What is the translation of " DO YOU EXPECT TO FIND " in Hungarian?

• számít mit talál
• akarnak megtalálni

Examples of using Do you expect to find in English and their translations into Hungarian

What do you expect to find?
Mire számít, mit talál?

If you are not sure they exist, how do you expect to find them?
Ha nem biztos abban, hogy léteznek, hogy akarja megtalálni ôket?

What do you expect to find?
Mit akarnak megtalálni?

Yes, well, I know what I'm after… but what do you expect to find?
Igen, nos, én tudom mit keresek. De mit vár maga, mit fog találni?

What do you expect to find?
Mit hisznek, hogy megtalálnak?

And exactly what do you expect to find?
És mégis mit vársz, mit találok?

What do you expect to find out there?
Mit szeretne találni odakint?

Honestly, what do you expect to find?
Úgy őszintén, mit vársz, mit találsz?

How do you expect to find one 16-year-old boy?
Hogyan képzeli, hogy megtaláljunk egy 16 éves fiút?

Where do you expect to find it?
És hol remélted megtalálni?

How do you expect to find a decent girl When you don't take care of yourself, benjamin?
Hogy is várhatod, hogy találsz egy kedves lányt, mikor nem vigyázol magadra, Benjamin?

And what do you expect to find, Alex?
És mire számít, mit fog találni, Alex?

What do you expect to find there?
Mire számítanak, mit találnak ott?

And how do you expect to find them?
És hogy tervezi megtalálni őket?

What do you expect to find here?
Mit vársz, mit találsz itt?

What do you expect to find here?
Mit gondol, mit talál itt?

What do you expect to find in her file?
Mire számított, mit talál az aktájában?

What do you expect to find, Father?
Mire számít, hogy mit talál, atyám?

What do you expect to find here?
Mit gondolsz, hogy mire bukkansz itt?

What do you expect to find out here?
Mit gondol, mit találunk odakint?

What do you expect to find in those ruins?
Mit vár, mit talál a romok közt?

So what do you expect to find… beyond the door?
És mire számít, mit talál… az ajtó mögött?

Well, what do you expect to find in the enlargement?
És mit kíván megtalálni a nagyítás által?

And how do you expect to find the foreigners with only one eye?
És hogyan akarod megtalálni a kívülállókat egyetlen szemmel?

What exactly do you expect to find from a cracked-up bag of old bones?
Pontosan mire számít, mit derít ki egy zsák ripityára tört öreg csontból?

Look, how do you expect to find your Amal if you can't even be real?
Nézd, hogy várhatod hogy megtalálod az Amalodat ha te nem is vagy igazi?

What did you expect to find in his apartment?
Mire számít, mit talál a lakásában?

What did you expect to find?
Mit várt, mit talál?- Ó,?

What did you expect to find?
Mit vártak, hogy mit találnak?

Did you expect to find the child, sir?
Arra számított, hogy megtalálja a gyereket, uram?