What is the translation of " ELSE CAN DO " in Hungarian?

• más nem képes
• más is meg tud csinálni
• más megteheti
• mások meg tudnak tenni

Examples of using Else can do in English and their translations into Hungarian

No one else can do it.
Senki más nem képes rá.

Give away everything that someone else can do.
Mindent adj át, amit más is meg tud csinálni!

Cause nobody else can do anything?
Mert más nem képes rá?

You have things to see to there that no-one else can do.
Olyan dolguk van most ott, amit senki másra nem bízhat.

No one else can do that.
Nincs más, aki meg tudná csinálni.

And what I did, anybody else can do.
Amit mi megtettünk, bárki más megteheti.

Who else can do this besides me?
Ki más képes erre, mint én?

Nothing and no one else can do that.
Semmi és senki más nem képes erre.

Nobody else can do this but you.
Senki más nem képes rá, csak te.

We should make sure no one else can do that.".
Csak arról kell gondoskodnunk, hogy senki más se tegye ezt.”.

Nobody else can do that for you.
Senki más nem teheti ezt meg neked.

There's nothing that he or anyone else can do to save him.
Nincs semmi, hogy ő vagy bárki más megteheti, hogy megmentse.

Who else can do what we do?.
Ki más tudja megcsinálni, azt amit mi?

Jane, can do anything, that anyone else can do.
Jane, bármit megtehet, amit bárki más is megteheti.

Nothing else can do that;
Ennyi mindenre semmi más nem képes;

Together we can do things that no one else can do.
Együtt olyan dolgokra vagyunk képesek, amikre senki más nem képes.

Nobody else can do what you did..
Senki más nem képes arra, amit tettél.

It's your job to make sure it survives this, no-one else can do that.
A te feladatod, hogy túlélje ezt, senki más nem teheti meg helyetted.

Which anyone else can do, so why don't you let someone else take this?
Amit bárki más is megcsinálhat már, szóval miért nem hagyod, hogy valaki más csinálja meg?

You're going to die, and there's nothing you or I or anyone else can do to stop it.
Meg fogtok halni, és ez ellen sem te, sem én, sem senki más nem tehet semmit.”.

Where we differ is how best to handle the situation. If you want to die, there's nothing I or anyone else can do to stop you.
Amiben különbözik a véleményem az az hogyan is kell kezelni ezt a helyzetet. akkor sem én se más nem tud ebben megállítani.

No one else could do something like that.
Senki más nem képes ilyesmire.

Who else could do this but God?
Ki más képes erre, ha nem Isten?

Who else could do this?!
Ki más képes rá?

Who else could do these things but God?
Ki más képes erre, ha nem Isten?

What else could do that?
Mi más teheti?

Who else could do this?
Ki más tehette?

Who else could do this except bored rich guys?
Kik mások tegyék ezt meg, ha nem a jóérzésű,?

It touched me as nothing else could do.
Ez úgy összekötött minket, ahogy semmi más nem tudott volna.

It's not that someone else could do something for us, but if our mother does it, then this act immediately takes on special significance.
Nem az, hogy valaki mást tehetne nekünk, de ha anyánk ezt teszi, akkor ez a cselekmény azonnal különleges jelentőséggel bír.