What is the translation of " DUC " in Indonesian?

• duc
• adipati

Examples of using Duc in English and their translations into Indonesian

Like a chicken talking to a duc….
Bagaikan ayam bercakap dengan itik.

First founded in the 1860s by the Duc de Morny, the extravagant palace is one of the most beautiful casinos in the world.
Awalnya terletak di 1860- an dari Duc de Morny, istana mewah adalah salah satu kasino paling indah mutlak di planet ini.

I am very impressed with Duc!
Aku benar-benar terkesan dengan kaisar!

Acquired by the Duc d'Aumale in 1856, the book is now MS 65 in the Musée Condé, Chantilly, France.
Selanjutnya diambil alih oleh Henri d'Orléans, Adipati Aumale pada tahun 1856, dan sekarang menjadi koleksi MS 65 dalam Musée Condé di Chantilly, Prancis.

The Committee of Sixteen took complete control of the government and welcomed the Duc de Guise to the city.
Panitia Enam Belas mengambil alih pemerintahan dan mengelu-elukan kedatangan Adipati de Guise ke Paris.

One of the parishioners, Duc Notto, prayed“By his powerful intercession the Blessed Arnold will bring us what we lack.”.
Salah seorang jemaat, yang bernama Duc Notto, berseru," Dengan perantaan yang penuh dari Arnold yang terberkati akan membawa kita pada apa yang tidak kita miliki.".

Following his break with the Encyclopedists, he enjoyed the support and patronage of the Duc de Luxembourg, one of the wealthiest nobles in France.
Setelah itu istirahat dengan Encyclopedists, ia menikmati dukungan dan perlindungan dari salah satu wealthiest nobles di Prancis, dari LuxembourgLuksemburg Duc.

Purchased through the Duc d'Aumale in 1862, the drawing is inside the collection of the Condé Museum at the Chateau de Chantilly, north of Paris.
Lukisan arang itu dibeli oleh Duc d'Aumale pada 1862 dan disimpan di Museum Conde di Chateau de Chantilly, yang terletak sebelah utara dari Kota Paris.

With the future enlargement of her family in mind, she bought the Château de Saint-Cloud, a place she had always loved, from the duc d'Orléans, the father of the previously disgraced duc de Chartres.
Dengan masa depan pembesaran dari keluarganyanya dalam pikiran, ia membeli Château de Saint-Cloud, tempat yang selalu ia cintai. dari duc d'Orléans, ayah dari sebelumnya dipermalukan duc de Chartres.

The exhibition building was designed by the architect Ha Duc Linh, a member of the Tày ethnic group, in the shape of a Dong Son drum, and the interior architecture was designed by the French architect Véronique Dollfus.
Bangunan Pameran ini dirancang oleh arsitek Ha Duc Linh, anggota dari kelompok etnis Tay, dalam bentuk drum Dong Son, dan arsitektur interior dirancang oleh arsitek Perancis Véronique Dollfus.

Catherine de Medici(1519-1589) is credited with wearing the first true high heels and with taking the style to France in 1533 when she married the Duc d'Orleans, who was to become France's King Henry II.
Catherine de Medici( 1519- 1589) dikreditkan dengan mengenakan sepatu hak tinggi pertama benar dan dengan mengambil gaya ke Perancis pada tahun 1533 ketika ia menikah dengan Duc d'Orleans, yang kemudian menjadi Raja Prancis Henry II.

Now that Go-Jek has installed local teams- led by Nguyen Vu Duc in Vietnam and former head of Line Man Thailand Pinya Nittayakasetwa for Get- it is readying the operations side of the service to launch for consumers.
Sekarang Go-Jek telah menginstal tim lokal- dipimpin oleh Nguyen Vu Duc di Vietnam dan mantan kepala Line Man Thailand Pinya Nittayakasetwa untuk Get- itu menyiapkan sisi operasi layanan untuk meluncurkan bagi konsumen.

