What is the translation of " ENGINE OILS " in Hungarian?

• motorolajok
• motorolajokat
• motorolaj
• a motorolajak

Examples of using Engine oils in English and their translations into Hungarian

Bunkering of a vessel is called to refuel not only fuel, but also engine oils.
A hajó bunkerelését nemcsak az üzemanyag, hanem a motorolajok is feltöltik.

Are engine oils defined as“seasonal” according to their viscosity grade?
Vannak olyan motorolajok amelyek meghatározása:"szezonális", a viszkozitási osztályuk szerint?

The collaboration means that Shell will produce and supply BMW's branded engine oils.
Az együttműködés szerint a Shell gyártja és szállítja a BMW márkájú motorolajokat.

Aside from fuel AeroShell W100 and AeroShell W15W50 type engine oils are available for piston engines..
Az üzemanyag mellett AeroShell W100 és AeroShell W15W50 motorolajok állnak rendelkezésre a dugattyús motorokhoz.

Modern passenger vehicle engine oils that meet the requirements of engine manufacturers already offer high performance.
A modern személyszállító gépjárművek motorolajai, amelyek megfelelnek a motorgyártók követelményeinek már magas teljesítményt biztosítanak.

It also improves oil lubricity and is compatible with all engine oils.
Továbbá növeli az olaj kenőképességét és kompatibilis az összes motorolajjal.

Premium engine oils manufactured by Shell are available to customers at BMW's network of more than 3,500 dealers in over 140 countries.
A Shell által gyártott prémium motorolajok a BMW hálózatában több, mint 3500 szervizponton érhető el a vásárlók számára több, mint 140 országban.

The tests confirmed the significant overall advantages of the XTL® engine oil Technology over conventional SAE 5W-30 engine oils.
A tesztek összességében bizonyították az XTL™ motorolaj-technológia egyértelmű előnyeit a hagyományos SAE 5W-30 motorolajakkal szemben.

Castrol GTX is one of the world's most trusted engine oils, helping to extend the life of engines since it was first introduced in 1968.
A Castrol GTX a világ egyik legmegbízhatóbb motorolaja, amely immáron 1968 óta járul hozzá a motorok élettartamának meghosszabbításához.

Engine oils for use in large commercial vehicles are different from those for cars and light commercial vehicles, for the following reasons.
Motorolajok, amelyeket a nagy haszonjárművek használnak, eltérnek az autók és könnyű haszongépjárművek által használtaktól, a következő okok miatt.

Our joint research and development aims to make improvements in fuel economy and CO2 reduction across fuels, engine oils and transmission fluids.
Közös kutatási és fejlesztési munkánk célja az üzemanyag-hatékonyság javítása és a CO2 kibocsátás csökkentése az üzemanyag, motorolaj és váltóolajok terén.

Castrol's high quality engine oils, fluids and greases help maintain the reliability and productivity of commercial vehicles.
A Castrol kiváló minőségű motorolajai, folyadékai és kenőzsírjai segítenek fenntartani a nagy teherbírású haszongépjárművek megbízhatóságát és produktivitását.

The collaboration means that Shell will continue to produce and supply's BMW's branded engine oils, which meet the latest BMW engine specifications.
Az együttműködés révén a Shell folytatja a BMW márkájú motorolajok gyártását, melyek a legújabb BMW erőforrások specifikációinak is megfelelnek.

Havoline ProDS engine oils pro-actively protect the latest generation of vehicles fitted with low emission, fuel efficient engines(including hybrids).
A Havoline® ProDS™ motorolaj proaktív módon védi az alacsony károsanyag kibocsátású, üzemanyag-takarékos motorokkal felszerelt legújabb generációs járműveket(a hibrid gépkocsikat is beleértve).

That's Guy Lovett, Trackside and Logistics Manager, who(along with his team) is responsible for testing the fuels and engine oils for each race.
Így vélekedik Guy Lovett, a versenypálya- és logisztikai igazgató, aki(csapatával együtt) az üzemanyagok és motorolajok teszteléséért felelős az egyes versenyek során.

Mobil 1 is fully compatible with conventional engine oils, semi-synthetic engine oils and other synthetic engine oils if you need to mix them.
A Mobil 1 teljes mértékben összefér mind a hagyományos motorolajokkal, mind a félszintetikus, és egyéb szintetikus motorolajokkal, ha szükséges.

It's here they work tirelessly with the Scuderia Ferrari engineers, developing the world class fuels and engine oils that power Ferrari's F1 cars.
Ők azok, akik a Scuderia Ferrari mérnökeivel együtt fáradhatatlanul dolgoznak a világszintű üzemanyagok és motorolajok kifejlesztésén, amelyek a Ferrari F1-es autóinak erejét adják.

Particularly recommended are the ADVANTEC Original BMW Engine Oils and the Original BMW Expert Line that perfectly suit the engine of your BMW Motorrad.
Különösen ajánlottak az ADVANTEC Original BMW motorolajok és az Original BMW Expert Line termék, amelyek tökéletesen alkalmazhatók a BMW Motorrad járművek motorjához.

