What is the translation of " DEVELOPMENT OF SCIENCE AND TECHNOLOGY " in Hungarian?

• a tudomány és a technológia fejlődésének
• a tudomány és a technika fejlődését

Examples of using Development of science and technology in English and their translations into Hungarian

Development of science and technology.
A tudomány és a technika fejlődése.

Contribute for the development of science and technology.
Előmozdítsák a tudomány és a technológia fejlődését.

The holographic display cabinet is a more mature display technology with the development of science and technology.
A holografikus vitrin egy érettebb kijelző technológia fejlődésével a tudomány és a technológia.

Rapid development of science and technology;
A tudomány és a technológia gyors fejlődése;

He made a great contribution to the development of science and technology.
Nagyon hozzájárult a tudomány és a technológia fejlődéséhez.

To the development of science and technology.
Ahhoz, hogy a fejlesztés a tudomány és a technológia.

Instruments are an important"tool" for the development of science and technology.
Az eszközök a tudomány és a technológia fejlesztésének fontos eszközei.

The development of science and technology is the first productive force.
Tudomány és a technológia az első produktív erő.

The 21st Century has witnessed the unprecedentedly rapid development of science and technology.
A most kezdődött XXI. század a tudomány és a technika soha nem látott fejlődését hozza.

The development of science and technology has led to many extraordinary achievements.
A tudomány és a technika fejlődése nagyszerű eredményekre vezetett.

Košický kraj, Košice This museum documents the development of science and technology in Slovakia.
Košický kraj, Košice A múzeum a tudomány és technika fejlődését dokumentálja Szlovákia területén.

With the development of science and technology, its resolution will be improved in the future.
A technológia és a tudomány fejlődésének következtében tovább erősödik a jövőben.

The technology of wine making has been heavily modified by the development of science and technology.
A borkészítés technológiája a tudomány és a technika fejlődésével jelentősen megváltozott.

With the rapid development of science and technology, the demand for new materials is increasing.
A tudomány és a technológia gyors fejlődésével egyre nagyobb az igény az új anyagok iránti igényhez.

So is the aspiration to engage in and contribute to the development of science and technology.
Ugyanígy azt a törekvést is, hogy részt vegyenek és közreműködjenek a tudomány és technológia fejlesztésében.

With the development of science and technology, and Aero-Engine performance continues to increase.
A fejlődés a tudomány és a technológia és a lég-motor teljesítménye továbbra is növekszik.

This leads us to demand that something more than mere economic benefit drives the development of science and technology; it is our priority that both are oriented to serve human development..
Ebből kiindulva követeljük: ne csak a gazdasági előnyök ösztönözzék a tudomány és a technika fejlődését, hanem az emberi fejlődés, melynek érdekében mindkettőt prioritásnak tekintjük.

With the development of science and technology, electronic products tend to be light and small.
A tudomány és a technológia fejlődésével az elektronikai termékek általában könnyűek és kicsik.

And stressed that: industrial development is the basis for economic and social development in Shenzhen, Hopeland as the development of science and technology enterprises in Shenzhen, For the economic development of Shenzhen provides a driving force.
És hangsúlyozta, hogy: az ipari fejlődés alapja a gazdasági és társadalmi fejlődés a shenzhen, mint a fejlődés a tudományos és technológiai vállalkozások Shenzhen, a gazdasági fejlődés a shenzhen nyújt hajtóereje.

With the development of science and technology, molybdenum and molybdenum alloy is used widely.
A fejlesztés a tudomány és a technológia, molibdén és a molibdén ötvözet széles körben használják.

This museum documents the development of science and technology in Slovakia.
A múzeum a tudomány és technika fejlődését dokumentálja Szlovákia területén.

With the development of science and technology, more and more innovative electronics appears in our lives.
A tudomány és a fejlődés fejlesztésévelA technológia, egyre több innovatív elektronika jelenik meg az életünkben.

How great are the possibilities and responsibilities of woman in this area, at a time when the development of science and technology is not always inspired and measured by true wisdom, with the inevitable risk of"de-humanizing" human life, above all when it would demand a more intense love and a more generous acceptance.
Mennyi lehetősége és felelőssége van a nőnek ezen a területen napjainkban, amikor a tudomány és a technika fejlődését nem mindig az igaz bölcsesség indítja és irányítja, s ez azzal az elkerülhetetlen veszéllyel jár, hogy„elembertelenedik” az emberi élet, különösen azokban az időszakokban, amikor erősebb szeretetet és nagylelkűbb elfogadást igényelne.

At present, due to the development of science and technology, a complete set of measuring instruments of various types of vacuum circuit breakers has been manufactured, and quantitative measurement without disassembly at the site has been realized.
Speciális vákuummérő mérés. Jelenleg a tudomány és a technológia fejlődésének köszönhetően a különböző típusú vákuum-megszakítók mérőműszereinek teljes készletét gyártották, és a telephelyen történő szétszerelés nélkül kvantitatív mérést valósítottak meg.

At first, thanks to the development of science and technology, people on rockets managed to penetrate the near-Earth space.
Először a tudomány és a technológia fejlődésének köszönhetően a rakétákon élő emberek sikerült behatolni a Föld közeli területére.

In recent years, the development of science and technology and the progress in the production technology of making titanium material can be processed into various products used in many areas, after more than half a century of development, has become an indispensable material of titanium aerospace, marine, petroleum and chemical industry, medical and other materials.
Az elmúlt években a tudomány és a technológia fejlődése és a haladás a gyártási technológia, hogy a titán anyagból lehet feldolgozni a különböző termékek számos területen használják, után több mint fél évszázados fejlődés, vált nélkülözhetetlen anyagok titán repülőgép-és űripar, marine, kőolaj-és vegyiparhoz, orvosi és egyéb anyagok.

Relying on the development of science and technology, we have adopted advanced craft and have being keeping on improving it.
A tudomány és a technológia fejlődésére támaszkodva elfogadtuk a fejlett kézművességet, és folyamatosan fejlesztjük.

It is innovation that defines the development of science and technology, and, as a matter of fact, the objective of the collection as well”, says the Hungarian-American professor of physics about the artistic perspective behind his collection.
Az innováció az, amely a tudomány és technika fejlődését, és amely, mintegy célként, a gyűjtő életét is meghatározta”- nyilatkozik az amerikai-magyar fizikusprofesszor a gyűjtést inspiráló alkotói attitűdökről.

The modern Sinobo company is carrying out the development of science and technology, quality brand, market development, talent to create four major projects, in order to build the company into a modern management, brand internationalization, product visibility, marketing globalization of the modernization of enterprises and striving to be the world's leading industrial products excellent suppliers.
A modern Sinobo cég végzi a tudomány fejlődése és a technológia, minőségi márka, a piac fejlődését, a tehetség, hogy hozzon létre négy nagyobb projektek, annak érdekében, hogy létrejöjjön a cég egy modern menedzsment, a márka nemzetközivé, a termék ismertségét, marketing globalizáció korszerűsítési vállalkozások és arra törekszik, hogy a világ vezető ipari termékek kiváló szállítók.