About ten days later, another French naval officer, Jules Dumont d'Urville, recognized its significance and arranged for a purchase by the French ambassador to Turkey, Charles-François de Riffardeau, marquis, later duc de Rivière.
Sekitar sepuluh hari kemudian, seorang perwira angkatan laut Perancis, Jules Dumont d'Urville, diakui kepentingannya, mengatur pembelian oleh duta besar Prancis ke Turki, Charles-François de Riffardeau, marquis, kemudian duc de Riviere.

Dozens of beaches, over-sized trees in the Hoh Rain Forest, lakes, the Sol Duc Hot Springs, waterfalls, and wildflowers at Hurricane Ridge near Port Angeles all list among the many reasons to visit this natural glory.
Puluhan pantai, pohon berukuran besar di Hutan Hujan Hoh, danau, itu Sol Duc Hot Springs, air terjun, dan bunga liar di Hurricane Ridge dekat Port Angeles semua daftar di antara banyak alasan untuk mengunjungi kemuliaan alami ini.

Hoang Duc Binh, 35, was sentenced to 14 years in prison for"resisting officials on duty" and"abusing democratic freedoms to infringe the interests of the state, the legitimate interest and rights of organizations and citizens.".
Hoang Duc Binh, 35, dihukum penjara 14 tahun karena melawan aparat yang bertugas dan menyalahgunakan kebebasan demokrasi untuk melanggar kepentingan negara, kepentingan legitimasi dan hak-hak organisasi dan warga negara.

The original Stronghold told the story of The Boy and his quest for revenge against Duc de Puce(The Rat), Duc Beauregard(The Snake), Duc de Truffe(The Pig) and Duc Volpe(The Wolf) for the ambush and murder of his father.
Beberapa karakter utama kembali dari Stronghold, seperti Duc de Puce( nama asli dari Rat), Duc Truffe( nama asli dari Pig), Duc Beauregard( nama asli dari Snake) dan Duc Volpe nama asli dari Wolf.

The way Viber handles to popup its messages on smartphones' lock screen is unusual, resulting in its failure to control programming logic, causing the flaw to appear,” said Mr. Nguyen Minh Duc, Director of Bkav's Security Division.
Cara menangani Viber untuk popup pesan pada layar kunci smartphone' tidak biasa, mengakibatkan kegagalan untuk mengendalikan logika pemrograman, menyebabkan cacat yang muncul," kata Mr Nguyen Minh Duc, direktur divisi keamanan Bkav itu.

Truong Thanh Duc, a 56-year-old shopkeeper in Hanoi's Old Quarter, had printed hundreds of T-shirts of Kim and Trump, with one featuring a stylised likeness of the North Korean leader against a white background, and another showing Trump and Kim's faces and the words“peace” and“Hanoi 2019”.
Truong Thanh Duc, penjaga toko berusia 56 tahun di Old Quarter Hanoi, telah mencetak ratusan T-shirt Kim dan Trump, yang menampilkan kemiripan gaya pemimpin Korut dengan latar belakang putih, dan yang lain menunjukkan wajah Trump dan Kim dan kata-kata" perdamaian" dan" Hanoi 2019".

The Saigon Hi-Tech Park(SHTP) is a park for high technology enterprises located 15 km from downtown Ho Chi Minh City, opposite to Thu Duc University Village, along the Hanoi Highway and on the future line 1 of the HCMC metro(2014).
Saigon Hi-Tech Park( SHTP) adalah sebuah taman untuk perusahaan teknologi tinggi yang terletak 15 km dari pusat kota Ho Chi Minh, berseberangan dengan Thu Duc University Village, sepanjang Hanoi Highway dan pada garis depan 1 dari metro HCMC( 2014).

Although the emperor formally asked Duc to cooperate with Duyet, Minh Mạng then appointed Duc to the post of Minister of the Board of War, putting him above the general in the chain of command, effectively making Duyet irrelevant with regards to the running of the protectorate.
Meskipun Minh Mạng secara resmi meminta Duc untuk bekerja sama dengan Duyệt, kaisar tersebut lalu mengangkat Duc ke pos Menteri Dewan Perang, sehingga menempatkannya di atas Duyệt dalam rantai komando dan secara efektif membuat sang jenderal tidak berarti dalam kaitannya dengan pengelolaan protektorat tersebut.