Engine oils like Shell Helix are fully formulated by Shell scientists, to protect your engine under all driving conditions and do not require the addition of any additives.
A motorolajok, mint a Shell Helix, a Shell kutatói által kifejlesztett receptúrával készülnek, hogy minden körülmény között védjék a motort, és nem igényelnek semmilyen extra adalékolást.

With their good neutralization capacity and oxidation stability, the new XTL® engine oils are ideally equipped to handle this and offer additional protection for the engine..
Jó semlegesítő képességükkel és oxidációval szembeni stabilitásukkal az új XTL® motorolajok ideálisak ennek a kezelésére és további védelmet kínálnak a motornak.

Havoline Energy engine oils with Deposit Shield® Technology offer proven performance protection to modern vehicles fitted with low emission, fuel efficient engines..
A Deposit Shield technológiával készülő Havoline Energy motorolajok megbízható védelmet nyújtanak az alacsony károsanyag kibocsátású, üzemanyag-takarékos motorokkal felszerelt modern járművek számára.

The wide-ranging palette can be found in the most advanced full synthetic engine oils to mineral engine oils recommended for older vehicles with worn engines..
A széles palettán megtalálható a legkorszerűbb teljesen szintetikus motorolajtól kezdve, az idősebb, kopottabb motorral rendelkező teherjárművekbe javasolt ásványi olajakig.

Even if no conventional engine oils are used, electric vehicles and in particular those with high power densities still require both lubrication(for rolling bearings and transmissions) and cooling.
Még ha nem is használnak hagyományos motorolajokat, az elektromos járművek és különösen a nagy energiasűrűségű típusok egyaránt igénylik a kenést(a gördülő csapágyakhoz és a sebességváltókhoz) és a hűtést.

Engine Oil Selection For best performance and maximum protection under all types of operating conditions, the manufacturer only recommends engine oils that are API Certified and meet the requirements of Chrysler Material Standard MS-6395.
A motorolaj kiválasztása- nem ACEA kategóriák A legjobb teljesítmény és a különböző üzemeltetési körülmények közötti maximális védelem érdekében a gyártó kizárólag az API által jóváhagyott motorolajokat ajánlja, amelyek megfelelnek az MS-6395 számú Chrysler anyagszabványnak(Chrysler Material Standard MS-6395).

You may use synthetic engine oils provided the recommended oil quality requirements are met, and the recommended maintenance intervals for oil and filter changes.
Szintetikus motorolajok Megengedett a szintetikus motorolajak használata, amennyiben azok megfelelnek az előírt minőségi követelményeknek, és az olajés szűrőcserék az ajánlott karbantartási ütemterv szerint elvégzésre kerülnek.

Our experience in motorsport racing competitions has enabled us to formulate TOTAL QUARTZ engine oils that meet the highest standards of protection and performance even in the most demanding conditions or extreme weather.
Autóversenyeken szerzett tapasztalataink lehetővé tették számunkra, hogy kereskedelmi forgalomba hozzuk a védelemmel és teljesítménnyel szemben támasztott legszigorúbb követelményeknek még nehéz körülmények vagy extrém időjárás mellett is megfelelő TOTAL QUARTZ motorolajat.

Texaco Delo heavy-duty engine oils, gear and drive train oils, greases and coolants are the result of many years of research and development designed to meet the demands of modern businesses such as construction or quarrying.
A Texaco Delo haszongépjármű motorolajai, hajtómű- és hajtásláncolajai, kenőzsírjai és hűtőfolyadékai több éves, a modern vállalkozások- úgymint az építés vagy a bányászat- igényei szerint kialakított kutatási és fejlesztési programok eredményei.

Late model Japanese imports require low viscosity, 0W engine oils that improve fuel economy but also have the strength to stand up to 10,000 or even 15,000 mile drain intervals.
A legújabb japán importmodellek olyan alacsony viszkozitású, 0W-s motorolajat igényelnek, amelyek fokozzák az üzemanyag-takarékosságot, de elég erősek ahhoz, hogy kiállják a 10 000, sőt akár a 15 000 mérföldenkénti csereciklust.

You may use synthetic engine oils if the recommended oil quality requirements are met, and the recommended maintenance intervals for oil and filter changes are followed.
Szintetikus motorolajok Megengedett a szintetikus motorolajak használata, amennyiben azok megfelelnek az előírt minőségi követelményeknek, és az olajés szűrőcserék az ajánlott karbantartási ütemterv szerint elvégzésre kerülnek.

While Mobil 1 costs a little more than other engine oils(simply because it costs more to produce) you will be better off using its unique formulation, which is the result of an enormous ongoing investment in research and development.
Míg a Mobil 1 kicsivel többe kerül, mint más motorolajok(egyszerűen azért, mert többe kerül az előállítása), Ön mégis jobban jár ezzel, a folyamatos fejlesztés és kutatás eredményeként létrejött, egyedülálló formula használatával.