What is the translation of " DUC " in Hungarian?

• duc
• herceg

Examples of using Duc in English and their translations into Hungarian

Duc: Did you have a plan?
BB: megvolt a terved?

It didn't bother young Duc.
Egyáltalán nem zavarta az ifjú titánt.

Duc Hoang Hotel is a fine accommodation to stay in Nha Trang.
A Duc Hoang Hotel jó választás Nha Trang közelében.

Whatever your purpose of visit, Thien Kim Duc Hotel is an excellent choice for your stay in Ho Chi Minh City.
Bármi legyen utazásának célja, a(z) Thien Kim Duc Hotel kitűnő választás Ho Si Minh-város városában.

When he died in Louveciennes, he was succeeded as duke by a distant cousin, Victor-François, 8th duc de Broglie.
Amikor Louveciennes-ben meghalt, egy távoli unokatestvére, Victor-François lett de Broglie 8. hercege.

Viet and Duc Nguyen, born on February 25, 1981 in Kon Tum Province, Vietnam, and separated in 1988 in Ho Chi Minh City.
Viet és Duc Nguyen(Vietnám, 1981. február 25.), 1988-ban Ho Si Minh-városban választották szét őket.

He had powerful connections with French Protestants, his uncle being the Huguenot leader, the Duc de Bouillon.
Erős kapcsolatot ápolt a francia protestánsokkal nagybátyja, Bouillon hercege révén, aki a hugenották vezetője volt.

It was discovered in 1864, it was the initiator of the Duc de Morny, but the casino business was bad and it was closed.
Ben fedezték fel, ez volt a Duc de Morny kezdeményezője, de a kaszinó üzlet rossz volt, és bezárták.

Sol Duc Hot Springs Resort offers cabins and campsites, as well as three different mineral hot spring soaking pools and one freshwater pool.
Sol Duc Hot Springs Resort kínál kabinok és kempingek, valamint három különböző ásványi forró tavaszi medence és egy édesvizű medence.

Henrietta Anne was later married to Louis' younger brother, Philippe de France, duc d'Orléans in the palace chapel on 31 March 1661.
Március 31.-én Henrietta Anne feleségül ment Louis fiatalabb öccséhez Philippe de France, duc d'Orléanshoz a palota kápolnájában.

To you, venerable and dear Brothers, I repeat the invitation that I addressed to the whole Church at the beginning of the millennium: Duc in altum!
Felétek, tisztelendő és drága Testvéreim, megismétlem a fölhívást, melyet az új évezred kezdetén az egész Egyházhoz intéztem: Duc in altum!

Only the other night Emilie silenced the Duc du Luynes when she divided a ridiculously long number in her head in a matter of seconds.
Épp a múlt éjjel döbbentette le Emilie a Duc du Luynes mikor fejben elosztott egy nevetségesen hosszú számot néhány másodperc alatt.

In 1983, Mr. Hendrik Verhelst, a keen chocolate lover, made his dream come true when he founded his own chocolate production company, Duc d'O Chocolaterie.
Ban Hendrik Verhelst, egy lelkes csokoládérajongó saját álmát váltva valóra megalapította saját gyárát, a Duc d'O Chocolaterie-t.

Duc Thinh might not have many well-known attractions, but you don't need to travel far to find places worth a visit like Ho Chi Minh Square and Central Park.
Duc Thinh maga talán nem rendelkezik túl sok látnivalóval, de nem kell messzire menned, hogy olyan népszerű helyszínekre találj, mint pl.: Ho Si Minh tér, Központi park.

A great place to spend the weekend, week, or perhaps the entire season, the Sol Duc Hot Springs Resort offers plenty of sightseeing and active adventures.
Remek hely a hétvégére, a hétre, vagy talán az egész szezonra, a Sol Duc Hot Springs Resort pedig rengeteg városnézést és aktív kalandokat kínál.

Therefore we will be directing our CS: GO event partners to not allow any of the following individuals' participation in any capacity in Valve-sponsored events: Duc“cud” Pham.
Ezért utasítani fogjuk a CS: GO eseménypartnereinket, hogy ne engedélyezzék a következő egyének bármelyikének részévételét bármilyen minőségben Valve-támogatta eseményeken: Duc„cud” Pham.

Company mine sale Masan is an adequate solution of the problems, said Nguyen Duc Minh, Head of Planning and Investment Nguyen province Thay, where the field is located.
Company az enyém eladó Masani a megfelelő megoldást a problémákra, mondta Nguyen Duc Minh vezetője Tervezési és Beruházási Nguyen tartomány Thay, ahol a mező található.

Tu Duc, the longest reigning Vietnamese emperor, designed and built this elegant tomb during his lifetime, using it as a retreat for meditation, reading and theater performances.
Tu Duc volt leghosszabban uralkodó vietnámi császár, aki még életében megterveztette és megépítette elegáns síremlékét, amelyet életében meditációs, olvasó és színházi teremként használt.