I call all officials, soldiers and citizens of Danang city to come together and try their best to clean up after the rains and welcome delegates to APEC,” Huynh Duc Tho, chairman of Danang City's people committee said in a message to the city.
Saya memanggil semua pejabat, tentara dan warga kota Danang untuk berkumpul dan mencoba yang terbaik untuk membersihkan setelah hujan dan menyambut delegasi ke APEC, kata ketua komite masyarakat Kota Danang, Huynh Duc Tho, dalam sebuah pesan ke kota tersebut.

Japanese firms want to expand their investment markets out of China to shun risks caused by the nation's rising production costs and by the U.S.- China trade war, which is making it hard for Japanese firms to export their products to the U.S. from China,” said Nguyen Duc Tiep, a representative of the Quang Ninh Investment Promotion Agency, a government agency, in an interview with VIR.
Perusahaan-perusahaan Jepang ingin memperluas pasar-pasar investasi mereka keluar dari Tiongkok untuk menghindari risiko yang disebabkan oleh meningkatnya biaya-biaya produksi dari negara tersebut dan oleh perang perdagangan AS-Tiongkok, yang membuat sulit bagi perusahaan Jepang untuk mengekspor produk-produk mereka ke AS dari Tiongkok, kata Nguyen Duc Tiep, perwakilan dari Badan Promosi Investasi Quang Ninh, sebuah lembaga pemerintah, dalam sebuah wawancara dengan VIR.

Nguyen Hien Le, writer Võ Tòng Xuân, agronomist and former rector of An Giang University Vương Trung Hiếu, writer Le Minh Tung, Vice-Chairman of An Giang province and current rector of An Giang University Ta Minh Tam, artist Duc Tuan, singer Phuong Trinh, singer Ba Cụt, Hòa Hảo warlord.
Nguyen Hien Le, penulis Võ Tòng Xuân, agronomis dan mantan rektor Universitas An Giang Vương Trung Hiếu, penulis Le Minh Tung, Wakil Ketua provinsi An Giang dan rekor Universitas An Giang saat ini Ta Minh Tam, artis Duc Tuan, penyanyi Phuong Trinh, penyanyi Ba Cụt, panglima perang Hòa Hảo.

Only the conflict between the parlements and the court over control of censorship, along with his ties at court to Madame de Pompadour and the duc de Choiseul, saved him, and he decided that his second book, De l'homme(1773), would not be released until after his death.
Hanya konflik antara parlements dan pengadilan alih kontrol sensor, bersama dengan hubungannya di pengadilan untuk Madame de Pompadour dan duc de Choiseul, menyelamatkannya, dan ia memutuskan bahwa buku kedua, De l'homme( 1773), akan tidak akan dirilis sampai setelah kematiannya.

Although there are a few historical Vietnamese texts referring to tea cultivation in different parts of Vietnam during the 18th Century there was no coordinated attempt to create a significant domestic tea industry until the French occupation when, in 1890, the first tea gardens were established at Tinh Cuong, Phu Tho province in the north and Duc Pho, Quang Nam province in the south.
Meskipun ada beberapa teks Vietnam historis yang mengacu pada budidaya teh di berbagai belahan Vietnam selama abad ke-18 tidak ada upaya terkoordinasi untuk menciptakan industri teh domestik yang signifikan sampai pendudukan Perancis ketika, pada tahun 1890, kebun teh pertama didirikan di Tinh Cuong, provinsi Phu Tho di utara dan Duc Pho, provinsi Quang Nam di selatan.

Previous studies looking at the effects of alcohol on heart health have often compared people who drank moderately with people who abstained altogether, said Duc Du, a researcher at the Menzies Institute for Medical Research at the University of Tasmania and the lead author of the study.
Studi sebelumnya melihat efek alkohol pada kesehatan jantung telah sering dibandingkan orang yang minum cukup dengan orang yang abstain sama sekali, kata Duc Du, seorang peneliti di Menzies Institute for Medical Research di University of Tasmania dan penulis utama studi tersebut.