What is the translation of " EACH SENSOR " in Czech?

• každý senzor
• každý snímač
• každé čidlo
• každého senzoru

Examples of using Each sensor in English and their translations into Czech

Supplies power to each sensor without wiring.
Napájí všechny senzory bez dodatečné kabeláže.

The controller provides one event log for each sensor.
Kontrolér loguje události pro každý snímač.

Each sensor could thus act as master or slave.
Každý senzor mohl sloužit jako Master nebo jako Slave.

The main screen shows a box for each sensor already listed.
Hlavní obrazovka zobrazuje okno pro každý senzor.

Each sensor on the RS-485 bus must have an unique address.
Každé čidlo na sběrnici RS-485 musí mít přidělenu unikátní adresu.

The controller provides one data log for each sensor.
Kontrolér loguje do interní paměti data pro každý snímač.

Each sensor can be calibrated by specifying a linear offset.
Hodnotu každého sensoru lze kalibrovat, pomocí lineárního posuvu.

User templates for SMS and e-mail alarms different for each sensor.
Uživatelské šablony pro alarmové SMS a e-maily pro každý senzor zvlášť.

Each sensor is equipped with heavy-duty flexible cable with industrial connector.
Každý snímač je vybaven odolným ohebným kabelem opatřeným průmyslovým konektorem.

Digital bus from company Dallas Semiconductor, each sensor has its own unique ID.
Digitální sběrnice firmy Dallas Semiconductor, každé čidlo má unikátní ID.

Each sensor is connected to a separate connector and may be located up to 25m away.
Každé čidlo se připojuje do samostatného konektoru a může být připojeno ve vzdálenosti max 25m.

Detailed diagnostic information is also available for each sensor or switch.
Pro každý senzor nebo spínač jsou přitom k dispozici podrobné diagnostické informace.

HW configuration of sensor address Each sensor on the RS-485 bus must have a different address.
HW nastavení adresy čidla Adresa každého senzoru na lince RS-485 musí být unikátní.

Each sensor emits and receives sonic pulses that are digitally converted in the signal converter.
Každý senzor vysílá a přijímá ultrazvukové vlnění, signály ze senzorů jsou pak dále zpracovány v převodníku.

Multiple profiles facilitate flexible manufacturing by reducing changeover time for each sensor from minutes to seconds.
Různé profily usnadňují flexibilní výrobu zkrácením doby výměny každého senzoru z minut na sekundy.

Each sensor is subject to continuous control, which covers routine product testing and the evaluation of manufacturing quality control processes.
Každý senzor podléhá nepřetržité kontrole, která zahrnuje rutinní testování produktů a hodnocení procesů kontroly kvality výroby.

Simple calculation of the performance level saves time since the Flexi Loop node monitors each sensor individually.
Velmi jednoduchá kalkulace úrovně vlastností šetří čas, protože větev Flexi Loop kontroluje jednotlivě každý senzor.

Each sensor must be managed on site, almost battery powered low-cost sensors have not any space to modify operating parameters.
Každý snímač musí být řízen na místě, nízkonákladové senzory, napájené bateriemi, často nemají prostor k úpravě ani základních provozních parametrů.

However, as the sensors are activated in sequence, the response/reaction time increases with each sensor added to the multiplex array.
Protože jsou však senzory aktivovány posloupně, s každým senzorem přidaným do multiplexového pole se zvýší doba odezvy.

Each sensor is available in four different versions: front or side sensing with normally open or normally closed contacts and offering two detection frequencies to prevent mutual interference.
Každý senzor je k dispozici ve čtyřech různých verzích: přední nebo boční snímání se spínacími nebo rozpínacími kontakty a dvěma detekčními frekvencemi pro eliminaci vzájemnému rušení.

Module receives data for Temperature, Wind Chill, Velocity, Wind Gust, Wind Direction, Humidity, Rain Rate and Battery Level for each Sensor.
Modul přijímá data pro teplotu, pocitovou teplotu, rychlost a směr větru, vlhkost, množství srážek a stav baterie pro každé čidlo.

This considerably reduces wiring complexity since conventional parallel wiring of each sensor or actuator to the controller is no longer necessary.
To značně snižuje složitost zapojení, a tak již není nutné běžné paralelní připojení každého senzoru nebo akčního členu k řídícímu systému.

Each ultrasonic sensor is triggered separately in multiplex mode.
V multiplexním režimu je každý ultrazvukový senzor spouštěn samostatně.

Clean the measuring lens and sensor after each use.
Po každém použití vždy očistěte měřicí čočku a senzor.

Monitors the crane's path with one sensor for each travel direction.
Sleduje dráhu pohybu jeřábu pomocí jediného senzoru pro každý směr.

Select a different channel for each outdoor sensor by pressing the channel button 37.
Zvolte různé kanály pro každé venkovní čidlo prostřednictvím tisknutí tlačítka kanálu 37.

A sound(beep) is made each time a sensor is pressed.
Každé stisknutí senzoru je doprovázeno zvukovým signálem pípnutím.

You don't have to check each window sensor to know that all windows are closed and the alarm system is"Armed", for example.
Nemusíte kontrolovat každý senzor okna, abyste zjistili, že všechna okna jsou zavřená a poplašný systém je například"Armed.

For having more than one external transmitter(Maximum3), select the Channel, CH1, CH2 or CH3 to ensure each thermo sensor is transmitting in difference channel before inserting batteries of the Thermo Sensor Unit.
Pokud máte více jak jeden venkovní vysílač(Maximum 3), vyberte kanál, CH1, CH2, CH3, aby ještě před vložením baterií každý Termo senzor vysílal na odlišné kanály.