What is the translation of " EACH SENSOR " in Hungarian?

• mindegyik érzékelő
• minden egyes szenzor
• mindegyik szenzor

Examples of using Each sensor in English and their translations into Hungarian

With each sensor.
Minden egyes szenzor.

Repeat this process for each sensor.
Ismételje meg a műveletet minden szenzornál.

Seconds for each sensor lighting.
Másodperc minden egyes érzékelő világításhoz.

Each sensor sends temperature readings to the base station that records and stores them.
Mindegyik érzékelő elküldi a leolvasott hőmérsékletet a bázisállomásra, amely rögzíti és tárolja.

The more consistent the substrate is from sensor to sensor, the more accurate each sensor will be.
Minél konzisztensebb a szubsztrátum a szenzorokban, annál pontosabb lesz mindegyik szenzor.

Working Time Each sensor delay 20s, more than 500 times.
Munkaidő Minden érzékelő 20 késleltetés, több mint 500 alkalommal.

An analogue addressable system prevents such unpleasant situations, as each sensor has its own address.
Az analóg címezhető rendszer megelőzi az ilyen kellemetlen helyzeteket, hiszen itt a hurkon belül minden egyes érzékelőnek külön címe van.

Each sensor detects the electromagnetic signal emitted by the lightning return stroke.
Minden egyes szenzor érzékeli az elektromágneses által kibocsátott jelek a villám visszatérő stroke.

The Parameter Programming System(PPS) allows each sensor sensitivity, range and stop zone to be adjusted separately.
A paraméter-programozási rendszer(PPS) lehetővé teszi mindegyik szenzor érzékenységének, hatótávolságának és megállási zónájának külön állítását.

For each sensor the user can setup one upper and one lower temperature alarm threshold.
Minden érzékelőn a felhasználó egy felső és egy alsó hőmérsékleti riasztási határértéket állíthat be.

Via a cable that you can assemble yourself, you can connect each sensor quickly and comfortably to the matching isolating amplifier outside of the Ex zone.
A testre szabható kábel segítségével minden érzékelőt gyorsan és kényelmesen a megfelelő leválasztó kapcsoló erősítőhöz csatlakoztathat az Ex-zónán kívül.

Each sensor sends temperature readings to the base station that records and stores them.
Mindegyik érzékelő a leolvasott hőmérsékletet a bázisállomásra küldi, amely rögzíti és tárolja azokat.

It has two sensors on the module and each sensor contains two parts an IR emitting LED and an IR sensitive phototransistor.
A modul két érzékelővel rendelkezik, és mindegyik érzékelő két részből áll- egy IR fénykibocsátó LED és egy IR érzékenységű fototranzisztor.

Each sensor has a self-contained battery providing uninterrupted operation for six years or 600,000 km mileage.
Mindegyik érzékelő külön akkumulátorral rendelkezik, amely akár hat évig vagy 600 ezer kilométeren keresztül folyamatos működést biztosít.

Via a cable that you can assemble yourself, you can connect each sensor quickly and comfortably to the matching isolating amplifier outside of the Ex zone.
A saját maga által testreszabható kábellel gyorsan és kényelmesen minden érzékelőt a megfelelő leválasztó kapcsoló erősítőhöz csatlakoztathat az Ex-zónán kívül.

Each sensor has a separate battery, which ensures constant operation for up to six years or around 600,000 kilometers.
Mindegyik érzékelő külön akkumulátorral rendelkezik, amely akár hat évig vagy 600 ezer kilométeren keresztül folyamatos működést biztosít.

In the event that the observation aircraft is provided by the observing Party, the observing Party shall have the right to use an observation aircraft equipped with sensors in each sensor category that do not exceed the capability specified in paragraph 2 of this Article.
Abban az esetben, ha a megfigyelő fél biztosítja a megfigyelő repülőgépet, a megfigyelő félnek joga van olyan megfigyelő repülőgép használatára, amelyet minden egyes érzékelő műszer kategóriában a jelen cikk 2. bekezdésében meghatározott képességet meg nem haladó műszerekkel szereltek fel.

Each sensor will be used, on average, 30 times a day, resulting in more than 10 trillion aggregate uses globally.
Minden egyes szenzort átlagosan naponta harmincszor fogják használni, ami globálisan, egy év alatt, összesen több mint 10 trillió lenyomást jelent.

In the event that the observation aircraft is provided by the observed Party, the observing Party shall have the right to have on board the observation aircraft two flight representatives and one interpreter, in addition to one flight representative for each sensor control station on the aircraft, unless otherwise agreed.
Abban az esetben, ha a megfigyelt fél biztosítja a megfigyelő repülőgépet, a megfigyelő fél jogosult arra, hogy két repülési képviselője és egy tolmácsa legyen a megfigyelő repülőgép fedélzetén, a repülőgépen elhelyezett minden egyes érzékelő műszer ellenőrző pontján lévő repülési képviselőjén felül, amennyiben a felek nem állapodnak meg másképpen.

