What is the translation of " EFFICIENT AND SAFE " in Hungarian?

• hatékony és biztonságos
• hatékonyan és biztonságosan

Examples of using Efficient and safe in English and their translations into Hungarian

Efficient and safe heating.
Hatékonyan és biztonságosan fűteni.

Log sawsLog saws- efficient and safe cutting of firewood.
KörfűrészekKörfűrészek- hatékony és biztos tűzifavágás.

Efficient and safe technology.
Biztonságos és hatékony technológia.

Your bus driver will ensure efficient and safe loading of the baggage.
A buszsofőr biztosítja, hogy a poggyász hatékonyan és biztonságosan legyen bepakolva.

The efficient and safe French data center with excellent connectivity with the European network.
Hatékony és biztonságos francia adatközpont kiváló kapcsolattal az európai hálózatok felé.

The experience we have accumulated over the time helps to make our equipment efficient and safe.
Az ezalatt összegyűjtött tapasztalatoknak köszönhetően berendezésünk egyre hatékonyabbá és biztonságosabbá vált.

Producing an efficient and safe weight loss drug is a daunting task.
A hatékony és biztonságos testsúlycsökkentő gyógyszer előállítása félelmetes feladat.

With a whole series of courses, Knorr-Bremse helps to ensure efficient and safe working practices in the workshop.
A Knorr-Bremse széles tanfolyamválasztékkal támogatjai a hatékony és biztonságos munkavégzést a szervizekben.

Efficient and safe post-trade infrastructures are key elements of well-functioning capital markets.
A hatékony és biztonságos kereskedés utáni infrastruktúrák a jól működő tőkepiacok kulcsfontosságú elemei.

Three high speed Polaris 100 CTP systems ensure the efficient and safe service of the machines with printing plates.
Három nagysebességű Polaris 100 CTP rendszer biztosítja a gépek nyomólemezzel történő hatékony és biztonságos kiszolgálását.

Efficient and safe connected and automated heavy-duty vehicles in real logistics operations.
Hatékony és biztonságos, összekapcsolt és automatizált nehéz tehergépjárművek valós logisztikai műveletekben.

We provide the right implant design and surgical tools for reliable, efficient and safe surgical procedures.
A megfelelő implantátum kivitelt és sebészeti műszereket biztosítjuk a megbízható, hatékony és biztonságos sebészeti eljáráshoz.

To ensure efficient and safe use of the tool, it is very important that the connecting elements of the structure are completely sealed.
A szerszám hatékony és biztonságos használatához nagyon fontos, hogy a szerkezet összekötő elemei teljesen le vannak zárva.

This is the stable foundation from which we offer efficient and safe solutions for difficult tasks and new designs.
Ezzel a stabil alappal tudunk hatékony és biztonságos megoldásokat kínálni a bonyolult feladatokhoz és új kialakításokhoz.

Therefore, a high-quality and reliable pressure reducer is needed for the welding actions to provide the efficient and safe work.
A hegesztési műveletek elvégzéséhez tehát szükség van egy jó minőségű és megbízható nyomáscsökkentő reduktorra, amely biztosítja a munka hatékonyságát és biztonságát.

In an effort to make your visit both efficient and safe, all transfers of personal information via this site meet CMS Apparel, Co. 's rigorous Internet security standards.
Annak érdekében, hogy az Ön látogatása hatékony és biztonságos legyen, az oldalon történő összes személyes adatátvitel megfelel az LG Electronics szigorú Internet biztonsági előírásainak.

This way, we make it easier for you to carry out financial transactions in a fast, efficient and safe manner, without having to use cash.
Ez megkönnyíti a pénzügyi ügyletek gyors, hatékony és biztonságos lebonyolítását, anélkül, hogy készpénzt kellene használnia.

In an effort to make your visit both efficient and safe, all transfers of personal information via this site meet Chery International rigorous Internet security standards.
Annak érdekében, hogy az Ön látogatása hatékony és biztonságos legyen, az oldalon történő összes személyes adatátvitel megfelel az LG Electronics szigorú Internet biztonsági előírásainak.

