What is the translation of " DIE AGAIN " in Hungarian?

• újra meghaljon
• halj meg újra
• megint meghalt
• egyszer meghalnom
• ismét meghalnak

Examples of using Die again in English and their translations into Hungarian

Die again.
Meghal újra.

And die again.
És meghalnék még egyszer.

Die again.".
Halj meg újra.".

I don't wanna die again.
Nem akarok újra meghalni.

I can't die again, Abby. I wish I could!
Nem halhatok meg még egyszer. Bárcsak tudnék!

Rayna can't die again.
Rayna nem halhat meg megint!

They can't die again after their resurrection.
Nem hal meg többé feltámadását követően.

I can't let her die again.
Nem hagyhatom újra meghalni.

Then Criticism dies again and the Readers die again and the Work passes over a trail of bones on its journey toward solitude.
Aztán a Kritika újra meghal, az Olvasók újra meghalnak, és a Mű a csontjaikkal szegélyezett úton folytatja tovább a magányba vezető útját.

He doesn't have to die again.
Nem kell megint meghalnia.

I can't die again, Liam.
Nem halhatok meg megint, Liam.

I'm not gonna let them die again.
Nem hagyom, hogy megint meghaljanak.

I see my friends die again and again..
Látom a barátaimat meghalni újra és újra..

What do you suggest, that i let him die again?
Mit javasol, azt, hogy hagyjam meghalni újra?

Follow me or die again.
Kövess engem, vagy megint meghalsz.

(Acts 26:23) This means that he was the first to be resurrected of those who would not have to die again.
Ez azt jelenti, hogy hogy ő volt az első feltámadott azok közül, akik nem halnak meg újra.

Then he will die again.
Akkor ismét meg fog halni.

He was a person, alive, who would never die again.
Olyan élő ember lett, aki nem hal meg többet.

Inside, upstairs when you said,"I can't let Peter die again" what did you mean by that?
Odabent, az emeleten amikor azt mondta:"Nem hagyhatom, hogy Peter újra meghaljon"… Azt mire értette?

Will the righteous people who are raised in the resurrection ever die again?
Vajon meg fognak-e újra halni azok az igaz emberek, akik feltámadnak a feltámadáskor?

I won't let him die again.
Nem hagyom, hogy újra meghaljon.

Nick got the full blast of it. But he's a ghost, he couldn't die again.
Nicket telibe találta, de ő halott, nem halhatott meg újra.

Listen, I cannot die again.
Figyelj, nem halhatok meg újra.

Die consciously to the unreal, so you don't have to die again.
Halj meg tudatosan a valótlan számára, hogy ne kelljen újra meghalnod.".

I don't have to die again.”.
Nem kell még egyszer meghalnom.”.

You have already died once. You can either join us or die again.
Egyszer már meghaltál, vagy csatlakozol, vagy meghalsz újra.

Therefore after coming before the judgment seat of Christ, they will be punished and then die again, to stay dead for ever.
Miután Krisztus ítélőszéke elé kerülnek, büntetést kapnak, ismét meghalnak és örökké halottak maradnak.

You want to watch the dead man die again?!
Meg akarod nézni, hogy hal meg újra egy halott?

If you don't do this, she will suffer and die again.
Ha nem csinálod meg, újból meg fog halni.