What is the translation of " DIED IN THE CRASH " in Hungarian?

• meghalt a balesetben
• halt meg a balesetben

Examples of using Died in the crash in English and their translations into Hungarian

My son died in the crash.
A fiam halt meg a balesetben.

More than a dozen passengers died in the crash.
Több mint egy tucat ember halt meg a repülőbalesetben.

People died in the crash.
Ember vesztette életét a szerencsétlenségben.

Lady Mallory and all crew died in the crash.
Hammarskjöld és a legénység nagy része meghalt a balesetben.

Mestral died in the crash as well.
Mestral szintén meghalt a balesetben.

Your wife and daughter died in the crash.
A feleséged és a lányod meghalt a balesetben.

Her lover died in the crash and Carola had a leg amputated.
A szeretője meghalt egy balesetben és Carola lábát leamputálták.

A 59-year-old man died in the crash.
Egy 59 éves helyi férfi halt meg a balesetben.

After so many died in the crash, you, Saroya, are our most experienced engineer in the Sector.
Miután olyan sokan meghaltak a zuhanásban, te vagy a legtapasztaltabb mérnökünk a Szektorban, Saroya.

No, the marshal died in the crash.
Nem, az ügynök meghalt a zuhanáskor.

The woman had been traveling with two dogs, one of the also died in the crash.
A nővel utazott két kutyája is, az egyik állat szintén meghalt a balesetben.

Everyone else died in the crash.
Mindenki más meghalt a balesetben.

A secret tumultuous relationship with a teacher who died in the crash?
Titkos és viharos viszony egy balesetben meghalt tanárnővel?

Elizabeth died in the crash.
Elizabeth életét vesztette a balesetben.

Of the 44 passengers, including eight players, died in the crash.
Ember, köztük az MU 8 játékosa elhunyt a balesetben.

The person who died in the crash was reportedly a 19-year-old.
Elmondása szerint a balesetben elhunyt sofőr 19 éves volt.

Your wife and daughter died in the crash.
A felesége és a lánya… a balesetben haltak meg.

One of the suspects died in the crash. At least one more took to the national forest here.
Az egyik gyanúsított meghalt a balesetben, és legalább egy elfutott ezen az erdős részen.

Sadly all the crew died in the crash.
Valószínűleg a teljes legénység életét vesztette a szerencsétlenségben.

Manchester United, the finest soccer team Britain has produced since the war,'and seven of them died in the crash.
A háború utáni legjobb brit csapat, a Manchester United tagjai közül heten hunytak el a szerencsétlenségben.

The ones that died in the crash.
Azokat, akik belehaltak a zuhanásba.

Well, Shareef's pilot, who died in the crash, was Jamil Bari who had a Qumari passport, and is alive, an American and not named Jamil Bari, so he could have any number of things.
Tudod, mije van? Samil pilótája, aki meghalt a balesetben, Dzsamil Bari volt, qumari útlevéllel, de él, amerikai, és a neve nem Dzsamil Bari. Úgyhogy akármi lehet.

The Chinese pilot died in the crash.
A kínai pilóta meghalt az ütközés következtében.

It's a voice mail from one of the students who died in the crash.
Hangpostaüzenet az egyik diáktól, aki meghalt a buszbalesetben.

All 157 people aboard the plane died in the crash, the cause of which is still unknown.
A repülőn 157 ember tartózkodott, mindegyikük meghalt a balesetben, amelynek okát még nem tudják.

Interior Minister Juan Camilo Mourino died in the crash.
A gépen utazott Juan Camilo Mourino belügyminiszter, aki életét vesztette a katasztrófában.

Earlier reports said that 66 people had died in the crash, but one would-be passenger did not board the flight(Twitter).
Az első híradások még arról szóltak, hogy 66 ember veszítette életét a balesetben, de egy jegyet váltó utas nem szállt fel a járműre.

He and the driver Henri Paul also died in the crash.
Az autót vezető sofőr, Henri Paul egyébként szintén meghalt a balesetben.

Schuler, her daughter, and her three nieces died in the crash along with three passengers in the SUV.
Schuler, a lánya és három unokája meghalt a balesetben és a három utas is a SUV-ban.

He's the guy who loaned his gun to the lawyer who died in the crash.
Ő adta kölcsön a fegyverét a zuhanás során meghalt ügyvédnek.