Modernise the rail infrastructure and existing rolling stock to guarantee efficient and safe rail transport.
A vasúti infrastruktúra és a meglévő gördülőállomány korszerűsítése a hatékony és biztonságos vasúti közlekedés garantálásához.

S is a simple but powerful tool for organizing a workplace in a clean, efficient and safe manner to enhance productivity, visual management and to ensure the introduction of standardized working.
Az 5S egy olyan eszköz, amely segít egy rendezettebb, tisztább, biztonságosabb és hatékonyabb munkakörnyezetet létrehozni, ami pedig nagyobb termelékenységet, jobb vizuális menedzsmentet és magasabb fokú strandardizálást eredményez.

Steering and suspension parts for the Ford Transit Connect produced from 2013 a team of components that enable the efficient and safe movement on roads.
A felfüggesztés és a kormánymű Ford Transit Connect előállított 2013 egy csapat összetevők, amelyek lehetővé teszik a hatékony és biztonságos mozgás utakon.

Economic informatics specialists are able to carry out efficient and safe data storage and database management improvements, which meet the functional needs, develop new business solutions and adapt ready systems.
A gazdaságinformatikus szakemberek képesek hatékony és biztonságos, a funkcionális igényeket kielégítő adattárolási és adatbázis-menedzselési fejlesztéseket végezni, új üzleti megoldásokat kialakítani, kész rendszereket adaptálni.

Contact ASSA ABLOY Entrance Systems to discuss how high quality loading dock equipment can meet your business needs when efficient and safe handling of goods is key.
Forduljon bátran az ASSA ABLOY Entrance Systems szakértőihez, ha segítségre van szüksége az áruk hatékony és biztonságos mozgatását garantáló, minőségi dokkolóberendezések beszerzésével kapcsolatban.

Application of ITS solutions(Intelligent Transport Systems) facilitating the efficient and safe utilisation of the existing and proposed networks.
A meglévő és tervezett hálózat hatékony és biztonságos kihasználását elősegítő ITS megoldások(Intelligens Közlekedési Rendszerek) alkalmazása.

Manufacturing and handling of cytotoxic drugs requires the highest degree of expertise, experience and diligence in order to ensure efficient and safe contamination control.
A citotoxikus gyógyszerek gyártása és kezelése magas fokú szakértelmet, tapasztalatot és fegyelmet igényel a hatékony és biztonságos szennyezettség-ellenőrzés érdekében.

Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council(14) should be amended, where necessary, to allow the efficient and safe use of LNG for propulsion of vessels on inland waterways.
A 2006/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet(14) szükség szerint módosítani kell, hogy lehetővé váljon az LNG-nek a belvízi hajók meghajtására való hatékony és biztonságos felhasználása.

The objective of this Regulation is to support the concept of a progressively more integrated operating airspace within the context of the common transport policy and to establish common procedures for design, planning and management ensuring the efficient and safe performance of air traffic management.
E rendelet célkitűzése az, hogy a közös közlekedéspolitikával összefüggésben támogassa a fokozatosan egységesebben üzemelő légtér koncepcióját és olyan közös kialakítási, tervezési és igazgatási eljárásokat hozzon létre, amelyek biztosítják a légiforgalmi szolgáltatás hatékony és biztonságos működését.

They incorporate those items with organizational requirements and facilities, and set up, tailor and preserve those applications, thus supplying a efficient and safe environment that supports the activities of the company's computer system users.
Ezek az alkalmazások telepítése, testreszabása és karbantartása, ezáltal biztonságos és hatékony környezetet biztosítanak, amely támogatja a szervezet számítógép-felhasználói tevékenységét.

The objective of Regulation(EC) No 551/2004 is to support the concept of a more integrated operating airspace within the context of the common transport policy, and to establish common procedures for design, planning and management while ensuring the efficient and safe performance of air traffic management.
Az 551/2004/EK rendelet célkitűzése az, hogy a közös közlekedéspolitikával összefüggésben támogassa az egyre egységesebben üzemelő légtér koncepcióját és olyan közös kialakítási, tervezési és igazgatási eljárásokat hozzon létre, amelyek biztosítják a légiforgalmi szolgáltatás hatékony és biztonságos működését.