What is the translation of " DIFFICULTY SPEAKING " in Hungarian?

• beszédzavar
• nehezített beszéd
• nehéz beszéd
• nehéz beszélni

Examples of using Difficulty speaking in English and their translations into Hungarian

Molly has difficulty speaking.
Evelin nehezen beszél.

Difficulty speaking and understanding;
Nehéz beszéd és megértés;

Hoarseness, difficulty speaking.
Ideges beszéd, beszéd nehézség.

Difficulty speaking and understanding language;
Nehéz beszéd és megértés;

The child has difficulty speaking.
A gyermek nehezen tud beszélgetni.

Difficulty speaking or thinking clearly.
Nehéz beszéd vagy gondolkodás kifejezése.

Some patients have difficulty speaking.
Vannak betegek, akiket nehéz szólásra bírni.

I had difficulty speaking afterwards.
Nehéz volt utána megszólalnom.

It is also intended for learners who have less difficulty speaking in writing.
Ez olyan tanulók számára is szolgál, akiknek kevésbé nehéz írásban beszélni.

Serious difficulty speaking and swallowing;
Súlyos beszéd és nyelés nehézsége;

Severe headache, weakness or paralysis of limbs or face, difficulty speaking, sudden loss of.
Súlyos fejfájás, a végtagok vagy az arc gyengesége vagy bénulása, nehezített beszéd, hirtelen.

Many have difficulty speaking about their feelings.
Sok ember nehezen beszél az érzéseiről.

The most common side effects seen with Colobreathe in studies were: unpleasant taste, cough, throat irritation, difficulty breathing and dysphonia(difficulty speaking).
A vizsgálatokban a Colobreathe leggyakoribb mellékhatásai a következők voltak: kellemetlen íz, köhögés, garat irritáció, légzési nehézség, dysphonia(beszéd nehézsége).

Hoarseness or difficulty speaking in a normal voice;
Rekedtség beszédzavar vagy normál hangon;

Check with your doctor right away if you or your child are having more than one of these symptoms: vision changes, loss of coordination, clumsiness, confusion, memory loss, difficulty speaking or understanding what others say, and weakness in the legs.
Kérdezze orvosát, ha Ön vagy gyermeke egynél több ilyen tünet: látászavarok, koordinációs, ügyetlenség, zavartság, memóriazavar, beszédzavar vagy a megegyezés, amit mások mondanak, és a gyengeség a lábakban.

Difficulty speaking or understanding simple phrases.
Nehéz beszélni vagy megérteni a szavakat és egyszerű mondatokat.

Other possible complications, such as difficulty speaking or swallowing, will depend on the specific procedure you undergo.
Egyéb lehetséges szövődmények, például beszédzavar vagy nyelési, függ az adott eljárás akkor mennek.

Difficulty speaking or understanding words or simple sentences.
Nehéz beszélni vagy megérteni a szavakat és egyszerű mondatokat.

Severe headache, weakness or paralysis of limbs or face, difficulty speaking, sudden loss of consciousness(signs of nervous system problems such as bleeding or swelling in skull/brain).
Súlyos fejfájás, a végtagok vagy az arc gyengesége vagy bénulása, nehezített beszéd, hirtelen eszméletvesztés(idegrendszeri problémákra, mint például a koponyán belüli vagy az agyban kialakuló vérzésre vagy vizenyőre utaló jelek).

Difficulty speaking, impaired memory, loss of movement coordination, balance disorder, fainting, nerve damage(neuropathy) and problems with sensation.
Nehezített beszéd, csökkent memória, a mozgáskoordináció romlása, egyensúlyzavar, ájulás, idegkárosodás(neuropátia) és érzékelési problémák.

Udden confusion, difficulty speaking or understanding others.
Hirtelen zavartság, nehézség a beszédben vagy mások beszédének megértésében.

Difficulty speaking, impaired memory, loss of movement coordination, balance disorder, fainting, nerve damage(neuropathy) and problems with sensation.
Nehezített beszéd, memóriaromlás, a mozgáskoordináció elvesztése, egyensúlyzavar, ájulás, idegkárosodás(neuropátia) és érzékelési problémák.

Udden confusion, difficulty speaking, or understanding others.
Hirtelen fellépő zavarodottság, a beszédképesség vagy mások megértésének nehézsége.

Difficulty speaking, impaired memory, loss of movement coordination, balance disorder, fainting, nerve damage(neuropathy) and problems with sensation.
Beszédzavar, memóriazavar, a mozgáskoordináció elvesztése, egyensúlyzavar, ájulás, idegkárosodás(neuropátia) és érzékeléssel kapcsolatos problémák.

A person has salivation, difficulty speaking(decreased sensitivity of the tongue), the corner of the mouth drops.
Hogy egy személy drool, a beszéd nehézsége(a nyelv csökkent érzékenysége) csökkentette a száj sarkát.

Weakness or paralysis of the limbs or face, difficulty speaking, severe headache, seeing, feeling or hearing things that are not there(signs of nervous system disorders).
A végtagok, illetve az arc izmainak gyengesége vagy bénulása, beszédzavarok, súlyos fejfájás, nem létező dolgok látása, érzékelése vagy hallása(idegrendszeri betegségek tünetei).

Experience blurred, loss of or double vision, difficulty speaking, weakness in an arm or a leg, a change in the way you walk or problems with your balance, persistent numbness, decreased sensation or loss of sensation, memory loss or confusion.
Homályos látást, látáscsökkenést vagy kettős látást tapasztal, a beszéd nehézséget okoz, gyengeséget érez az egyik karjában vagy lábában, járásmódja megváltozik vagy egyensúlyproblémái adódnak, tartós zsibbadást, az érzékelés csökkenését vagy hiányát, emlékezetkiesést vagy zavartságot tapasztal.

Achieving the best results requires vision and the courage to face difficulty, speak up and stand by what we believe.
A legjobb eredmények elérése gyakran megköveteli, hogy bátrak legyünk szembenézni a nehézséggel, felszólalni és kiállni amellett, amiben hiszünk.