What is the translation of " DRAFT REGULATORY TECHNICAL STANDARDS " in Hungarian?

• szabályozástechnikai standardtervezeteket
• az szabályozástechnikai standardok tervezetét
• szabályozástechnikai standardtervezetet
• szabályozástechnikai standardtervezeteknek

Examples of using Draft regulatory technical standards in English and their translations into Hungarian

ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by….
Az EBH e szabályozástechnikai standardtervezeteket… -ig benyújtja a Bizottságnak.

The successful development of the single rulebook for banking in the Union, by producing 12 guidelines, 7 final draft implementing technical standards and 15 final draft regulatory technical standards;
Az Unió bankszektorára vonatkozó egységes szabálykönyv, ezen belül 12 iránymutatás, 7 végleges végrehajtás-technikai standardtervezet és 15 végleges szabályozástechnikai standardtervezet sikeres kidolgozása;

ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 18 June 2015.
Június 18-ig benyújtja a Bizottsághoz ezeket a szabályozástechnikai standardtervezeteket.

The European Supervisory Authorities shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by[…].
Az európai felügyeleti hatóságok… -ig benyújtják a Bizottságnak az említett szabályozástechnikai standardtervezeteket.

(3) all draft regulatory technical standards, implementing technical standards are sent to ECON Members;
(3) minden szabályozástechnikai standardtervezetet és végrehajtás-technikai standardot megküldenek az ECON tagjainak;

For the purpose of this Article, EBA shall develop draft regulatory technical standards to specify the term‘software'.
E cikk alkalmazásában az EBH végrehajtás-technikai standardtervezeteket dolgoz ki, amelyben meghatározza a„szoftver” fogalmát.

The draft regulatory technical standards shall also provide the competent authority with a methodology for the consistent measurement and application of the metrics.
A szabályozástechnikai standardtervezetek a mutatók egységes számításának és alkalmazásának módszertanát is tartalmazzák.

EIOPA and ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by….
Az EIOPA az említett szabályozástechnikai standardtervezeteket[12 hónappal e rendelet hatálybalépése után]-ig benyújtja a Bizottságnak.

Those draft regulatory technical standards shall be fully aligned with the delegated act referred to in point(a) of Article 28(5) and in point(a) of Article 52(2).
E szabályozástechnikai standardtervezeteknek teljes mértékben összhangban kell állniuk a 28. cikk(5) bekezdésének a pontjában és az 52. cikk(2) bekezdésének a pontjában említett felhatalmazáson alapuló jogi aktussal.

EIOPA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by….
Az EIOPA… -ig benyújtja a Bizottság részére az említett szabályozástechnikai standardtervezeteket.

Hence, since draft regulatory technical standards may be particularly complex according to the case, it could be explored to provide for a slightly longer timeframe.
Ennek megfelelően, mivel a szabályozástechnikai standardtervezetek esetenként különösen összetettek lehetnek, meg kell fontolni az elfogadásukra vonatkozó határidő kismértékű meghosszabbításának lehetőségét.

EBA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 18 June 2015.
Az EBH 2015. június 18-ig benyújtja a Bizottságnak ezeket a szabályozástechnikai standardtervezeteket.

Such draft regulatory technical standards shall, where appropriate, be aligned to the regulatory technical standards adopted in accordance with Article 46(3) of Regulation(EU) No 648/2012.
E szabályozástechnikai standardtervezeteknek adott esetben igazodniuk kell a 648/2012/EU rendelet 46. cikkének(3) bekezdésével összhangban elfogadott szabályozástechnikai standardokhoz.

EBA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 13 January 2018.
Az EBH 2018. január 13-ig benyújtja a Bizottsághoz ezeket a szabályozástechnikai standardtervezeteket.

Before submitting the draft regulatory technical standards to the Commission for adoption, ESMA shall conduct a public consultation and, where appropriate, may consult third-country competent authorities.
A szabályozástechnikai standardok tervezetének a Bizottság általi elfogadásra történő benyújtása előtt az EÉPH-nak nyilvános konzultációt kell folytatnia, és adott esetben konzultálhat harmadik országok illetékes hatóságaival.

ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 3 July 2015.
Az ESMA az említett szabályozástechnikai standardtervezeteket 2015. július 3-ig benyújtja a Bizottsághoz.

ESMA shall develop draft regulatory technical standards to determine common formats, data standards and technical arrangements facilitating the consolidation of information as referred to in paragraph 1.
(6) Az(1) bekezdés következetes harmonizációja érdekében az ESMA szabályozástechnikai standardtervezetet dolgoz ki a közös formátumok, adatstandardok és technikai mechanizmusok meghatározásához, amelyek megkönnyítik az(1) bekezdésben említett információk összevonását.

ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 3 July 2015.
Az ESMA az említett szabályozástechnikai standardok tervezetét 2015. július 3-ig benyújtja a Bizottságnak.

When developing those draft regulatory technical standards, EBA shall▌ examine whether longevity risk, weather, natural disasters and future realised volatility should be considered as exotic underlyings.
Az említett szabályozástechnikai standardtervezetek kidolgozásakor ▌az EBH-nak legalább azt meg kell vizsgálnia, hogy az élettartam-kockázatot, az időjárást, a természeti katasztrófákat és a jövőbeli tényleges volatilitást egzotikus alapul szolgáló tényezőknek kell-e tekinteni.

ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 1 April 2017.
Az ESMA az említett szabályozástechnikai standardtervezeteket 2017. április 1-ig benyújtja a Bizottságnak.

EBA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 13 January 2017.
Az EBH az említett szabályozástechnikai standardtervezeteket 2017. január 13-ig benyújtja a Bizottságnak.

EBA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 3 January 2016.
Az ESMA az említett végrehajtás-technikai standardtervezeteket 2016. január 3-ig benyújtja a Bizottsághoz.

EBA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 3 July 2015.
Az EBH-nak az említett szabályozástechnikai standardtervezeteket 2015. július 3-ig kell benyújtania a Bizottságnak.

ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 30 September 2012.
Az EÉPH az említett szabályozástechnikai standardtervezeteket 2012. szeptember 30-ig benyújtja a Bizottsághoz.

In the event that such draft regulatory technical standards are developed, ESMA shall submit them to the Commission.
Amint az ESMA az említett szabályozástechnikai standardtervezeteket kidolgozta, benyújtja azokat a Bizottsághoz.

The Authority shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by[six months after entry into force of this Regulation].
A Hatóság az említett szabályozástechnikai standardtervezeteket[e rendelet hatálybalépése után hat hónappal]-ig benyújtja a Bizottságnak.

EBA shall submit these draft regulatory technical standards to the Commission within one year of the date of entry into force of this Directive.
Az EBA az említett szabályozástechnikai standardtervezeteket[e rendelet hatálybalépésétől számított egy éven belül] benyújtja a Bizottságnak.

The ESAs shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission 12 months after coming into force of this Regulation.
Az európai felügyeleti hatóságok az említett szabályozástechnikai standardtervezeteket e rendelet hatálybalépése után 12 hónappal benyújtják a Bizottságnak.

The ESAs shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by[six months after entry into force of this Regulation.].
Az európai felügyeleti hatóságok az említett szabályozástechnikai standardtervezeteket[e rendelet hatálybalépése után hat hónappal] benyújtják a Bizottságnak.