What is the translation of " DO NOT REQUIRE ADDITIONAL " in Hungarian?

• nem igényel további
• nem igényelnek további

Examples of using Do not require additional in English and their translations into Hungarian

Do not require additional clamps and tacks.
Ne igényeljen további bilincseket és csapokat.

Game play lines, small in size and do not require additional software.
Játék vonalakat, kis méretű, és nem igényel további szoftvert.

Such cakes do not require additional baking, so the total cooking time is shortened.
Az ilyen sütemények nem igényelnek további sütést, így a teljes főzési idő lerövidül.

Due to the good strength of the shoots do not require additional support.
A jó ereje miatt a hajtások nem igényelnek további támogatást.

The products of bee life do not require additional information about the great content of useful properties.
A méh életének termékei nem igényelnek további információkat a hasznos tulajdonságok nagyszerű tartalmáról.

In the autumn after planting and shelter beds do not require additional care.
Ősszel az ültetés és a menedékágyak nem igényelnek további gondozást.

Over linings do not require additional cladding, all you need is the screws, nails or staples for mounting.
Több mint bélés nem igényelnek további burkolat, minden amire szüksége van a csavarok, szögek vagy kapcsok szereléshez.

No benefits as most soils do not require additional carbonate.
Nem jár előnnyel, mivel a legtöbb talaj nem igényel kiegészítő karbonátokat.

Griffiths said:"Many nanoparticle structures require multiple steps to synthesize, but these oxides are easy to manufacture and do not require additional chemicals or solvents.".
Griffiths azt mondta:"Sok nanorészecske szerkezetet több lépcső szükséges szintetizálni, de ezek az oxidok könnyen gyárthatók, és nem igényelnek további vegyszereket vagy oldószereket.".

Of course, dry foods are more practical and do not require additional fertilizing and vitamins, unlike natural foods.
Természetesen száraz élelmiszer sokkal praktikusabb, és nem igényel további termékenyítő és vitaminok, ellentétben természetes.

Three-dimensional panels from the manufacturer are ready for installation and do not require additional processing.
A gyártó háromdimenziós paneljei készen állnak a telepítésre, és nem igényelnek további feldolgozást.

Services most convenient to use are those that do not require additional costs such as IT-infrastructure and IT-specialists.
Azokat a szolgáltatások a legkényelmesebb használni, amelyek nem igényelnek további költségeket, mint az IT-infrastruktúra és az IT-szakemberek.

Server cases do not require additional tools to mount into NetShelter Enclosures, which allows the users to quickly and easily mount units in the rear of the enclosure.
Gyorsaság Eszközmentes rackszerelési képesség A szerverházak nem igényelnek külön eszközt a NetShelter házba való beszereléshez, ezáltal a felhasználók gyorsan és könnyen beszerelhetik az egységeket a szekrény hátuljába.

Infrared cameras can see in the dark and do not require additional light.
Az infravörös kamera a sötétben is jól lát, nincs szükség egyéb fényforrásra.

Most often, the consuls do not require additional documents such as a certificate from work, a reservation to the hotel, a copy of the reservation for a return ticket from Thailand and more.
Leggyakrabban a konzulok nem igényelnek további dokumentumokat igazolásként a munkahelyről, a szálloda foglalását, a visszatérő jegy foglalásának egy példányát Thaiföldről és így tovább.

Moreover, such devices are highly durable and do not require additional maintenance.
Sőt, az ilyen eszközök nagyon tartós és nem igényel további karbantartást.

Among the two main types of online games for a long time, advanced place, doing sports, which require an additional client of the game, although the latter is rapidly gaining popularity of browser-based online games that do not require additional software.
Között két fő típusú online játékok hosszú ideig, fejlett hely, sportolásra, ami szükségessé további kliens a játék, bár ez utóbbiak gyorsan egyre népszerűbb a böngésző-alapú online játékok, amelyek nem igényelnek további szoftver.

These gazebos can have a different layout and do not require additional external design.
Ezek gazebos lehet más elrendezést, és nem igényel további külső design.

Inflatable swimming pools for children, tend to be small, do not require additional hot water, besides electric heaters are used only for pools with a capacity of more than two tons.
Felfújható medence a gyermekek számára, általában kis, nem igényel további meleg víz, elektromos fűtőtestek mellett felhasználása csak medencék kapacitása több mint két tonna.

The increase in production will come from the available load capacity, so do not require additional financial costs.
A termelés növekedése fog a rendelkezésre álló terhelhetőség, így nem igényel további pénzügyi költségek.

Because the sandwich panel is already finished products that do not require additional processing, which makes it possible to reduce the cost of material.
Mert a szendvicspanel már kész termékek, amelyek nem igényelnek további feldolgozást, ami lehetővé teszi az anyagköltség csökkentését.

In addition, natural ventilation with the influx of almost do not require additional maintenance.
Ezen túlmenően, a természetes szellőzés és a beáramló szinte nem igényel további karbantartást.

Subsequently, in the arena came the so-called browser games that do not require additional software installation, and worked with a web browser and the Flash player installed.
Ezt követően, az arénában lépett az úgynevezett böngésző játékok, amelyek nem igényelnek további szoftver telepítését, és dolgozott egy web böngésző és a Flash player telepítve.

These tend to disappear within one or two days and do not require additional treatment.
Ezek általában egy vagy két nap alatt elmúlnak, és nem igényelnek további kezelést.

However, in this article you will see such doors to the kitchen, which do not require additional space when you open it and help make the interior even more interesting.
Azonban ebben a cikkben látni fogják az ilyen ajtókat a konyhában, amelyek nem igényelnek további helyet, amikor kinyitják, és segítenek a belső tér még érdekesebbé tenni.

When properly installed, a qualitative basis by virtue of their large mass of cast iron bathtubs are very resistant and do not require additional support, as is the case with steel baths.
Ha a telepítés megfelelő kvalitatív alapon fogva nagy tömegű öntöttvas kádak nagyon ellenálló, és nem igényelnek további támogatást, mint ahogy az acél fürdők.

For growing in a greenhouse, preference should be given to hybrids that do not require additional formation, that is, their side rags have a limited growth and do not have to pinch.
Az üvegházban való tenyésztéshez előnyben kell részesíteni azokat a hibrideket, amelyek nem igényelnek további képződést, vagyis az oldalsó rongyaik korlátozott növekedéssel rendelkeznek, és nem kell csípniük.

The electric boilers are unpretentious to the installation site and do not require additional devices or devices.
Az elektromos kazánok nem igényelnek szerelési helyet, és nem igényelnek további készülékeket vagy eszközöket.

As a rule, these reactions pass independently and do not require additional treatment.
Ezek a reakciók rendszerint önállóan mennek keresztül, és nem igényelnek további kezelést.

Such cucumbers retain seeds that are beneficial for vitamins and do not require additional concerns related to pollen transport.
Az ilyen uborka megtartja a vitaminok számára előnyös magokat, és nem igényel további pollenszállítással kapcsolatos aggályokat.