The Chantilly drawing had originally been attributed to the Tuscan master when it was bought by the Duc d'Aumale in 1862 for 7,000 francs, a substantial sum at the time.
A rajzot eredetileg egy toszkán mester keze munkájának tulajdonították, és 1892-ben vásárolta meg Aumale herceg 7 ezer frankért, ami igen jelentős összegnek számított akkoriban.

Dear Brothers and Sisters, deeply moved with joy, I want to exhort you and all the believers united with us in the words which I have often repeated as we begin this millennium: Duc in altum!
Kedveseim, örömmel és megindultsággal fordulok minden jelenlévő és minden hívő felé, akik egyek velünk a buzdításban, melyet az évezred kezdete óta gyakran ismételek: Duc in altum!

You won't find the same amenities at Olympic Hot Springs that you will find at Sol Duc Hot Springs Resort, but for many, that's exactly what makes these natural wonders worth visiting.
Nem találod ugyanazt a kényelmet az Olympic Hot Springsben, amit a Sol Duc Hot Springs Resortben találsz, de sokak számára éppen ezért érdemes meglátogatni ezeket a természeti csodákat.

Hoang Duc Hien, 60, and his wife Tham Thi Hoa, 47, were arrested Sunday at a Hanoi bus station, where they were caught with two babies and a mother from southern Vietnam who was in her eighth month of pregnancy.
A 60 éves Hoang Duc Hien-t és 47 éves feleségét Tham Thi Hoa-t vasárnap Hanoiban, egy buszállomáson fogták el. Két kisbaba és egy nyolc hónapos terhes dél-vietnámi nő volt velük.

A&Em 8A Thai Van Lung Hotel is a 3-star comfortable property with soundproof rooms at a short distance from Duc Minh Private Museum, Temple of the Buddha's Relic and Vinh Nghiem temple.
Az A&Em 8A Thai Van Lung Hotel egy 3 csillagos a kényelmes szálloda amely hangszigetelt szállást kínál a Duc Minh Private Museum, Temple of the Buddha's Relic és Vinh Nghiem temple közelében.

This is the moment of faith, of prayer, of conversation with God, in order to open our hearts to the tide of grace and allow the word of Christ to pass through us in all its power: Duc in altum!
A hit, az imádság, az Istennel folytatott párbeszéd pillanata azonban megnyitja szívünket a kegyelem áradata előtt, amelynek segítségével Krisztus szava teljes erejével áttör tehetetlenségünkön: Duc in altum!

What, living in a great nobleman's mansion, don't you know the Duc de Castries's saying about d'Alembert and Rousseau:“That sort of fellow wishes to argue about everything, and has not a thousand crowns a year?”'.
Maga most egy nagyúr házában él, és tudnia kell, hogy mit mondott de Castries herceg d'Alembert-ről és Rousseau-ról:„Mindenről értekezni akarnak, és még ezer tallér jövedelmük sincs!”.

It is Christ himself who repeats these words to the Successors of those Apostles who heard them from his lips and who, putting their trust in him, set forth on mission along the byways of the world: Duc in altum(Lk 5:4)!
Maga Krisztus ismétli ezt azoknak az apostoloknak az utódai felé, akik az ő élő hangján hallották ezt a felszólítást, és Benne bízva elindultak küldetésükre a világ útjain: Duc in altum!

The Duc of Liancourt, a friend of Port Royal, having been refused absolution by the curé of Saint Sulpice, Antoine* Arnauld wrote two letters which were censured by the Sorbonne.
A Duc a Liancourt, barátja Port Royal, miután megtagadták a feloldozást a következőket írta: a Saint Sulpice, Antoine* Arnauld írt két levél, amely elítélte a Sorbonne-on.

Dozens of beaches, over-sized trees in the Hoh Rain Forest, lakes, the Sol Duc Hot Springs, waterfalls, and wildflowers at Hurricane Ridge near Port Angeles all list among the many reasons to visit this natural glory.
Több tucat tengerpart, túlméretezett fák a Hoh Rain Forest, tavak, a Sol Duc Hot Springs, vízesések és vadvirágok a Hurricane Ridge közel Port Angeles minden felsorolja a sok ok közül, hogy látogassa meg ezt a természetes dicsőség.

On the advice of physicians Pascal, who had always been ailing and who now suffered more than ever, relaxed his labours and mingled in society, with such friends as the Duc de Roannez, the Chevalier Mere, the poet Desbarreaux, the actor Milton.
A tanácsot az orvosok Pascal, aki mindig is voltam beteg, aki most még többet szenvedtek, mint valaha, a nyugodt munkájával, majd egyesül a társadalomban, olyan barátok, mint a Duc de Roannez, a Chevalier Mere a költő Desbarreaux, a színész Milton.

Not only is Sol Duc Hot Springs Resort easy to access and perfect for the whole family, but with the enormity of Olympic National Park surrounding the mineral pools, the hot springs are only a small part of an excellent adventure.
Nem csak a Sol Duc Hot Springs Resort könnyen megközelíthető és tökéletes az egész család számára, de az ásványos medencékkel körülvett olimpiai nemzeti park hatalmas erejével a forró források csak egy kis kalandot jelentenek.