What is the translation of " EDIT MENU " in Hungarian?

• a szerkesztés menü
• a menü szerkesztése

Examples of using Edit menu in English and their translations into Hungarian

The Edit Menu.
A Szerkesztés menü.

Edit menu distribution.
Menü szerkesztés levelek.

In this picture, we see the Edit menu open.
Ezen a képen a láthatjuk a kibontott Edit menüt.

The Edit Menu Window.
Menü szerkesztése ablak.

Press the Alt+E keys to launch the iTunes Edit menu.
Nyomja meg a más +E gombokat az iTunes elindításához szerkesztése menüben.

Edit menu with multiple options.
Szerkesztés menü több opcióval.

Click Actions on the Menu toolbar> Edit Menu.
A Menü eszköztáron válassza a Műveletek menü Menü szerkesztése parancsát.

Click the Edit menu on the top ribbon to open the video editor window.
Kattintson az szerkesztése menüt a felső szalagon a video szerkesztő ablak megnyitásához.

With the new multiple undo mode, the Edit menu displays the following commands.
Az új többes visszavonási móddal a Szerkesztés menü a következő parancsokat jeleníti meg.

Hit the Edit menu under Menu tab to go to menu editing window.
Hit a szerkesztése menü alatt Menü lapot a menü szerkesztési ablakához.

To delete a group, simply remove the group name and photo using the group edit menu.
Egy csoport törléséhez egyszerűen törölje a csoport nevét és fényképét a csoport szerkesztési menüjével.

Fix flashing Edit menu could happen under a weird circumstances. Now fixed.
A[Javítás] villogó Szerkesztés menü furcsa körülmények között fordulhat elő. Most javítva.

Click"Frame" Option under the drop-down list under the upper left corner of the Edit Menu Window.
Kattintson a"Keret" opcióra a Menü szerkesztése ablak bal felső sarkában található legördülő listában.

Fixes an issue that could prevent the edit menu from appearing when selecting text.
Javít egy olyan problémát, amely megakadályozhatja a szerkesztési menü megjelenését a szöveg kiválasztásakor.

Click Edit Menu button on the right window of the software to enter the Edit Menu window.
Kattints Szerkesztés menü gombot a jobb oldali ablakban a szoftver belépni a Szerkesztés menü ablak.

Qml file contains the QML declarations and a simple edit menu is defined in EditMenu. qml.
Qml fájlunk tartalmazza a QML deklarálását és egy egyszerű szerkesztői menüt, melyet az EditMenu. qml-ben hoztunk létre.

Click"Edit Menu" button on the top-right corner of the preview window to enter the"Edit Menu" interface.
Kattintson az előnézeti ablak jobb felső sarkában található"Menü szerkesztése" gombra, hogy belépjen a"Menü szerkesztése" felületre.

Locate to right menu section and hit the Edit Menu button to go to menu template window.
Keresse meg a jobb oldali menü részt és nyomja meg a Szerkesztés menü gombra a menüsablon ablak megnyitásához.

Then click on the Edit Menu button to go to menu template window and design personalized DVD menu as you wish.
Ezután kattintson a Szerkesztés menü gomb megnyomásával menjen a menüsablon ablakba és készítsen személyre szabott DVD-menüt, amint akarja.

If we wish to set these units as our default measurements we would open the top Edit menu and choose Preferences.
Ha azt akarjuk, hogy ezek az egységek mi akar nyit alapértelmezett méréseink a felső Szerkesztés menü, és válassza a beállítások.

To brighten a dark video, click the Edit menu on the top of the window and then go to the Effect tab.
A sötét videó világosabbá tételéhez kattintson a gombra szerkesztése menüt az ablak tetején, majd lépjen a Hatás fület.

And when you take a screenshot, you can highlight details right away by using the Edit menu that pops up, then share the picture with your friends.
Képernyőkép készítésekor a felugró Szerkesztés menüt használva azonnal kiemelheti a részleteket, majd megoszthatja a képet barátaival.

Moreover, the Edit menu in the toolbar gives people wider space to edit and manga PDF documents before HTML conversion.
Továbbá, az Eszköztár Szerkesztés menüje az embereknek szélesebb teret biztosít a PDF-dokumentumok szerkesztéséhez és szerkesztéséhez, mielőtt a HTML-átalakítást elvégezné.

If you want to edit a video clip, check it in the library area and click the Edit menu on the top ribbon to open it in the editor window.
Ha szerkeszteni szeretne egy videoklipet, ellenőrizze azt a könyvtár területén, és kattintson a Szerkesztés menüre a felső szalagon, és nyissa meg a szerkesztő ablakban.

Go to Editor by clicking on the Edit menu on top ribbon and adjust the 8mm films as you wish.
A szerkesztőben kattintson a Szerkesztés menüre a felső szalagon, és állítsa be az 8mm filmeket, ahogy csak akarja.

If you can't view the Toolbar option, extend the Edit menu to view the complete list by clicking icon and then select Toolbar> Restore Defaults.
Ha nem látja az Eszköztár lehetőséget, bővítse ki a Szerkesztés menüt a teljes lista megtekintéséhez: kattintson a ikonra, majd válassza az Eszköztár> Alapértelmezett állapot visszaállítása elemet.

Right click on the current video to open the editing menu.
A szerkesztési menü megnyitásához jobb gombbal kattintson az aktuális videóra.

What's more, this software enables users to free edit video files by trimming, cropping, adding watermark, editing menu, adjusting effect, merging as well as editing/adding subtitle/audio.
Mi több, ez a szoftver lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy szabadon szerkesztsék a videofájlokat vágással, vágással, vízjel hozzáadásával, szerkesztési menüvel, beállítási hatással, egyesítéssel, valamint feliratozással/ hanganyaggal.

After you find the necessary items of clothing, go to the editing menu Character and apply the necessary things to his appearance by double-clicking the left mouse button on the desired clothing or dragging with the same mouse button to the corresponding places for the equipment.
Miután megtalálta a szükséges ruhadarabokat, menjen a szerkesztési menübe jellem és alkalmazza az ő megjelenése helyes duplán kattintva az egér bal gombjával a megfelelő ruhát, vagy húzza, miközben ugyanazt a gombot, kattintson a megfelelő helyet a berendezés.