What is the translation of " DON'T FUNCTION " in Hungarian?

• nem működnek
• sem működnek
• nem működik

Examples of using Don't function in English and their translations into Hungarian

The other buttons don't function.
A többi gomb nem működik.

And you don't function like most men!
Neked meg nem működik, mint más férfinak!

All you have to do is to ensure that the Doctor's instruments don't function.
Csak biztosítsa, hogy a Doktor műszerei ne működjenek.

In leukemia, the WBCs don't function normally.
A leukémia esetében a WBC-k nem működnek normál WBC-ként.

People who don't function well at this frequency will experience memory difficulties.
Aki ezen a frekvencián nem működik jól, annak memóriazavarai lehetnek.

When in leukemia, the WBCs don't function like normal WBCs.
A leukémia esetében a WBC-k nem működnek normál WBC-ként.

People who don't function well at this frequency will experience memory difficulties.
Akik nem működnek jól ezen a frekvencián, azok memóriazavaroktól szenvedhetnek.

Mitochondrial disease means the power plants in cells don't function properly.
A mitokondriális betegség azt jelenti, hogy a sejtjeiben lévő mitokondriumok nem működnek rendesen.

The adrenal glands don't function, there's a deficiency of cortisol so she needs regular doses of steroids.
A mellékvesék nem működnek, kortizolhiány lép fel, így rendszeresen szteroidot kell szednie.

He tries to find and examine the cracks where the so-called“modernist border regimes”(Bruno Latour) don't function anymore.
Megpróbálja azokat a repedéseket megtalálni és vizsgálat tárgyává tenni, ahol az úgynevezett„modernista határ-rezsimek”(Bruno Latour) már nem funkcionálnak többé.

Their bodies and minds don't function like they once did..
Elmeink és emlékeink nem működnek, mint korábban.

When T-cells don't function properly, the body's immune system becomes weakened, leading to an unwanted immune response or hypersensitivity.
Amennyiben a T-reg sejtek nem működnek megfelelően, gyenge láncszemekké válnak a szervezet védekező rendszerében, és nemkívánatos immunválaszhoz vagy hiperérzékenységhez vezetnek.

Surgery is usually reserved for men whose penis don't function normally because of an injury or birth defect.
Műtét általában fenntartva a férfiak, akiknek pénisze nem működik rendesen, mert születési hiba vagy sérülés.

While a great deal of these products claim to be the wonder tablet you have actually been waiting for, the fact is, bulk of these supplements and drugs simply don't function.
Bár sok ilyen terméket nyilvánítja a csoda tablettát, amit vártunk, az igazság az, többségében ezek a kiegészítők, valamint a gyógyszerek csak nem működik.

If they don't have enough, they don't function optimally- and we don't function optimally.
Ha nincs nekik elég, nem működnek optimálisan, és mi sem működünk optimálisan.

Surgery is typically reserved for men whose penises don't function normally because of a birth defect or injury.
Műtét általában fenntartva a férfiak, akiknek pénisze nem működik rendesen, mert születési hiba vagy sérülés.

Grabenhorst says:"If simulation neurons don't function properly, a person might not be able to relate very well to the mental states of others.
Grabenhorst kifejtette:"ha a szimulációs idegsejtek nem működnek megfelelően, az ember nem kerülhet hatékony interakcióba mások mentális állapotával.

Schöpflin György mentioned that higher education institutions teaching in two or more different languages don't function really well anywhere, the conflicts between the German and French communities at the University of Freiburg in Switzerland are constant.
Schöpflin György megjegyezte, hogy a két vagy több különböző nyelven oktató felsőoktatási intézmények sehol sem működnek igazán jól: a svájci fribourgi/freiburgi egyetemen a német és a francia közösség közötti állandók a surlódások.

Medical causes: tiredness and lack of energy occur when the body parameters don't function properly due to accompanying health conditions like anemia, diabetes, thyroid disorder and cardiovascular problems.
Orvosi oka: fáradtság és erőtlenség fordulhat elő, ha a test paraméterek nem működnek megfelelően, miatt kísérő egészségügyi feltételek, mint a vérszegénység, a cukorbetegség, a pajzsmirigy rendellenesség és a szív-és érrendszeri problémák.

But if a baby inherits this mutation from both parents, if both copies of this particular gene don't function properly, it results in Tay-Sachs, an incurable disease that progressively shuts down the central nervous system and causes death by age five.
Ám ha egy csecsemő mindkét szülőjétől örökli a mutációt, ha e bizonyos génpárok egyik szülőnél sem működnek megfelelően, a baba Tay-Sachs-szal születik, egy gyógyíthatatlan betegséggel, amely fokozatosan leépíti a központi idegrendszert, ötéves korra pedig bekövetkezik a halál.

When the nervous system doesn't function properly, it leads to several complications.
Ha az idegrendszer nem működik megfelelően, ez vezet, a számos szövődménnyel.

I find my brain does not function as well after a half an hour.
Ráadásul az agyam sem működik ugyanúgy fél óra után.

It means a weapons system that doesn't function properly at arbitrary times.
A fegyverzet-rendszerre gondoltam, ami nem működik rendesen, amikor kellene.

Your body doesn't function properly when one part is hurting or performing poorly.
Testünk sem működik megfelelően, ha egy testrészünknek fájdalma van, vagy rosszul működik..

Without it we do not function properly.
Nélküle, mi sem működünk megfelelően.

That leads to the development of permanent scar tissue that doesn't function normally anymore.”.
Ez olyan állandó hegszövet kialakulásához vezet, amely már nem működik normálisan".

Those whose immune systems do not function properly.
Olyanoknál, akiknek az immunrendszere nem működik megfelelően.

If the TV still does not function.
Ha a kamera továbbra sem működik.

Railroads in Laghouat and Biskra do not function.
Vasút Biskra és Laghouat nem működik.

Diet tablets are everywhere- and most of them do not function.
Diéta tabletták everywhere- és a legtöbbjük nem működik.