What is the translation of " DOESN'T BREAK " in Hungarian?

• nem törik
• nem szegi meg
• nem bomlik
• nem szűnik meg

Examples of using Doesn't break in English and their translations into Hungarian

And if that doesn't break you.
És ha ez sem tör meg.

Sturdy in nature so even if it falls, doesn't break.
Londzsban volt persze, tehát ha elrontja, sem esik le.

Tough, doesn't break easily.
Strapabíró, nem törik könnyen.

You know, if my neck doesn't break.
Tudja, ha nem törik ki a nyakam.

Wiley doesn't break the rules.
Wiley nem szegi meg a törvényt.

The palm tree bends, but doesn't break.
A pálmafa hajlik, de nem törik.

One doesn't break the rules.
Senki sem szegheti meg a szabályokat.

A sword that doesn't break.
Egy kardra, ami nem törik el.

That doesn't break Daddy's heart into a million pieces at all.
Ez egyáltalán nem töri össze apuci szívét több millió darabra.

What if my water doesn't break on its own?
Mi van, ha a víz nem törik saját?

You put the base in your shoe so the glass doesn't break.
Az alját bele kell rakni egy cipőbe, így nem fog összetörni.

I hope that doesn't break the formatting.
Reméljük, nem karcolják össze a formát.

I made a steel sword that doesn't break.
Olyan acél kardot készítettem, ami nem törik el.

If the particle doesn't break up, the cat lives.
Ha a részecske nem szabadul fel, a macska életben marad.

Um, by the way, this kind of plastic doesn't break down.
Ja amúgy ez a fajta műanyag nem bomlik le.

If the curse doesn't break, this doesn't stop.
Ha az átok nem törik meg, ez tovább fog folytatódni.

That a doctor only mends bones, and doesn't break them?
Hogy az orvos csak helyretenni tudja a csontokat, összetörni nem?

Since the PDE5 is disabled the c- GMP doesn't break down but builds up allowing the arterial blood vessels to fully dilate.
Mivel a PDE5 le van tiltva, a cGMP nem bomlik le, hanem növeli az artériás vérerek teljes kitágulását.

I sit and knit and hope the knitting doesn't break a finger.
Ülök és kötök, remélve, hogy a kötésbe nem törik bele az ujjam.

If Mark Fields doesn't break into Charles Martin's apartment looking for Christina, we probably never solve her murder.
Ha Mark Fields nem tört volna be Charles Martin lakásába Christinát keresve, talán sosem derítünk fényt a gyilkosságra.

Mm-hmm. You said Ashley doesn't break the rules.
Azt mondta, Ashley nem szegi meg a szabályokat.

Those extra pounds spent procuring an item will replay themselves over time when that item doesn't break.
Azok az extra fontok, amelyeket egy tétel beszerzésére fordítottak, idővel visszajátszanak, amikor az elem nem szűnik meg.

We just have to make sure Justin doesn't break his leg at Walker's party.
Az a fő, hogy Justin ne törje el a lábát Walker buliján.

Gallons are much easier to handle and the plastic doesn't break.
A gallonok sokkal könnyebben kezelhetők és a műanyag nem szakad el.

I will say if she takes care of herself, if the patch doesn't break down, then I think she has a real good chance.
Azt kell mondanom, hogyha Ő jobban vigyáz magára, és hogyha a tapasz nem szakad le, akkor azt hiszem, hogy neki igazán jó esélye van.

Marshall doesn't break his toe, Barney doesn't run in his place, I don't jump the turnstile and get a court date, and we make our flight in plenty of time!
Marshall nem töri el a lábujját, Barney nem fut helyette, én nem lógok be a metróba, nem kell bíróságra mennem, és simán elérjük a gépet!

You can still kill a guy for parts, that doesn't break that taboo.
Attól még megölhetsz valakit a szerveiért. Az nem töri meg a tabut.

A modern Formula 1 car doesn't break down, so what makes you think that a relatively modern road car is going to break down?
Egy modern Forma-1-es autó nem robban le, miből gondolod, hogy egy viszonylag modern utcai autó le fog robbanni?.

The braided Micro-USB connector detaches to help ensure that the cable doesn't break at the connection point when bouncing around in a travel bag.
A leválasztható mikro-USB-csatlakozó biztosítja, hogy a fonott kábel ne törhessen meg a csatlakozónál, ahogy az utazás során mozog a táskában.

However, some users have had difficulty with the download, or haven't been authorized to download it yet(Microsoft is rolling out upgrades gradually so the Internet doesn't break).
Azonban, Egyes felhasználók nehezen tudta a letöltés, vagy nem jogosultak letölteni, hogy még(Microsoft gurul ki frissítéseket fokozatosan így az internet nem törik).