What is the translation of " DIFFICULT MATCH " in Hungarian?

• nehéz meccs
• nehéz mérkőzés
• kemény mérkőzés

Examples of using Difficult match in English and their translations into Hungarian

It was a very difficult match!
Nagyon nehéz meccs volt!

Difficult match, as always.
Nehéz mérkőzés, ahogy az lenni szokott.

I expected a difficult match.
Nehéz meccsre számítottam.

I had a difficult match, but I think I did play well.
Nehéz mérkőzés volt, de szerintem jól játszottunk.

As expected, a difficult match.
Ahogy vártuk, nehéz meccs volt.

Especially after the quarter-final on Tuesday, as it was a very emotional, difficult match.
Főleg a keddi negyeddöntő után, hiszen nagyon emocionális, nehéz mérkőzés volt.

It was a very difficult match for us.
Nagyon nehéz meccs volt ez a számunkra.

We knew from the beginning today that it would be a difficult match.
Tudtuk az elején is, hogy ez egy nehéz mérkőzés lesz.

It was a very difficult match, a lot of turns.
Nagyon nehéz meccs volt, sok fordulattal.

We were expecting such a difficult match.
Ilyen nehéz mérkőzésre számítottunk.

It was a difficult match, but we expected it.
Nehéz mérkőzés volt, de erre is számítottunk.

I won another very difficult match.
Újabb nagyon nehéz mérkőzésen vagyok túl.

It was a difficult match, but we knew it would be.
Bonyolult mérkőzés volt, de tudtuk, hogy az lesz.

I'm expecting a very difficult match.
Én egy nagyon nehéz mérkőzésre számítok.

It was a difficult match and we had to run a lot.
Nagyon kemény mérkőzés volt, rengeteget kellett futnom.

It was a very big and extremely difficult match.
Nagyon-nagy és rendkívül nehéz mérkőzés volt.

We will have a difficult match against Qatar.
Az Elefántcsontpart elleni nehéz mérkőzés lesz.

As the result shows, it was very difficult match.
Ahogy az eredmény is mutatja, nagyon nehéz meccs volt.

Wimbledon 2015: 2 difficult match, 2 victory in doubles.
Wimbledon 2015: két nehéz meccs, két győzelem.

Well, the result will show who proved far-sighted and was able to win this difficult match.
Nos, az eredmény megmutatja aki bebizonyította, előrelátó, és képes volt nyerni ezt a nehéz mérkőzést.

It was a very difficult match, Croatia had a great game.
Nagyon nehéz meccs volt, Horvátország nagyon jól meccselt.

If not, will be a very difficult match.
Ha ez nem valósul meg, akkor nagyon nehéz mérkőzés lesz.

Wimbledon 2015: 2 difficult match, 2 victory in doubles- Babos Tímea.
Wimbledon 2015: két nehéz meccs, két győzelem- Babos Tímea.

Obviously Tuesday is an interesting and difficult match waiting for us.
Nyilván kedden érdekes és nehéz mérkőzés vár ránk.

It was a big and difficult match, physically and emotionally it took Me a lot of it.
Nagy és nehéz meccs volt, fizikailag és érzelmileg is rengeteget vett ki belőlem.

Now is the time for the first sparring and you have to help Sponge Bob to win this difficult match.
Most van itt az ideje az első sparring, és van, hogy segítsen Spongya Bob nyerni ezt a nehéz mérkőzést.

Timea Babos won a very difficult match in two sets against Indy De Vroome.
Helyén álló Babos Tímea nagyon nehéz mérkőzésen, két játszmában nyert Indy De Vroome ellen a francia nyílt teniszbajnokság selejtezőjének 2.

So far, we haven't played against a really strong opponent, I'm sure in the semi-final we will have a lot more difficult match.”.
Egyelőre nem játszottunk igazán nehéz ellenfél ellen, biztos vagyok benne, hogy az elődöntőben sokkal nehezebb meccs vár ránk.”.

Golovin Vlagyimir:- We knew that a difficult match is waiting for us, as the Korean game is much more different from the European game.
Golovin Vlagyimir:- Tudtuk, hogy nehéz mérkőzés vár ránk, hiszen a koreai válogatott stílusa különbözik az európai játéktól.

Despite the result it was difficult match because both Petkovic and Rybarikova are very good players and we needed to play through an a high level, high intensity.
Az eredmény ellenére nehéz meccs volt, mert mind Petkovic, mind Rybarikova nagyon jó játékosok és végig magas fokon, nagy intenzitással kellett játszani.