Each sensor will be used around 30 times a day, or approximately 10 trillion times each year globally.
Minden egyes szenzort átlagosan naponta harmincszor fogják használni, ami globálisan, egy év alatt, összesen több mint 10 trillió lenyomást jelent.

In the event that the observation aircraft is provided by the observed Party, the observing Party shall have the right to have on board the observation aircraft two flight representatives and one interpreter, in addition to one flight representative for each sensor control station on the aircraft, unless otherwise agreed.
Abban az esetben, ha a megfigyelő fél biztosítja a megfigyelő repülőgépet, a megfigyelt fél jogosult a megfigyelő repülőgép fedélzetén két repülési megfigyelővel és egy tolmáccsal képviseltetni magát, a megfigyelő repülőgép fedélzetén elhelyezett minden egyes érzékelő műszer ellenőrző pontján lévő repülési megfigyelőin felül, amennyiben a felek nem állapodnak meg másképpen.

App for each sensor a detailed view, in which the value curves can be viewed, but also sensor settings can be made.
Az App minden egyes érzékelő számára részletes nézet, amelyben az érték görbék megtekinthetők, de az érzékelő beállításai is elvégezhetők.

Good group, I'm recent in the forum and I have a problem with my car, it's a Hyndai Accent 1.3lst SOCH 1998, the problem is that the CMP sensor(Cam shaft sensor) has the cables cut and I don't know how to identify which cable corresponds to each sensor cable, look for the electrical diagrams but only the 1.5lts appear.
Jó csoport, nemrégiben vagyok a fórumban, és problémám van az autómmal, ez egy Hyndai Accent 1.3lst SOCH 1998, a a probléma ez az CMP érzékelő(Cam tengelyérzékelő) megszakította a kábeleket, és nem tudom, hogyan lehet meghatározni, hogy melyik kábel felel meg az egyes érzékelőkábelnek, keresse meg az elektromos rajzokat, de csak az 1.5lts jelenik meg.

Each sensor is subject to continuous control, which covers routine product testing and the evaluation of manufacturing quality control processes.
Minden egyes szenzor alapos megfigyelésen esik át, amely magába foglalja a rutin teszteket és a gyártási folyamat minőségellenőrzését.

In the event that the observing State Party provides an observation aircraft designated by a State Party other than the observing or observed Party, the observing Party shall have the right to have on board the observation aircraft two representatives and one interpreter, in addition to one representative for each sensor control station on the aircraft, unless otherwise agreed.
Abban az esetben, ha a megfigyelő fél olyan megfigyelő repülőgépet biztosít, amelyet nem a megfigyelő és nem a megfigyelt fél, hanem valamely más részes állam jelölt ki, a megfigyelő fél jogosult arra, hogy két képviselője és egy tolmácsa legyen a megfigyelő repülőgép fedélzetén, a repülőgépen elhelyezett minden egyes érzékelő műszer ellenőrző pontjánál lévő képviselőjén felül, amennyiben a felek nem állapodnak meg másképpen.

We supply each sensor with battery, which guarantees at least two-year operation time(with typical measurement repetition period of 15 minutes).
Mi a kínálatunkban szereplő minden érzékelőnket elemmel szerelünk fel, ami garantálja legalább a két éves működési időt(tipikusan a mérési periódus 15 percenként).

The single chip computer completes the collection of each sensor data and uploads the data to the PC, realizes the communication and data processing with the single chip computer, and transmits the coordinate data to the standard three-coordinate measuring software through the dynamic link library.
Az egyes chip-számítógép kiegészíti az egyes szenzoradatok gyűjteményét, és feltölti az adatokat a PC-re, megvalósítja a kommunikációt és az adatfeldolgozást az egyetlen chip-számítógéppel, és továbbítja a koordinátaadatokat a szabványos három koordináta mérőszoftverhez a dinamikus link könyvtáron keresztül.

We supply each sensor with battery, which guarantees at least two-year operation time(with typical measurement repetition period of 15 minutes).
Mi a kínálatunkban szereplő összes érzékelőnket elemmel láttuk el, ami garantálja, legalább a két éves működés időt(tipikusan a mérések ismétlése 15 percenként történik).

Each sensor node can be remotely configured to meet individual customer's specific monitoring needs and operating schedule.
Az összes érzékelő távoli eléréssel konfigurálható annak érdekében, hogy megfeleljen az adott vevő állapotfelügyeletre vonatkozó egyedi igényeinek és működési ütemtervének.