What is the translation of " DISPLAYED VALUE " in Hungarian?

• a megjelenített értéket
• a megjelenített érték
• a kijelzett értéket

Examples of using Displayed value in English and their translations into Hungarian

Change Displayed Value.
A megjelenített érték módosítása.

Disappearance of the previously displayed value.
A korábban mutatott érték elveszik.

Simultaneously displayed values(configurable).
Egyidejű értékkijelzés(konfigurálható).

Data hold function to retain displayed value.
Az adatok tárolása funkció megtartja a megjelenített értéket.

Simultaneously displayed values(configurable).
Egyidejűleg kijelzett érték(konfigurálható).

This utility will round numbers in a range, and make the actual value of cells as displayed value.
Ez a segédprogram a számokat egy tartományban kerekíti, és a cellák tényleges értékét megjeleníti.

In this case the displayed value can not be considered as a measurement result.
Ebben az esetben a kijelzett értéket nem tekinthetjük mérési eredménynek.

This option forces the value of each number in the worksheet to be the displayed value.
Ezzel a beállítással kikényszeríthető, hogy a munkafüzetben szereplő számok értéke a megjelenített érték legyen.

When a formula refers to text in a cell, the displayed value is used in the calculation.
Ha egy képlet egy cellában lévő szövegre hivatkozik, akkor a számításban a megjelenített érték lesz felhasználva.

INDEX Returns the displayed value based on a given position from a range or an array Array, Row_num,[Col_num],[Area_num].
INDEX Visszaadja a kijelzett értéket egy adott pozíció alapján egy tartományból vagy tömbből Sor sorszám[Col_num][Area_num].

When a formula refers to text in a cell, the displayed value is used in the calculation.
Ha egy képlet egy cellában található szövegre hivatkozik, akkor a számítás a megjelenített értéket veszi figyelembe.

When you use a lookup field in expressions or in find and replace operations, you use the stored value, not the displayed value.
Ha a kifejezések vagy a keresési és csereműveletek között keresőmezőt használ, akkor a tárolt, nem pedig a megjelenített értéket használja.

Adding or removing a digit grouping symbol affects only the displayed value, not the value that is saved in the data source.
A csoportosítójel hozzáadása vagy eltávolítása csak a megjelenített értéket befolyásolja, az adatforrásban mentett értéket nem.

For example, a lookup field may store an employee's ID number(the stored value), but it displays the employee's name(the displayed value).
Egy keresőmező tárolhatja például egy alkalmazott azonosító számát(ez a tárolt érték), azonban az alkalmazott nevét jeleníti meg(ez a megjelenített érték).

Changing the number of decimal places affects only the displayed value, and not the value that is saved in the data source.
A tizedesjegyek számának módosítása csak a megjelenített értéket befolyásolja, és az adatforrásban mentett értékre nincs hatással.

CFDs that are traded 5 days a week will be credited or debited with a value 3 times the displayed value during the last day of its underlying asset trading week, as it covers the entire weekend period.
Azok a CFDk, amelyek a hét 5 napján kereskedhetők, a mögöttes eszközkereskedési hét utolsó napján megjelenített érték háromszorosával kerülnek jóváírásra vagy terhelésre, mivel ez magába foglalja a teljes hétvégi időszakot.

The AB Comfort then automatically measures and determines the rotor unbalance, locks the displayed values and precisely rotates the rotor to the place where the correction has to be made. AB-Comfort.
Az AB-Comfort ekkor automatikusan megméri és kiszámítja a rotor kiegyensúlyozatlanságát, rögzíti a kijelzett értékeket, és pontosan arra a helyre forgatja a rotort, ahol a kiegyensúlyozást el kell végezni.

Freely scalable display values and signal combinations Sort.
Szabadon méretezhető kijelzési értékek és jel-kombinációk.

Application of differential diagnosis of doctors, pharmacists and medical students, information and display values.
Alkalmazása differenciáldiagnózisa orvosok, gyógyszerészek és orvostanhallgatók, információk és a kijelző értékei.

Even if the data fields display values from your current position to a Via point only.
Még akkor is, ha az adatmezők a pillanatnyi pozíciótól egy köztespontig jelenítenek meg értékeket.

When you change the Display Control property to Text Box, you disable the normal lookup column behavior so that the bound value appears instead of the display value.
Amikor a Vezérlőelem megjelenítése tulajdonság értékét Beviteli mezőre változtatja, letiltja a normális keresőoszlopként való működést, és a kötött érték jelenik meg a megjelenített érték helyett.

Digital filtering functions, external influence deviation display value causing mitigation point using filter function.
Digitális szűrési funkciók, a külső befolyáselt eltérés megjelenítési értéke, amely az enyhítési pontot okozza a szűrő funkció használatával.

Acrylic display stand for a variety of products have brought excellent display value, which is more and more enterprises in various fields of application.
Különböző termékek akril kijelzője kiváló megjelenítési értéket eredményezett, amely egyre több vállalkozás különböző alkalmazási területeken.

HMI is controlled by mircrocomputer, display value and fault monitoring system, it's easy to operate it.
A HMI-t a mircrocomputer vezérli, a kijelző értékét és a hiba figyelő rendszerét, könnyen kezelhető.

Acrylic display stands bring excellent display value to various products, and thus are applied by more and more enterprises in various industry fields.
Különböző termékek akril kijelzője kiváló megjelenítési értéket eredményezett, amely egyre több vállalkozás különböző alkalmazási területeken.

Maximum display value: 9.5 barThis is the physical unit used for the measurement of pressure in Europe.
Maximálisan kijelzett érték: 9.5 bara nyomás mérőegysége Európában Az anyag és a levegő nyomását barban mérjük.

If the display value is inaccurate, it is strictly prohibited to use, and it should be corrected immediately.
Ha a megjelenítési érték pontatlan, szigorúan tilos a használata, és azt azonnal ki kell javítani.

Display values retrieved from a fixed list, from the form template's data source, or from an external data source, such as a database or Microsoft Windows SharePoint Services list.
Megjeleníteni az értékeket, amelyeket egy rögzített listáról, az űrlapsablon adatforrásvagy egy külső adatforrásból, például adatbázisból vagy Microsoft Windows SharePoint Services-listából.

HL Display values and respects our trading partners in every corner of the globe and continually strive to promote the highest ethical standards.
A HL Display értékeli és tiszteletben tartja kereskedelmi partnereit a világ minden sarkában és folyamatosan törekszik a legmagasabb etikai normák betartására.

Another novelty is the ability to customize some display values that are more readable at a glance.
Egy másik újdonság az a képesség, hogy egy pillantásra jobban olvasható megjelenítési értékeket testre szabhasson.