What is the translation of " DIED IN A CAR CRASH WHEN " in Hungarian?

• meghalt egy autóbalesetben amikor
• egy autóbalesetben haltak meg amikor

Examples of using Died in a car crash when in English and their translations into Hungarian

My parents died in a car crash when I was ten.
A szüleim autóbalesetben haltak meg, mikor tízéves voltam.

And you got custody of her after her parents died in a car crash when she was 11.
És maga lett a gyámja, miután a szülei meghaltak egy autóbalesetben, amikor 11 éve volt.

Her father died in a car crash when she was seven.
Édesapja autóbalesetben hunyt el, amikor ő 7 éves volt.

There have not been any fatalities related to the fire, but two people died in a car crash when they were leaving the city.
A tűzben senki nem halt meg, ketten azonban autóbalesetben vesztették életüket, a városból való menekülés közben.

Mom and Dad died in a car crash when I was seven.
Anyám és apám meghalt egy autóbalesetben, amikor 7 éves voltam.

Cordelia Kane has always been a daddy's girl- her father raised her alone after her mother died in a car crash when Cordelia was just an infant.
Cordelia Kane mindig is apuci kislánya volt- az apja egyedül nevelte, miután az anyja meghalt egy autóbalesetben, amikor Cordelia még csak kétéves volt.

Elena's parents died in a car crash when she was five.
Bea szülei autóbalesetben haltak meg, amikor ő 5 éves volt.

They died in a car crash when I was two, so I never knew them.
Autóbalesetben haltak meg, mikor még csak két éves voltam. Nem ismertem őket.

His first wife and their son died in a car crash when the boy was three.
Az első felesége és a fiuk egy autóbalesetben haltak meg, amikor a gyerek hároméves volt.

My parents died in a car crash when I was four years old.
A szüleim egy autóbalesetben haltak meg, amikor négy éves voltam.

Clark's parents died in a car crash when he was two years old.
Clark szülei autóbalesetben meghaltak, amikor 2 éves volt.

Their parents died in a car crash when they were teens.
A szüleik autóbalesetben haltak meg, amikor még tinédzserek voltak.

My parents died in a car crash when I was four years old.
A szüleim autóbalesetben haltak meg, négy éves koromban.

My parents died in a car crash when I was in high school, so.
A szüleim meghaltak autóbalesetben, mikor gimis voltam.

My mother and my sister died in a car crash when I was 18… and my father died in 1999 of liver failure.
Az anyám és a húgom autóbalesetben meghaltak, mikor 18 éves voltam, az apám pedig 1999-ben májelégtelenségben hunyt el.

He was 24 when he died in a car crash.
Éves voltál, amikor autóbalesetet szenvedtél.

Princess Diana died in a car crash in 1997, when Prince Harry was just 12 years old.
Diana hercegnő egy autóbalesetben vesztette életét 1997-ben, amikor Vilmos herceg 15, míg Harry herceg 12 éves volt.

George became a single dad to two kids, Nick and Jamie, when his wife died in a car crash.
George egyedülálló apa lett két gyerekkel, Nickkel és Jamie-vel, mikor a felesége meghalt autóbalesetben.

When he was young his parents died in a car crash.
Amikor fiatal volt, szülei egy autóbalesetben meghaltak.

This may be because when he was young his parents died in a car crash.
Valószínűleg ez azért lehet, mert mikor kisgyermek volt, a szülei meghaltak egy autóbalesetben.

When Princess Diana died in a car crash in Paris in August 1997, few could have predicted the impact the tragedy would have had on both the British government and the royal family.
Amikor Párizsban, 1997 augusztusában Diana hercegnő életét vesztette egy autóbalesetben, kevesen tudták volna megjósolni, hogy a tragédia milyen hatással lesz a brit kormányra és királyi családra.

MacGyver was 10 years old when his father and his grandmother died in a car crash(see ep."Phoenix Under Siege"), and one year after that his grandfather Harry, whom he almost adored, has also left the small family.
MacGyver 10 éves volt, amikor apja és nagyanyja egy autóbalesetben életét vesztette( lásd 2. széria Phoenix ostrom alatt) és rá egy évre a nagyapja, a rajongásig szeretett Harry is faképnél hagyta a kis családot.

Jones died in a car crash in East Ham in the early hours of 25 August 2007 when the vehicle he was driving collided with a bus.
Jones egy autóbalesetben hunyt el két másik emberrel együtt East Hamben, Londonban 2007. augusztus 25-e korai óráiban, amikor a járművük összeütközött egy busszal.

Five seniors died in a car crash coming home from a dance, and that's when the whole town went crazy.
Egy bál után öt végzős meghalt egy autóbalesetben, akkor kattant be a város.

But when their mother dies in a car crash, the family falls apart.
Amikor imádnivaló édesanyja meghal egy közúti balesetben, a család összeomlik.

Suddenly Willow's world is tragically changed when her parents both die in a car crash.
Willow világa hirtelen tragikusan megváltozik, amikor nevelőszülei meghalnak egy autóbalesetben.

Suddenly Willow's world is tragically changed when her parents both die in a car crash.
Willow világa tragikusan megváltozott, amikor nevelőszülei meghaltak egy autóbalesetben.

Theirs seemed to be a charmed life until March 14th, 1987 when their parents died tragically in a car crash.
Szerencsés életűeknek tűntek egészen 1987 március 14-ig, mikor a szüleik egy tragikus autóbalesetben életüket vesztették.