational science and development of civilization within the framework of faith in the Creator, His Messengers, and His revealed Law.
Soha nem volt az iszlámban konfliktus a vallás és ésszerű tudomány között, és a civilizáció fejlődése a Teremtőben, Küldötteiben és az Őáltala kinyilatkoztatott Törvényben való hit keretein belül ment végbe.

A strong institution of kingship developed by the pharaohs served legitimize state control over land, labor and resources that were necessary for survival and development of civilization of ancient Egypt.
Egy erős királyság intézménye által kifejlesztett fáraók szolgált legitimálja állami ellenőrzés alatt föld, a munkaerő és az erőforrások, amelyek szükségesek életben maradását és fejlődését a civilizáció az ókori Egyiptomban.

In this game you have a large-scale development of civilization, you will build a house for his tribe, town halls, apartment buildings, palaces, temples, according to a certain era.
Ebben a játékban van egy nagyszabású fejlesztési a civilizáció, akkor épít egy házat az ő törzse, városházán, lakóházak, paloták, templomok, szerint egy bizonyos korszak.

On the world level, the development of civilization and of communications has made possible a more complete diagnosis of the living and working conditions of man globally, but it has also revealed other forms of injustice, much more extensive than those which in the last century stimulated unity between workers for particular solidarity in the working world.
Ha az egész földkerekséget szemügyre vesszük, a civilizációs fejlődés és a tömegkommunikáció az oka annak, hogy az egész világon jobban ismertté váltak az ember élet- és munkafeltételei; de az igazságtalanságnak egyéb formáit is feltártuk, sokkal nagyobbakat azoknál, amelyek az elmúlt század folyamán a munkásokat egységbe kovácsolták.

Bandogges have been around a long time, perhaps since the development of civilization, as such dogs fulfilled a need and served man very well when it came to putting food on the table or protecting our families, homes, and other valuable assets.
A bandoggok már régóta léteznek, talán a civilizáció fejlődése óta, mivel az ilyen kutyák kielégítették a szükségletet, és nagyon jól szolgáltak az embernek vagy megvédte családjaikat, otthonukat és más értékes vagyont.